海外「韓国とは別物!」日本らしい素朴なかき氷にハマる外国人が続出中

shavedsaimon.jpg



フルーツジュースを使った素朴な「かき氷」を紹介したビデオが話題になっていました。

「かき氷」は、日本で生まれ世界に広まった夏の食べ物ですが、アジア圏では独自のスタイルで提供されているため、氷に味をつけただけのシンプルな「かき氷」は、現在でも日本を象徴する存在になっているようです。

そんな日本のシンプルなかき氷に、海外からは多くのコメントが寄せられていました。






・大好きな下北沢にかき氷を食べに来た。

・一瞬で溶けてくる。今日は37度で湿度もあるからめっちゃ暑い。
・量が多いよいに見えるけど、すごく薄く削ってあるから綿飴みたいに溶ける。
・舌で抑えても何の抵抗もない。
・アメリカのスノーコーンは電球を砕いて、食紅をドバドバ掛けたみたいだから。舌が痛い。
・マンゴージュースに羽毛を散らしたようだわ。羽毛のような味はないけど。
・他はシロップとか、ピューレを使ってる。高いものだと20ドルくらいもある。

・韓国にも同様のビンスがある。
・台湾のアイスモンスターも素晴らしかった。
・日本のかき氷はまったく別物だよ。
・しかもたったの500円。20ドルもあるけど、かき氷に20ドルは出せない。

・マルティーナが食べ終わったから、ようやく食べられるよ。
・彼女は出来るだけ長く食べようとするから。

・氷だからカロリーも低くて罪悪感がないのがいい。ただのマンゴージュースだ。
・キモいベトベトしたかき氷の店もあるけど、そんな気分じゃないから今日は紹介しないよ。
・日本のかき氷では一度も頭が痛くなったことがないのも気に入ってる。
・誰かに上を食べさせて、底の甘いところを食べるのは最高だよ。一番美味しいところは頂いた。
・頭が痛くならないというのは嘘だった。年齢のせいか、いつもより簡単に痛くなった。
・もう一つ頼んだほうが説明できそう。科学調査だよ。

・半分崩壊したけど、ようやく食べられる。
・パイナップルの味とは違う。ピナコラーダ(カクテル)みたい。
・本当だ。底が一番おいしい。
・ココナッツの風味がある。パイナップルだけじゃないと思う。
・ラム酒を掛けてかき込みたい。アルコールのかき氷ったあるんだろうか。

・ミルクで氷を作って、コーヒーカップで提供するものや、高級抹茶を使ったものまである。
・コンデンスミルクを入れたり、小豆や餅を入れたり。
・これはたったの500円だし、有名店に行って何時間も並びたくないよ。
・日本に来たら食べてみて。「氷」の赤い文字だけ覚えてればいい。食べ歩いてみて。

・バベルの塔みたいに体の上に崩壊する危険があるのを学んだ。
・どっか涼めるところに行こうよ。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

何故か知らないけど、日本のかき氷が大好きなんだよね。


海外の名無しさん

日本で食べるかき氷は大好物だよ。
一人では食べないだろうけどね。
いつも誰かと分けてる。


海外の名無しさん

モントリオールの日本フェスでかき氷を食べたところだよ。
かき氷機とか何もかもが別物だった。
気に入ったよ。


海外の名無しさん

かき氷は一番簡単に頭が痛くなるよw
すごく早食いだから。
食べたものはストローの先がスプーンになったものがついてた。
甘くて冷たいジュースみたい。


海外の名無しさん

昨日、日本のスーパーで食べたよ。
11ドルもした!
富士山の氷を使ってるって言ってたけど。


海外の名無しさん

韓国のかき氷と、日本のかき氷はどっちが美味しかった?


海外の名無しさん

日本のかき氷と、韓国のビンスを食べたよ。
チョコ抹茶のビンスと、ソーダのかき氷を食べた。
めっちゃ美味しかった。
味が思い浮かぶよ。


海外の名無しさん

笑った。
電球を砕いたものって、北米のスノーコーンを的確に表してるw


海外の名無しさん

オランダにもまったく同じものがあるよ。
ハワイアン・シェーブドアイスって呼ばれてるけどw


海外の名無しさん

アメリカの他の地域は知らないけど、ワシントンにはハワイアン・シェーブドアイスがあるよ。
会社の名前だけど、これと同じもの。
※ハワイアン・シェーブドアイスは日系人がハワイに持ち込み、世界に拡散した日本のかき氷です。


海外の名無しさん

フィンランド人だけど、かき氷ってなぁに?


海外の名無しさん

何でフランス味にしなかったの?
気になってしょうがない。


海外の名無しさん

ラ・フランスは洋ナシのことだよ。


海外の名無しさん

九州に行ったらシロクマを食べてみて欲しい。


海外の名無しさん

俺は日本のソフトクリームのほうが好き。


海外の名無しさん

エスプレッソのかき氷って夢みたい。
氷に注ぐしかないから。


海外の名無しさん

高級かき氷も紹介して。


海外の名無しさん

東京のLEXUSで食べたかき氷が一番美味しかったよ。


海外の名無しさん

パイナップルのかき氷を見て思ったのは。
”カナダ人なのに、黄色いスノーを食べたらダメだって習わなかったの?”


海外の名無しさん

日本は本当にデザインが上手いよ。
ホテルのデザインから、かき氷カップのデザインまで。


海外の名無しさん

日本が暑すぎて、サイモンの髪が溶け落ちてる。



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2017/08/22 08:40 ] 政治・経済 | TB(0) | CM(89)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

370333 | 名無しさん | (2017年08月22日 08:48)





かき氷に犬とキムチ乗せとけよ!




370336 | 名無しさん | (2017年08月22日 08:55)
かき氷でこだわるべきは水
370337 | 名無しさん | (2017年08月22日 08:56)
頭が痛くなるのは水道水使ったお安い氷だからだよ
天然氷使った店の方がちょっと高いが全然良い
370338 | 名無しさん | (2017年08月22日 08:58)
キムチ味のかき氷はないのか?
370339 | 名無しさん | (2017年08月22日 08:59)
韓国のって台湾のを丸パクリしたやつだよね・・・
370340 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:01)
韓国のかき氷って わびさびというか、粋がない。
低年齢向けのアイスみたいで日本の夏や味覚にはちょっと合わない。
普通に美味しいけどべとついて嫌なんだわ。
370341 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:01)
韓国のは台湾のパクリなので韓国のかき氷なんて物はありません
半島の乞食民族はいい加減に自分達で考えてオリジナルを作ればいいのに
370354 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:19)
中国と韓国は、漢方の国だから冷や飯や冷たい物を食べる文化が無い。
なのに、なぜ今は食うのか?
日本企業が関係している事を調べたらどうかね。
あいつら、自国の歴史を全く知らずに、起源ばかり言うからさ。
370359 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:27)
パクリだって指摘するとファビョって慰安婦像立てまくるからな
370360 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:27)
韓国は台湾のパクリ
370362 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:29)
昔のは世界中みんな日本と一緒でシンプルだったんじゃねーの?
当時は甘味料貴重だから氷に甘い汁掛けるだけだったろうし
そこから各国の事情に合わせて進化していったんだろう
日本のいちごシロップとかは戦後かららしい(戦前はみぞれや金時)

お隣起源は論外にしても中国やヨーロッパは紀元前にも食べてたらしい
370365 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:32)
硬水だと氷が硬く締まりやすくミネラル分で苦味も出やすいからカキ氷には不向きなんだよな。
370366 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:32)
シンプルだからただの氷のやつもあればふわふわ粉砂糖のようなかき氷もある
ピンきりだけど追求しがいのある夏の風物詩
370377 | 名無しさん | (2017年08月22日 09:45)
Don't Eat the Yellow Snow
370394 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:02)
※370354
そうだね
身体に悪いと言って、冷たいもの食べない連中だな
夏祭り、観光地などで、外国人がアイス頭痛で頭抱えているのを視ると、かき氷の造りが違うのだろうな
370404 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:06)
こいつらはいつになったら出てくんだ?
一生日本の病人向け手当貪ってくつもりか?
370409 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:08)
刃がしっかり研いであるカキ氷器で作ったカキ氷は
ふわふわにしてもがりがりにしても舌触りからして違うよね
370410 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:09)
台湾のパクって起源主張……
韓国って…
370411 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:09)
仙台でも朝鮮かき氷の店に長蛇の列ができてる
という記事がどっかにあったな
朝鮮の店はオープン最初こそサクラ総動員で盛り上がるけど
だいたい半年経たずに潰れるねw
370412 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:10)
動画のコメ欄では、韓国かき氷の話は、ほとんどまったく出てこないよw
わずかに、オーストラリアじゃ韓国式のと台湾式のかき氷を売ってるみたいなコメントがある程度
370415 | KYSP | (2017年08月22日 10:11)
火病アタマにかき氷を載せれば妄想が小さくなるかも
370418 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:16)
日本でもオリジナルかき氷を出す店がどんどん増えているんだけど、全然察知されていない。
370428 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:35)
まあ宇宙の起源まで主張してるんだから地球上の全て事象の起源でも
おかしくないよなw
370429 | ななしさん | (2017年08月22日 10:39)
韓国風のカキ氷ってどうもね
カキ氷は清涼感を味わうためのものだからシンプルな方がいいし、フルーツと組み合わせて食うならパフェの方がいい
370434 | 名無しさん | (2017年08月22日 10:42)
韓国大手スーパーののり巻きや人気店のかき氷から軒並み大腸菌検出
=韓国ネット「予想はしていたが…」「もしやお尻を拭いた手でのり巻きを?」
レコードチャイナ 2016年7月22日 07時10分
(2016年7月24日 00時02分 更新)
370466 | ななし | (2017年08月22日 11:35)
日本人は他のケーキやら何やらでは、これでもかってくらいデコるのに、かき氷でそうしないのには理由があるだろう

溶けないうちに食べられる人なんて居ないわけだから、最後に甘い冷水に浸かったトッピングやら何やらをモソモソ食うのはブサイクだし、上っ張りを片付けてるうちに氷がグズグズになっては、高い天然氷とか使ってても意味ないし
370469 | 名無しさん | (2017年08月22日 11:45)
何で日本の話になると「韓国のは~」とか言い出す奴一人は出てくるんだ?誰も聞いてないっつうの
370470 | 名無し | (2017年08月22日 11:48)
大腸菌を少々(隠し味✨

370475 | 名無し | (2017年08月22日 11:58)
日本発祥とは知らなかった
どこにでもありそうで思いつきそうだけどな
370478 | 名無しさん | (2017年08月22日 12:06)
台湾のを朴李したの前に南鮮のは衛生面が不安。
日本に進出した店が日本の水道水使っていても南鮮のシロモノはねえ途中で何をどうするやらねえ(嘲笑)
370482 | 名無しさん | (2017年08月22日 12:09)
色々食べてやっぱシンプルなかき氷がうまい
370486 | 名無しさん | (2017年08月22日 12:17)
朝鮮乞食の「ビンス」とやらは日帝残滓だぞ?w
同列に挙げるの止めてくれよ。
ま、食文化の9割が日本残滓だけどなw>朝鮮
台湾のカキ氷も日本文化の影響。
ハワイアンスタイルも日系人が持ち込んだもの。
370489 |   | (2017年08月22日 12:24)
台湾って言ってるけど、いわゆる韓国風かき氷を作った韓国人は日本に来て習ったって言ってるんだが
370492 | 名無し | (2017年08月22日 12:32)
冷たい飲食は頭皮に悪いぞ
370494 | 名無しさん | (2017年08月22日 12:35)
韓国のかき氷は不粋の極み
季節感も清涼感も何もない
涼しいイメージがまるでない
370500 | 名無しさん | (2017年08月22日 12:45)
台湾→ブランド
ハワイ→これまたブランド
テョン→パクリな上につまらないもの
日本→発祥国
370501 | 名無しさん | (2017年08月22日 12:56)
外国人ってアイスキャンディをかじれないってホント?
みんな知覚過敏なのか?
370507 | 名無しさん | (2017年08月22日 13:21)
ここのサイトスレタイ詐欺するまでに落ちぶれたんですね(>_<)
370508 | 名無しさん | (2017年08月22日 13:26)
台湾式かき氷をパクって日本のかき氷の起源を主張するというギャグみたいな民族がいるらしい
370509 | 名無しさん | (2017年08月22日 13:27)
お酒かけた大人のかき氷売ってる店ももちろんあるよ
スイーツ店じゃなくてバーとか探したらみつかる
370510 | 名無しさん | (2017年08月22日 13:28)
しろくま……。
370514 | 名無しさん | (2017年08月22日 13:54)
頭キーンは、脳やら血管やらと関係してて、アイスクリーム頭痛という名称もある。
ともあれ、(溶けない程度に)ゆっくり食べるのがいいらしいよ。

祭りで食べるのも、「甘味処」で食べるのも、家で作るのも、それぞれいいよね。
370520 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:03)
マルさんとサイモンさんはいろんな日本の文化を紹介してくれて有難い
かき氷が日本発祥だなんて知らなかった
370523 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:11)
>>520
焼肉の起源みたいなもん。古代中国やローマでも食べられてた。ただし貴人の食べ物。日本じゃ枕草子にかき氷が出てくる。
ただし、大衆向けに普及したのは日本が初めて。そこは誇っていい。
370524 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:12)
韓国のってみんなで唾が付いたスプーンを入れてグチャグチャとマゼマゼして食うあれだろ
370529 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:28)
Wikiの「Shaved ice」の朝鮮語版をGoogle翻訳で日本語に翻訳してみたら中国様が起源らしいよw

歴史
かき氷の由来は紀元前3000年頃、中国から目や氷に蜂蜜や果物汁を混ぜて食べたことから始まったが、 イタリアののマルコ・ポーロの「 東方見聞録 」には、中国の北京で好んで食べた「frozen milk」のレシピをベネチアに持ってたという記録がある。 西洋では、紀元前300年頃、マケドニア王国のアレクサンドロス大王がペルシャ帝国を占領するときに作成さ食べたという説もありますが、兵士たちが暑さと疲労で疲れ倒れる高い山に積もった雪の蜂蜜や果物汁などを入れて食べたという。 また、ローマの政治家であり、将軍であるシーザーはアルプスから取得氷と雪で酒と牛乳を冷やして飲んだという。 韓国では、朝鮮時代にソビンゴの氷を役人に分けランナーこれ細かく砕い花菜などを作って食べたという記録が伝える。
370535 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:41)
>>フィンランド人だけど、かき氷ってなぁに?



そらフィンランドでかき氷食べる奴は居ないよなぁ…
370536 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:45)
>>370529
そんな文化は無い癖に、起源主張だけはやたら拘るよなあいつら…
だったら何で今はもう跡形もねえんだよ(笑)
伝統や文化の意味も分からん奴等が、起源主張などという、しょうもない事をして虚栄心を満たす。

何もかもが小さくて、しょうもない民族だ。
だから文化大革命や天安門事件、日帝残滓の破壊活動や、日本語の排除などと、未開で反文明的な事ばかりしてんだよ。
特定アジアは。
370537 | 名無しさん | (2017年08月22日 14:49)
夏のクソ暑い時期の日中に、街中で食べるかき氷は、本当に美味い。

特に「水」が美味しい地域はね。
370545 | 名無しさん | (2017年08月22日 15:02)
日本の気候の中で食べるから更に美味しくなるんだよ✨
370548 | 名無しさん | (2017年08月22日 15:07)
氷に砂糖水をかけただけなのに、何であんなに美味しんだろうか?
本当に不思議だよ。
まあ、鹿児島の「白熊」の様なものも有るけどさ。



やっぱり日本の有り得ない位に暑い夏に食べるから、美味しいんだろうねぇ~
370555 | 名無しさん | (2017年08月22日 15:33)
電球を砕いたっていい表現だな
家でやっすいかき氷機と氷で作るとまさにそんな感じだわ
ふわふわの食うと感動する
370561 | 名無しさん | (2017年08月22日 16:12)
詳しい奴おしえてくれ

韓国のかき氷って、昔は台湾式とかで有名だったんじゃないの?
 
どっちかがパクった?
 
370563 | 暴君 | (2017年08月22日 16:15)
>「かき氷」は、日本で生まれ世界に広まった夏の食べ物ですが、アジア圏では独自のスタイルで提供されている

 まぁ、『枕草子』に、かき氷の話がでてくるぐらい、古くからあるからね。
370567 | 名無しさん | (2017年08月22日 16:28)
日本のかき氷は風鈴のイメージ。
透明感があって涼やかで色彩豊かでありながらそれで埋め尽くさない粋がある。
370568 | 名無しさん | (2017年08月22日 16:29)
氷を常温でしばらく放置してから削るとフワフワで頭がキーンとならないかき氷ができる
ジャリジャリしたりキーンとなるのは冷凍庫から取り出してすぐの氷を使ってるせい
370569 | 名無しさん | (2017年08月22日 16:31)
氷室という苗字や地名があるくらいには古くからある日本発祥のものだよ
370570 | 名無しさん | (2017年08月22日 16:32)
清少納言の偉大さを日本人はもっと称えるべきだな
記録に残してくれてありがとう
彼女はくせ毛が悩みだったそうだが、くせ毛は縄文人の特徴だから大陸系ではない古い日本人の血を引いていると言える
370575 | | (2017年08月22日 17:01)
かき氷は鹿児島の白くまが大好き
お勧めです。
370576 | 名無しさん | (2017年08月22日 17:10)
日光の天然氷の美味さは異常
370578 | 名無しさん | (2017年08月22日 17:16)
削る刃もむちゃくちゃこだわってたりするからな。
370580 | 名無しさん | (2017年08月22日 17:29)
くっそ下品な外人だな
でてけよ
370582 | 名無しさん | (2017年08月22日 17:31)
>>370377
Don't Eat the Yellow Snow

そういえばザッパ大先生も歌ってたなw
370583 | 名無しさん | (2017年08月22日 17:34)
黄色いスノー……あ、なるほど……
370584 | 名無しさん | (2017年08月22日 17:36)
どうでもいいけど、ヤツらをサゲれば喜ぶんだろ?みたいなノリはいかがなものか…
370589 | 名無しさん | (2017年08月22日 18:19)
ははぁ、それであいつらかき氷押しだったのか。
なんでそんなもん押すんだ?っと疑問だったが。
370592 | 名無しさん | (2017年08月22日 18:28)
氷を神様に見立てている国家だからなあ(笑)

そりゃ愛情が違いますよ。
台湾なんかも、日本の影響が非常に強かったから、台湾でもかき氷愛が凄まじいけどね。
370594 | 名無しさん | (2017年08月22日 18:34)
日本では、氷にもちゃんと神が宿っています。
かき氷を食べる時は、万物の神様に感謝して頂きましょう!
神様だと思って、氷の文化を大事大事にしてきたから、日本のかき氷文化は、今現代でも、日本文化に根付いているのでしょう。


因みに私は小豆と練乳のかき氷が一番好きです。
370597 | 名無しさん | (2017年08月22日 18:37)
平安時代よりも前から、貴族の皆様はかき氷食ってたからな。

飛鳥奈良、天平、平安時代って確か関西は滅茶苦茶寒かった筈だけど。
370601 | 名無しさん | (2017年08月22日 18:42)
LEXUSで食べたかき氷が気になる
370619 | 名無しさん | (2017年08月22日 19:12)
日本は山の国だからね
冷蔵庫のない大昔でも、山で取れた氷の塊を都会まで持ってきて食べられた
寒い国はカロリーたっぷりのアイスクリームじゃないと身体に悪いから氷は食べなかったし
暑い国は氷が手に入らなかった
四季のある国日本だからこそ生まれた
370635 | 名無しさん | (2017年08月22日 19:42)
ト・ン・ス・ル氷と一緒にすんなキモイ
370637 | 名無しさん | (2017年08月22日 19:45)
外国にカキ氷って無いのか!
世界中にあるもんだと思っていたよw
370645 | 名無しさん | (2017年08月22日 20:00)
かき氷は清涼感が必要だ。

韓国の果物沢山貼り付けて、氷すら見えないのは最早かき氷とは言えんだろ。
370659 | 名無しさん | (2017年08月22日 20:21)
外来種は害しかない。鎖国やれ
370667 | ももい | (2017年08月22日 20:30)
韓国のかき氷とか書いているけど、そもそも知名度あるか?
370686 | 名無しさん | (2017年08月22日 20:48)
グルメ系の動画はドヤ顔おっさんかこいつらばっかりだな
再生したくないからサムネで顔出してくれ
370695 | 名無しさん | (2017年08月22日 21:04)
かき氷は涼をとって喉を潤すものだから暑い日の飲み物という感覚
アイスやデザートに近いのはクーラーの効いた店内で食べる物だから別物
370744 | 名無しさん | (2017年08月22日 23:50)
在日のせいで日本のものが何でもかんでも韓国に普通に在る、という事が心底腹立たしい。
しかも技術にしろ文化にしろ、日本から導入されたものに対し、感謝やリスペクトも全く無し。
あろう事か、終いには起源主張迄やらかして日本を非難。頼むから一方的な接近(友好を試みるとか)みたいな愚かな事は一切無くして、何もかも切り離し一切の関係を絶って貰いたい。切に願う。
370754 | 名無し | (2017年08月23日 00:50)
かき氷食べたい気分の日は、アイスクリームとかよけいな物の入ってないシンプルな物が食べたいんだよなー
370756 | 名無しさん | (2017年08月23日 01:00)
朝鮮人うぜーwwww
370758 | 名無しさん | (2017年08月23日 01:15)
確かにね
かき氷にしろ、たこ焼きにしろ
子供の小遣いで買えるくらいの値段だからこそ
大人になってもいまだに郷愁を感じて食うことに価値があるのに
いつの間にか韓国だの台湾だの
マンゴーやフルーツ乗せてゴタゴタ飾って
1000円以上するようなかき氷や
アメリカ人にとってはただのパンケーキなのに
あほみたいに何時間も並んで買うとかありえん
370778 | 名無しさん | (2017年08月23日 02:12)
んこ水食べちゃった可哀想な人がいるのか
370846 | 名無しさん | (2017年08月23日 06:22)
かき氷、かつお節、とろろ昆布と固いものをごく薄く削って食べものにするのは日本独特の文化のような気がする。
やはり良く切れる刃物があっての食文化なのだろうか
370852 | 名無しさん | (2017年08月23日 07:04)
>フィンランド人だけど、かき氷ってなぁに?
君らが「今日は凄く寒いね」って思った時に食べると体が温まるものだよ…たぶん

※370846
うん、それもあると思う
しかもそのよく切れる刃物が、庶民が日用品として使える位に普及している事
鍛冶の技術もさる事ながら、原料となる良質の鉄、良質の炭、良い砥石、そういった物が十分に流通できていればこその話だよね
370929 | 在日韓国人 | (2017年08月23日 10:52)
かき氷は韓国が起源だ。使用料払え
371897 | 名無しさん | (2017年08月25日 13:32)
日本のかき氷からサラッと韓国のかき氷に話題流して
入れ替える
手品師みたいやなwww
これで嫌わないで好きになってくれとかあり得ないわ
372262 | | (2017年08月26日 06:14)
そもそも日本では千年近く前には既にカキ氷が食されてた
清少納言の好きな食べ物が小豆乗せのカキ氷だった訳だし

シナや朝鮮が起源起源と連呼する前に書いておく
380799 | 名無しさん | (2017年09月18日 15:01)
上のレスから導き出される結論は
韓国のかき氷は日本のかき氷よりおいしい
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/4475-00740410


スポンサードリンク