海外「かわいそう!」高級日本車に乗る米女性、ヒュンダイディーラーに騙されて大騒ぎに

hyundaiscumsubaru0.jpg


スバル・WRX STiをヒュンダイディーラーに取られてしまった気の毒な米国人が話題になっていました。

米国で一番人気のある高級スポーツカーSTiに乗る女性。どうやらヒュンダイ・ディーラーに騙されて、ヒュンダイ・ヴェロスターと交換してしまったようです。

そんな衝撃的な出来事に、海外からは批判が殺到していました。



hyundaiscumsubaru1.jpg


ヒュンダイディーラー
「2017年式ヒュンダイ・ヴェロスターをおめでとう。ミス・カストロ。この素晴らしいクルマのために、2016年式スバルWRX・STiと交換した。カルロス・ヘルナンデスが間に立ち、満足できるようにしてくれた。ありがとう!」

トランプ大統領
「これは取引の歴史上、最悪の取引だ。恐らくこれからもずっと」

reddit




以下、反応コメント




海外の名無しさん

最も最適なトランプ発言の使い方だ。


海外の名無しさん

数年前にヴェロスターを買ったけど、1年以内にトランスミッションが2度壊れてから、返品しないとまた壊れると悟ったよ。


海外の名無しさん

スバルファンでもないけど、普通の中古ヒュンダイと交換するなんてありえないよ。


海外の名無しさん

もう地球に住むのが嫌になった。


海外の名無しさん

こういう詐欺は違法にしないと。
マジで。


海外の名無しさん

すでにインスタグラムから削除されてるよ!


海外の名無しさん

一方で、カルロス・ヘルナンデスはステキなスバルを手に入れたわけだ。


海外の名無しさん

マジかよw
いとこがここで働いてて、赤いSTIが入ったから夢中になってるって写真を送ってきたんだけど。
走行距離は3万kmしかないらしい。
これは泣くわ。


海外の名無しさん

↑俺の15年式STIは、すでに5.6万kmだけどね!


海外の名無しさん

これは本当に悲しくなってくる。


海外の名無しさん

逆をやってくれないかな?
妻が乗ってるヒュンダイが嫌でしょうがない。


海外の名無しさん

俺は逆だったけどね。
ヴェロスターからWRXにアップグレードした。


海外の名無しさん

どうしてこうなった。


海外の名無しさん

ガソリンや保険が安いからかもよ。
STIは維持費が高いから。


海外の名無しさん

↑スバルはヴェロスターより高く売れるというのと、お金の問題なら余計にヒュンダイを新車で買うことはないというのがポイントだと思うよ。


海外の名無しさん

ヴェロスターは18,000ドルくらいからだよ。
14,000の起亜・リオは、手動のウィンドウとキーなのに。


海外の名無しさん

STIが普段乗りには向かないからじゃないの?


海外の名無しさん

↑STiを売るのは問題ないよ。
1年のSTiを3万ドルで売って、ヒュンダイ・ヴェロスターと交換するなんてありえないw


海外の名無しさん

"Ms.”って書いてるから、離婚で手に入れたから売ったのかな。
だとしてもヴェロスターとSTIが対等なんてことはありえないよ。
完全に騙されてる。


海外の名無しさん

すでにWRXを売りに出してるよ。
(※リンク省略)


海外の名無しさん

↑色の説明に”ハイパーブルー”って書いてあるw



ページトップ