海外「泣いた!」メキシコ人が日本に示した感謝の印に海外が感動

mexicogracijp.jpg


メキシコに派遣されていた救助チームが、捜索活動を終了することが話題になっていました。

各国が派遣した救助チームのなかでも、日本のチームの活躍は特に住民から感謝されており、メキシコの救助チームが日本語で感謝を述べるもあったようです。

日本の帰国を知ったメキシコ人からは、多くの感謝の声が寄せられいました。



 メキシコ中部で19日に起きたマグニチュード(M)7.1の地震で、現地に派遣された日本の救助チーム約70人が25日、捜索活動を終了した。順次、帰国の途に就く。在メキシコ日本大使館が発表した。

 メキシコ政府によると、地震の死者は少なくとも計325人となった。甚大な被害が出た首都メキシコシティの死者が半数以上の186人を占めた。

 日本のチームはメキシコ政府の要請に基づき21日に現地入り。メキシコシティで行方不明者の捜索に当たった。経験に富んだ日本のチームに対する住民らの期待は大きく、現場に到着するたびに大きな拍手が送られていた。

nikkei









以下、反応コメント




海外の名無しさん

ありがとう。日本


海外の名無しさん

日本は救助活動で7000マイルを捜索して72人を救った。
義務を追ってるわけでもなく、正しいことだからというだけで。
メキシコ人は支援に感謝するとともに、この行動の裏にある象徴的な意味に感謝しなくては。
結局、みんな同じ人間で、同じコミュニティーの一部なんだよ。


海外の名無しさん

地震後の支援に来てくれた人たちのなかで、日本人が一番装備が充実してたかも。
国家間が協力し合うのを見るのは最高だね。


海外の名無しさん

こういうものを見ると、人類への信頼を取り戻すよ。


海外の名無しさん

メキシコを支援してくれた日本の皆さん本当にありがとう。
こういう行動は決して忘れられない。
皆さんに神の祝福を。


海外の名無しさん

災難のなかで、人種や国籍は関係ないことを示してくれてありがとう。
困難に直面したとき、人類は皆兄弟なんだね。
心から感謝してる。


海外の名無しさん

ありがとう。
彼らがやってくれたことに対して、恩返しできる方法なんてないよ。


海外の名無しさん

本当にありがとう。皆さんの無事を祈ってる。
命を賭けてくれたことに感謝してる。
メキシコはいつでも歓迎だよ。自分の家だと思ってね。


海外の名無しさん

メキシコ政府が崩壊しすぎてたから立ち去るんだね。
それでも感謝してるけど。


海外の名無しさん

糞メキシコ政府のせいで、思うように行動できなかったね。


海外の名無しさん

そんなことないよ。日本の救助隊はまだ帰ってないよ。
なんにしても凄く感謝してるけどね。
彼らの救助活動を神が照らしてくれますように。


海外の名無しさん

なぜか、大勢が感謝してお辞儀してるのを見ると、本当に嬉しくて涙がでてくる。
ロードオブザリング、ムーラン、ラストエアベンダーのエンディングみたいな。


海外の名無しさん

正直、関連性がないように思える。
オーストラリアがアルバを支援するような感じ。


海外の名無しさん

↑距離を考えると、意味不明な例えだけど。
地震との付き合い方を知ってる人たちが居るなら日本でしょ。


海外の名無しさん

↑日本とメキシコは良好な関係を維持してるよ。
メキシコに移住した大きな日本人コミュニティーもあるし。
日本人が初めて移住した南米の国でもある。


海外の名無しさん

↑それを知った時は驚いたよ。
なんでジャパニーズピーナッツ(日本の豆菓子)って呼んでるのか不思議だった。
メキシコのお店には必ず売られてるよね。
日本文化にハマってる日系人の友人が居るけど、何も言ってなかったから。
メキシコの移住した日本人が作ったんだね。


海外の名無しさん

日本や他の多くの国が、2011年のクライストチャーチ地震に駆けつけてたよ。
災害時にはこういう支援が本当に重要だよね。


海外の名無しさん

カナダがもっといろいろしなかったのが悲しい。


海外の名無しさん

犠牲者のために働いてくれてありがとう。
日本の兄弟には、一生の恩が出来たよ。



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2017/09/26 18:34 ] ニュース | TB(0) | CM(91)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

383888 | m | (2017年09月26日 18:50)
自衛隊の皆さん、お疲れ様です。
383889 | 名無しさん | (2017年09月26日 18:52)
早期現地入りは余震も頻発もしているから
救助隊の皆さんにとっても本当に危険だけれど
これだけ現地の人にも感謝をされているし、
救助隊の皆さんが全員怪我なく無事に帰国をされることを切に願っています。
383890 | 名無しさん | (2017年09月26日 18:59)
これを機会に耐震建築が標準化すればいいね
383892 | df | (2017年09月26日 19:05)
思ったよりも早くと感じたが、
>日本は救助活動で7000マイルを捜索して72人を救った。
素晴らしい成果を残したのね。
383893 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:07)
※383888
自衛隊じゃないですから
383894 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:13)
天災に関しての協力だけは、国家・民族の壁を超えて応援したいと思う。

ただし、他国の災害を民族単位で嘲笑するようなところを除いて。
383895 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:14)
行った成果があったのなら何より
本当なら地震の後の成果なんて何も無い方がいいのかもしれないけど
でも行った事で現地の人が何かを得られたのなら、得られないよりは遥かに良い事なんだしね
383896 | | (2017年09月26日 19:15)
>日本は救助活動で7000マイルを捜索して72人を救った。

これって、今回だけの成果なの?
もの凄いね。拍手喝采を捧げたい
383897 |    | (2017年09月26日 19:15)
耐震建築は海外だと庶民の買える値段じゃないようだからなあ。
383898 | 名無し | (2017年09月26日 19:20)
災害の多い日本にとって.メキシコの地震は全く他人事じゃないような悼みを覚える.悲しみの共有があれば、広い太平洋を挟んだ友情も本物になる.
383900 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:22)
メキシコ政府がどうこうで帰るんじゃなく、生存者のいる可能性がもうないと判断されたんだろう
383902 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:27)
地震に関しては我が国は最高の玄人だからな………残念ながら玄人にならざるを得ない
383903 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:28)
復興の為にメキシコ人の心が一つになって、その余波で治安が良くなって麻薬問題が無くなっていくと良いなぁ。頑張れアミーゴ。
383904 |   | (2017年09月26日 19:29)
>日本は救助活動で7000マイルを捜索して72人を救った。
ちゃんと成果あったんだ…
なんか犬一匹救出したって記事しか見つからなかったから
人の救助はしなかったんだと思ってた
日本マスゴミの報道しない自由?
383905 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:31)
まだ余震あるだろうから
気を付けてくださいメキシコの皆さん
383906 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:32)
1が悲しすぎて。
383907 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:33)
そう言えば麻薬戦争はどうなったんや
383908 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:36)
72人は派遣した人数じゃないの?
間違ってたらごめんなさい
383909 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:42)
きゅうじ
383912 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:49)
72人は派遣した人数だねえ

>2名から構成された救助チームが9月21日に日本を発ち,
>現地時間同日からメキシコシティー中心部の被災地計3か所において
>捜索・救助活動を実施していた。

外務省 報道発表 平成29年9月26日
メキシコにおける地震被害に対する国際緊急援助隊・救助チームの帰国

>日本隊は22日未明に女性1人の遺体を収容したほか、
>24日にはがれきの下から犬を救出した。
ニフティニュース 
383913 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:50)
>>383912
訂正
>72名から構成された救助チームが9月21日に日本を発ち,
383915 | 名無しさん | (2017年09月26日 19:55)
>カナダがもっといろいろしなかったのが悲しい。

外務省の報道資料によると、日本から派遣されたのは
「地震等で倒壊した建物等の下から
負傷者を救出することに専門性を有する」人たちなんだってさ。
カナダには地震がないから、これから別件で活躍するんじゃね?
383917 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:06)
食料や水分は自前だろうから長期間はいられなでしょ

本当にお疲れ様です。
383919 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:09)
困ったときはお互い様。
383920 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:10)
72人も助かったんか。良かったな。
383921 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:14)
いいね 泣けるね
383923 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:20)
よその国が被災した時
祝う馬鹿民族がどっかにいたっけなあ
383924 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:25)
72名は派遣した隊員数やねw 犬しか救っとらんよ。というより日本隊が到着したときには既に時間が経過しすぎてたしさらに建築物が建築物だけに救える人命なんて殆ど残ってなかったよ
何にせよお疲れ様です
383926 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:37)
犬でも救えたなら良かった
動画であれだけ拍手が送られてるってことは、誠実な働きをしたのは違いないんだろうね
救助隊の皆さんは色んな思いを抱えながら帰国されるんだろうけど、大事な任務、本当にお疲れ様でした
383928 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:41)
たった4日かもしれないけど十分やったんじゃないかな、
ご苦労様でした。
383929 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:43)
個人的に支援してあげたいと思うけど人類は皆兄弟って思想は好きじゃないな
383933 | 名無しさん | (2017年09月26日 20:49)
どこが一番ってこともないと思うけどな
まあお疲れ様でした
383935 | にんにく臭い息する人種大嫌い | (2017年09月26日 20:53)
・海外の名無しさん

>>カナダがもっといろいろしなかったのが悲しい。

カナダとオーストラリアに期待してもどちらも糞朝鮮と支那畜生に乗っ取られているから

火事場泥棒しか来ないぞ

383937 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:22)
現地の方からの感謝の気持ちが隊員には一番うれしいことだろう。
383939 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:24)
動画でありがとうっと言われた後の隊員がどうすればいいのかマゴついている
正面で感謝を述べられた事余りないから?
383941 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:26)
今回は国際緊急援助隊の派遣だから、自衛隊の他に警察官や消防士の人たちも行ってるってことを憶えておきましょう。
383943 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:32)
本当に70人以上も救助したの?
だったらすごいけど、きっとまちがいじゃないの?
どっちにしてもお疲れ様でした
できる限りのことをされたと思います
383945 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:34)
72ってのは救助隊の人数と勘違いしてるだけかも
383946 | 名無し | (2017年09月26日 21:37)
救ったのは犬一匹だよ
ついた時にはもう生存ラインの72時間ギリギリくらいだったから犬一匹でも大したもんだけど
基本的に今回は救助よりも既に亡くなられた人とか探したりする作業になっただろうな
383948 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:40)

多分、日本の成果ではなく、メキシコの救助活動全体の成果がこれくらいの人数なんだと思う
みんなでこれだけ助けたて的な意味でいってくれてるんだよね?
一般のメキシコの人ってそういうおおらかさもあるから
383949 | なあり | (2017年09月26日 21:41)
70人ってないよな翻訳ミスだろう、
だいたい日本のような木造じゃないレンガ、ブロックでは、
ハイパーレスでも無理だよ
383950 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:49)
救急隊員の皆様、本当にお疲れ様でした。
383951 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:49)
救えたとしても報道しねえよ、糞マスゴミは。安倍政権の成果になることだから。
選挙が近いから尚更。
383952 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:50)
もうちょっと早くに、あと一日でも早くに支援要請が来てたら、まだ多くの被災者を救えたのかな…

言っても詮無い事だけど。
383953 | 名無しさん | (2017年09月26日 21:54)
良い人たちだな
383956 | 名無しさん | (2017年09月26日 22:00)
隊員達も、もっと救える命があったかもしれないと考えると辛いだろうな。
詳細は分からないけど、最大限努力を惜しまなかったであろう事は疑い無い。
本当に本当にご苦労様でした。
メキシコの一日も早い復興を応援します。
383957 | 名無しさん | (2017年09月26日 22:05)
がれきの中の捜索や救助活動は海外救助隊が到着する頃にはタイムオーバーなんじゃない?
大概遺体を運び出して終わりな感じ。
犬は良かったね!
383959 | 名無しさん | (2017年09月26日 22:21)
お疲れ様でした。
383960 | 名無しさん | (2017年09月26日 22:29)
善意に返される善意
あたりまえのことなのに心が洗われるのはなんでかな?
383961 | 名無しさん | (2017年09月26日 22:37)
困ったときはお互い様。それだけ。
ましてやメヒコは2011年東日本大震災のときにハイパーレスキューを
日本に送ってくれた友邦。困ってる友邦助けないなんてことがある
だろうか?(いや、ありえない)
383963 | 名無しさん | (2017年09月26日 22:44)
イイハナシダナー( ;∀;)
メキシコ政府の要請に基づきとあるね
ボロクソ言われてるから全く何にもしてないのかと思ったw
383965 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:07)
「ルーカス」という名前の緑のオウムも救出されたらしい。
383966 | | (2017年09月26日 23:25)
なんかけっこうフィーバーしてるみたいだけど
捜索隊の方達が若干戸惑い気味に見えるのはなんでだろう
383969 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:27)
もっともっと早く派遣出来るようにしたいね。
こういう目に見える支援こそ、国家事業として金をかけて欲しいものだよ。
383971 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:31)
家屋が沢山倒壊した地域って
世界遺産のある都市だったよ
古い石造りの建築が軒並みやられたんだね
救助隊の方も大変だったろう
383972 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:31)
最大限やる姿勢に敬礼ゝ
383973 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:34)
メキシコにとって本当に大変なのはこれからだ
383974 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:37)
あっという間だね
レスキュー隊員の皆様、お疲れさまでした。
メキシコで亡くなられた方、安らかに眠ってください。復興が早く進むといいな
383975 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:53)
関係者の方々、本当にお疲れ様でした
383976 | 名無しさん | (2017年09月26日 23:58)
世界で唯一救助もせずに見返りだけを求めた国が日本の隣にあったんですよ
383979 | 名無しさん | (2017年09月27日 00:21)
>>383966
人助けに遠くまで行ったけどあんまり助けられずに歯がゆい思いだっただろう。にもかかわらずあんなに拍手を貰ったらそりゃ戸惑うだろう。でもメキシコの人の懐のデカさというか自分ら大変なのに暖かく迎えてくれてありがとうございました。

救助隊のみなさんお疲れ様でした!
メキシコはこれから大変だと思うけど、頑張ってください!

383980 | 名無しさん | (2017年09月27日 00:23)
こういう事を日本のメディアは殆ど取り上げずに毎日毎日せっせと安倍内閣批判や自民党議員批判に勤しんでる始末
383981 | 名無しさん | (2017年09月27日 00:28)
72名も助けれたなら行った甲斐があったってもんだな。
日本ではあまりそのあたり報道されてなかったけども
383986 | 名無しさん | (2017年09月27日 01:18)
日本のメディアは本当腐ってるね
そんな事より救援隊の皆さんお疲れ様です。
そして震災で亡くなられた方々にご冥福をお祈り申し上げます。
383987 | ななし | (2017年09月27日 01:18)
ジャパニーズピーナッツ(日本の豆菓子)って何だろう?
甘納豆かな?
救助チームの話なのに豆の話に・・・スマン。
ちょっと気になっちゃったもんで・・・
384000 | 名無しさん | (2017年09月27日 03:05)
映像ちょっと見ただけだけど
こういう現場にはほんとに白人がいないな
メキシコ原住民はこういう危険な汚れ仕事しかなく
金持ちの白人は原住民たちから搾取して
のうのうと暮らしてるんだね
384015 | 名無し | (2017年09月27日 06:15)
お疲れ様でしたとしか言いようがない
384020 | 名無しさん | (2017年09月27日 07:03)
被災し大変な思いをしてる最中の現地の人たちから、こうもしっかり感謝の言葉をもらえるなんて逆にありがたい。
被災した方々は復興まで困難な日々が続くと思うけど頑張ってほしいです。
384032 | 名無しさん | (2017年09月27日 07:56)
治安をよくしてくれ
384038 | 名無しさん | (2017年09月27日 08:10)
誰か豪華客船を派遣して救助隊の居住地として提供してくれないかな
長期的な支援が必要だろうに・・・
384039 | 名無しさん | (2017年09月27日 08:14)
都会と地方の構図と同じで、優秀な人は豊かな国に出稼ぎに行ってしまうから残るのは無能のクズばかり
アメリカが移民に厳しい国になればメキシコはもう少しましになれるかもしれないけど
今のところ負のループに陥っているようにしか見えない
384050 | ななし | (2017年09月27日 08:56)
善意を相手の弱さと捉え、悪意強奪裏切り憎悪で返す韓国人は、人間らしい感覚反応を見て学べ。
自分が体験したことより、捏造しか信じない韓国人。
384057 | 名無しさん | (2017年09月27日 09:41)
私達も彼らを労わないと。

「お疲れ様、ご苦労様でした」
384061 | 名無しさん | (2017年09月27日 10:37)
わんこも助かってよかった!ご苦労様でした。
384154 | 名無しさん | (2017年09月27日 15:41)
犯罪の多さはイコール国内不安にあるから、メキシコを始めとする南米各国は、政府や警察関係がきちんと整えば、人柄の良い民族性故に世界でも指折りの素晴らしい国になれるポテンシャルを持ってると思う。
このニュースのように妬み嫉みではなく、感謝の心を持ち、他者から学ぼうとする姿勢があるのだから。
救助隊員の皆様には、日本人としての素晴らしい行動に感謝と尊敬の意を。
メキシコ人被災者の方々、どうかめげずに耐え忍び、きっと訪れる希望を手にして下さい。
384161 | 弛ななと魔 | (2017年09月27日 16:18)
恩返しとか、トンデモない、これは基本的価値観を持つ者同士の義務だよ
国家間で基本的価値観を共有する国同士なら出来る事、
隣に基本的価値観を共有しない国は微妙だけどね
だけど、復興はこれからだし、メキシコも耐震基準を日本並みにした方がいい、そこでまた日本が手助けすると思う
日本はメキシコに復興する為に資金投入してもいいかもしれないね
基本的価値観を共有する国同士だから
384163 | 団塊 | (2017年09月27日 16:57)
>394161
耐震を日本と同じにするのは無理でしょう、超大国日本と同じくは無理。
(ケントギルバードさん曰く「日本は超大国です」)

法律で無茶な基準を作って、その基準を満たそうという気概と技術とお金を有するのは日本くらいなんじゃありませんか。
排ガス規制で無茶な基準を作ったアメリカはGMもフォードもクライスラーも無理だとロビー活動に勤しんだ(=技術開発はお座なり)
アメリカの無茶な排ガス規制の法律(マスキー法)をクリアしてしまったのが、日本のホンダだ。
(トヨタがホンダの技術協力を得てCVCCのエンジンを開発・販売した)

ヨーロッパは日本車を排除するため無茶苦茶な排ガス規制をして、欧州車(ディーゼル車)をクローンディーゼルと称して売りまくったが、実際に走ると排ガス出し放題のインチキ車ばかりだった
(プログラムでハンドルが動かさない検査の時だけクリーンにして検査を通過してきた)←欧州ぐるみのイカサマ

日本の マ ツ ダ だけが、欧州の無茶苦茶ディーゼル車排ガス規制をクリアした。そして、トヨタはマツダと技術(or資本)提携した
384176 | 団塊 | (2017年09月27日 17:49)
>384163
つづき
メキシコは前回の大地震で新しい耐震基準を作った。←ソース:TVニュース
しかし、TVに映し出された崩れた建物の二階部分がレンガのようなものだけ(鉄筋なし)。
・耐震基準を作るのはメキシコの政治(国会)
・耐震技術を研究開発するのはメキシコの民間、・建物を造るのも民間。
メキシコの人々が自分で考え自分で地震に強い建物を作らねばならない。そのさいメキシコの誰かが日本にきて耐震建築を学ぶのもよし。しかし、日本の耐震技術は、超先端技術が集積した日本だから可能なもの。そのままではメキシコで使い物にならないでしょうね
....日本で学んだ技術をメキシコ人がメキシコ風に変化させメキシコの耐震技術を作り出し、そして、広めていく。
....そうすればメキシコが地震に強い国になる。それしかない。
384180 | 名無しさん | (2017年09月27日 18:49)
自衛隊だからって理由もあるけど装備が違うよな
384344 | 名無しさん | (2017年09月27日 21:46)
いや、救助隊は警察、消防、海上保安庁で編成されてて自衛隊は行ってないから
384364 | 名無し | (2017年09月27日 22:35)
お互いがそれぞれの場所で頑張ってるから、困難な時は助け合えるんだよ。

グローバリズムや移民とは真逆。

それぞれが自分達の国を支える事で努力し始めて、他の国、民族が困難になった時に助け合えるんだよ。

同じ日本人同士でさえ、仕事中に真横で鼻ほじってサボってる奴が助けてって言ってきたら無理でしょ?笑
384395 | 名無しさん | (2017年09月28日 00:35)
拍手が起こったんでメットを外そうとしてる人が多いけどすぐにははずせないのか微妙な雰囲気だね。装備がガッチリし過ぎて帽子取って会釈ができない場合どうしたらいいか自分も分からない。大規模災害は生存タイムを超えると救助じゃなく亡骸を遺族に帰すための作業ばかりになって心労が大きいって聞いたよ。でも遺族にしたら大事な事。本当にお疲れ様!
384464 | 名無しさん | (2017年09月28日 07:31)
救援隊の皆さま、お疲れ様でした。日本人として誇りに思います。
ほんと、日本の救援隊って世界中からリスペクトされてるんやな。
素晴らしい!!
384660 | 名無しさん | (2017年09月28日 17:47)
家で横になりながらこの記事を読んでるのが少し恥ずかしいw
384995 | 名無しさん | (2017年09月29日 12:25)
大勢の方が亡くなって住処も失っている状況下で
拍手喝采されてもどう反応していいかわからんよね。
政府との連絡がうまくいかず思うような救助活動が
できなかったようだし悔しさもあっただろう。
それでも遠い地震大国から救助に駆け付けたことが
地域の人々の励みになったなら大きな意義があった。
救助隊の皆さん本当にお疲れ様でした。
385252 | 名無しさん | (2017年09月29日 21:47)
救助隊の皆様お疲れ様です。
それにしてもメキシコは大丈夫なんでしょうか…?
385364 | 名無しさん | (2017年09月30日 04:56)
メキシコに親近感を感じない人は
メキシコ大使館が一等地にある理由を調べてみよう
386009 | 名無しさん | (2017年10月01日 13:48)
>383987
でん六豆みたいなやつですよ。
386160 | 名無しさん | (2017年10月02日 05:55)
救助隊の皆さん、お疲れ様です。
そして、メキシコの一日も早い復興をお祈りしています。
386754 | 名無しさん | (2017年10月04日 03:32)
オウムも救っとるっちゅーの

しかしひらがなでわざわざ感謝の思いを表現してくれるとは嬉しいね。
389441 | 名無しさん | (2017年10月10日 23:41)
皆、義援金も忘れるな。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/4578-8bb1d504


スポンサードリンク