日本人「米国は暗かった!」日本人が見た日米の文化の違いに海外が興味津々

jpusedifjun.jpg


日本人がショックを受けた日米文化の違いを紹介したビデオが話題になっていました。

ビデオは、日本と米国の生活のなかにある身近な文化的違いを紹介したもので、日本人だから分かる興味深い事柄が数多く登場しています。

そんな知られざる日米の違いに、海外からも多くのコメントが寄せられていました。




※日本語字幕入り





以下、反応コメント




海外の名無しさん

昔の家はシーリングライトがあったから慣れてしまった。
最近引っ越したら、キッチンとバスルームにしかなくてめっちゃ暗い。


海外の名無しさん

赤信号で右折するのが一番ショックだと聞いて爆笑したのは俺だけ?


海外の名無しさん

↑俺もショックだったよ。
ドイツ人だけど、そんなもの聞いたこともなかったから。


海外の名無しさん

日本では赤信号で右折できないの?
トラブルに巻き込まれないといいけどw


海外の名無しさん

石油危機で右折ができたの?


海外の名無しさん

↑違うと思う。
石油危機のときに誰も右折しろなんて言ってなかったし。


海外の名無しさん

日本から戻ったらシリアルの棚で同じように思ったよ。
どの食べ物も量がすごくて、シリアルが大量にある!


海外の名無しさん

大きな違いのひとつはアメリカのファーストフードがめっちゃデカいことかな。


海外の名無しさん

セブンイレブンのBig Gulpを飲んでみたらいいよ。
2ガロン(約7.5リットル)くらいある。


海外の名無しさん

だからアメリカ人は巨デブなんだよ。


海外の名無しさん

アメリカに住んでるけど、銃を持ち歩いてる知り合いは警察以外に居ないよ。
場所によるって。


海外の名無しさん

銃を撃ってみたらいいよ。
日本人交換学生を4人くらい連れて行ったら、最初は緊張してたけど、みんな楽しんでたよ。


海外の名無しさん

アメリカでは車検が毎年じゃないことに驚いた。
イギリスでは4年毎に車検を受けないといけない。


海外の名無しさん

ジュンはSquirrel(リス)の発音が上手い!
日本人には難しいんだよね。


海外の名無しさん

関西に住んでるけど、リスはいっぱい見るよ。
大阪、神戸、京都の広範囲で。
確かに他の場所では自分も見たことがないよ。
九州や北海道の森の中でも。


海外の名無しさん

ジュンがトイレの違いについて言わなかったのが意外だった。


海外の名無しさん

ワシントンDCの桜を見に行ったらいいよ。
日本とどれくらい違うのか。


海外の名無しさん

私なら日本人の友人がミズーリ州に来たらアーミッシュのところに連れて行くのに。
自家製パンが最高だし、すごくフレンドリーな人たちだから。
近くにそういうところがあるのか知らないけどね。
夏場ならキャンプに連れて行くかな。
日本にもキャンプはあるけど、雰囲気が違うだろうから。


海外の名無しさん

雪が降ったなんてラッキーだね。
ペンシルバニアには雪は降らないよ。


海外の名無しさん

二人は最高だね。
日本に行く前に細かい違いがよく分かった。



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2017/01/09 02:25 ] 文化 | TB(0) | CM(73)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

261005 | 名無しさん | (2017年01月09日 03:11)
アーミッシュはめんどくさそう
261006 | 名無しさん | (2017年01月09日 03:11)
サムネでそつ閉じ
261007 | 名無しさん | (2017年01月09日 03:21)
関西人だが生まれて一度も野生のリスなんて見たことないが
261010 | 名無しさん | (2017年01月09日 03:28)
アーミッシュって白人がまだアジアとの交流が盛んになる前の時代の生活をメインにしてるっぽいから、
アジア人と会うのはタブー…っつーか「見るのも憚られる存在」な気がする。
261017 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:05)
アメリカで一番驚いたのは
元旦の特別感がなくて、普通の日とたいして変わらなかった事だな。
261018 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:05)
レイチェルのレイチェル白すぎでしょ。身体弱いらしいけど、体調大丈夫なん?化粧してるのはわかるけどさ。
261020 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:15)
この女の彼氏は何人いるんだ?
261021 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:16)
エゾリスが山に少し入れば見られるしヒグマも市街地に降りてくるよby札幌
照明が暗めなのは光の感じ方が違うから。
261022 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:17)
だって、ジュンは韓国人だもの
261023 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:23)
信号はさあ、夜10時以降は赤でも一時停止で徐行通行可にしようよ
もう一台二台の車の為にアホ面下げて信号見つめてるのアホらしくて
なんでみんな何の疑問もなく信号守ってるのかマジで不思議だわ
261024 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:29)
日本人は蛍光灯の青白い光の下で平気でメシ食うのが信じられない
照明もバカみたいに明るいし
261025 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:31)
たしか鎌倉じゃあ、台湾リスが増えて害獣扱いって聞いたぞ。
261026 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:33)
スクィーラってリスのことだったんか。
考えてみればリスの英語での呼び方なんて気にしたことなかった。
アニメでそんな名前のキャラがいたけど、そういう意味だったとは。
261027 | 名無しさん | (2017年01月09日 04:39)
米261022
まぢ?
261028 | 名無しさん | (2017年01月09日 05:09)
>261023
赤点滅があるじゃん。ここは赤点滅にしてもいいだろって信号は結構あるけどね
261030 |      | (2017年01月09日 05:14)
ゆーつーばーが全体的にウザくなってきた最近
261032 | 名無しさん | (2017年01月09日 05:24)
関西人だが生まれて一度も野生のリスなんて見たことないが野生のイノシシはたまに見かける
261033 | 名無しさん | (2017年01月09日 05:32)
※261027
君ってネットの書き込み何でも信じちゃうヒト?
261035 | 名無しさん | (2017年01月09日 05:56)
アーミッシュにも色々いて、観光業で食ってるような人もいれば
厳格な規律を守って外界との接触を断つ人等様々らしいよ
261038 | 名無しさん | (2017年01月09日 06:29)
なんか当たり障りのないしょうもない事しか言ってないね
日本人の初対面の人々に対する第一段階って感じ
外国人を前にして当たり障りのない感想しか述べないのは、日本人の悪いところだね
261041 | 名無しさん | (2017年01月09日 06:49)
この人たちの動画って全体的に薄っぺらいんだよね
ちょっと調べれば分かることをわからないって普通に言うし
261042 | 名無しさん | (2017年01月09日 06:51)
いや当たり障りのないことでも向こうからしたら衝撃的なことだってあるだろ
知識のない相手に当たり障りのあること言っても曲解されるだけだし
何よりお前らが叩くだろ
261043 | | (2017年01月09日 07:01)
北海道は庭にリスが来る家も珍しくないよ。
そんな道産子の俺がビックリするほど、鎌倉は歩いてるとリス見るね
261044 | 名無しさん | (2017年01月09日 07:08)
>261042
海外にいい子ぶりっ子したい典型的なアホならそうするだろうな
そもそも叩かれたから何だってんだ?
そういう日本人的配慮で表面的な事しか言わないのって逆にげんなりするわ
261046 | 名無しさん | (2017年01月09日 07:16)
※[261022]

彼は日本人ですよ。ご近所さんで昔から知ってます。
穏やかな性格で良い人です。
261049 | 名無しさん | (2017年01月09日 07:29)
大阪でも京都でも兵庫でも街にリスなんかいないぞ
261056 | 名無しさん | (2017年01月09日 07:40)
東京でリスを見ないのはカラスに食われちゃうからだろ
261078 | 名無しさん | (2017年01月09日 08:21)
我が家にはねずみが来る、リスも似たようなもんだろ。ちょっと可愛いことが違うだけで。
261082 |    | (2017年01月09日 08:30)
イタチの間違いかもしれん・・・!?

♪ あ、あれはハクビシン、タヌキですよ、アライグマかな? イタチです♪
261083 | 名無しさん | (2017年01月09日 08:32)
赤信号で右折はできんなHAHAHA
左折専用の側道がある場合は左折はできるけど
261099 | 名無しさん | (2017年01月09日 09:26)
鎌倉(神奈川県)あたりだと、タイワンリスが普通にいるけどねぇ。
犬みたいな鳴き声が上の方(木の上ってことね)から聞こえたら、それはタイワンリスだよ。
因みにタイワンリスは特定外来生物だから、原則的に飼うことは禁止されている。

動植物が日本と北米とでは異なるのは、それほど不思議には感じないけどね。例えばオオカミやコヨーテやカリブーが日本にいなくても不思議には思わないようにね。
でも、リスみたいに見慣れたというか良く知られた種だと、目に付き易いかどうかでも印象が異なるのかねぇ…
261104 | 名無しさん | (2017年01月09日 09:44)
「向こうの人は目の色素が薄くて光の感じ方が違うから照明が暗い」ってのはよく聞くけど、ガイジンはみんな金髪碧眼っていう偏見とワンセットなんだよね
261107 | 名無しさん | (2017年01月09日 09:51)
「海外が興味津々」っていうタイトルが気持ち悪い
261108 | 名無しさん | (2017年01月09日 09:53)
旦那さんのリスの発音スゴくナチュラルだねー

アメリカのリスは大きくって尻尾もフサフサで、
尻尾フリフリ庭をピョンピョン跳ねてたり木登りしてたりで可愛いんだけど、
ようやく芽吹いた花の芽を食べちゃったりして害獣っていう側面もあったな。
261111 | なあり | (2017年01月09日 10:02)
野生のイタチはいるけどね。
外国は、右折可当たり前
日本は、左折可を殆ど見なくなったよね、
右折も矢印→↑直進もでどれだけ日本人って
指示をされなきゃ運転できないのか、
低レベルにあわせるのか、
サンキューハザードとか言ってるからバカだよ、

と言うか下らんネタじゃなく、アメ嫁入るのだったら、
慰安婦問題の真実でも、訴える動画を上げろや、
ついでに原爆の真実もかたれや、
261113 | 名無しさん | (2017年01月09日 10:05)
素敵な夫婦だよね。じゅんさんの柔らかいものいいも素敵だし、奥さんのレイチェルもすごく美人さん。末永くお幸せに~。(^^♪
261116 | 名無しさん | (2017年01月09日 10:08)
大阪住まいだけど、たまにリスは見るよ。
あと金髪碧眼じゃなくても、目の色素の関係で
明るい光が苦手な人はいる。
多くないけど日本人にも。

欧米のホテルも照明が暗くて、
確かに雰囲気はあるんだけど、
自分的には明るい方がいいな。
261118 | 名無しさん | (2017年01月09日 10:10)
銃は、簡単に人をころせる武器を簡単に扱えるのはあまりいい事とはどうしても思えないんだよな、適切な環境で適切に楽しむ程度ですむならいいけど、生き物に向けて撃ったらどうなるんだろうって考えない人がゼロというわけではない
261129 | 名無しさん | (2017年01月09日 10:25)
ホテルに泊まった時に便座が30°くらいずれてて違和感感じたけど
公共施設に行った時もほぼ同じ角度でずれてるんだよ
何でかなぁ?って思ったら掃除の時に開けやすいようにらしいw
作業性の為に見た目は無視というすばらしい合理性
261144 |        | (2017年01月09日 10:45)
特にヨーロッパは照明が暗く感じたな。でも俺の家もシーリングライト無いからそれほど気にならなかった。
吊り下げの照明って地震で揺れるから怖いじゃん。
261148 | 名無しさん | (2017年01月09日 10:49)
>>261006
お前何時に書き込んでんだよ
引きこもりのクズが
261157 | 名無しさん | (2017年01月09日 11:05)
元 祖 そ っ と じ 夫 婦
261159 | | (2017年01月09日 11:11)
レイチェルさん何州出身だっけ?
テキサス酷すぎ住みたく無いw
やっぱカリフォルニアとかのが住みやすいだろうね。知り合いの娘さんがカリフォルニアからもっと北のところ行ったら檄寒で現地の人からも何でカリフォルニアっていう良い環境からこんな所来たのかと言われる始末。結局カリフォルニアに戻ったという。w
261162 |   | (2017年01月09日 11:17)
自分は古い人間だから
アメリカは人種差別が原因で日本に原爆落とした殺戮者ってイメージが先行してしまう
だからか、つい日本人が差別されてないか心配してしまうわ
261171 | 名無しさん | (2017年01月09日 11:30)
本当にツマランコメントしか無いな、ここは
ゲンナリする

米国じゃ図書館がマクドナルドより多いとは意外だったわ
本は買うんじゃなくて借りる物なんだな
261172 | 名無しさん | (2017年01月09日 11:30)
>>261023
夜に信号無視の自転車に轢かれそうになったから同意出来ない
261183 | | (2017年01月09日 12:01)
※261022
古い人間なんかじゃ無いですよ。自分は若いですけどやっぱ米国=人種差別国ってイメージありますし、現に今もあるでしょう。只昔ほどあからさまには出来なくなってしまっただけで。より分かりにくくなった洗練された差別というか。米国だけでは無いでしょうね。白人国家は似たり寄ったりかと。自分の友人はフランスの美術館の窓口に行ったらたらい回しにされたと怒ってました。ワザとですね。
261196 | 名無しさん | (2017年01月09日 12:33)
図書館一万数千箇所っていっても、土地が広いんだし、日本の面積ぐらいだとすると、全国で数百箇所だよ 面積比で言わなくっちゃね
ちなみに日本は四千箇所くらいらしい
それにわからないが小学校等にある図書館などは入っているのかね
それよりも羨ましいのは、アメリカは新刊と同時に朗読盤も発売されること、運転中でも読書が出来る
261204 | 名無しさん | (2017年01月09日 13:05)
旦那が日本人に見えない
261206 | 名無しさん | (2017年01月09日 13:08)
日本のドライバーって全然巻き込み気にしないで車しか注意せずに曲がったりするから見通しのよい、ほぼ直線のアメリカ同様赤でも進行可にするとただでさえ多い交通事故増えるだろうな
261207 | 名無しさん | (2017年01月09日 13:08)
翻訳系ブロガーは「大騒ぎ」と「興味津々」と「仰天」と「腹ペコ」を禁止すべき。
261211 |   | (2017年01月09日 13:32)
未知の幅が違う
アメリカなんてちょっと郊外なら3車線とか普通
自分が変わってるなと思ったのは赤から左折信号が先に青になる所
261221 | 名無しさん | (2017年01月09日 14:18)
 日本全土に歩車道分離信号にすれば死亡事故減る事間違いない
261222 | 名無し | (2017年01月09日 14:18)
日本だと赤信号だけど左折の矢印出てる状態か。
向こうは走行する車線が反対だから右折が動揺する要因にもなるんだろうけど
車線の数が少ない所が多いから日本では無理かな。
261243 | 名無しさん | (2017年01月09日 15:09)
瞳の色が暗い人はサングラスしているようなものだから、余計薄暗く感じる。瞳の色が明るい人は眩しいのに弱いからサングラス必須、蛍光灯ギラギラだと眩しく感じるんだろうね。
261257 | 名無しさん | (2017年01月09日 16:16)
リス見たことないとか言う人は
リスなんてこんな所に居る訳ないと思い込んでたり
あるいは注意力がないからだと思います
町中でも公園とかでけっこう見かける
261276 | 名無しさん | (2017年01月09日 17:21)
ちょっと山菜採りに山行けば、シュ!っと影が動くのは大概、リスか鳥かな。
公園で見るのはキツネかな。
261281 | 名無しさん | (2017年01月09日 17:27)
何でもないことの些細な驚きの方が日常生活の違いが出ていて興味深いよ
261283 | ラーメン大好き小池さん、もしくは星一徹 | (2017年01月09日 17:28)
たしか光の感受性が違うんだよね。
白人系が充分と思う輝度でも日本人は薄暗く見える。
261291 | 名無しさん | (2017年01月09日 18:27)
三宅坂のとっつきが常時左折可だろ
キケンなのは十字路で全方向一時停止のところ 夜は暗がりにパトカーが潜んでるw
前に年上のアメリカ人に聞いたら50年代くらいまでは部屋は蛍光灯で明るかったとか
会社にいるみたいだから暗くしたんかねぇw
鎌倉に行くとリスだらけだw
261321 | 名無しさん | (2017年01月09日 21:08)
口紅がちょっと濃いね
261339 | 名無し | (2017年01月09日 23:35)
うああ!
今どき、そつ閉じとか言ってる奴が何人かいるよw
261341 | 名無しさん | (2017年01月09日 23:51)
そつ閉じとか言ってわざわざ書き込んでるのが超絶頭悪そうw
261348 | 名無しさん | (2017年01月10日 00:52)
日本では鎌倉でしかリスを見たことないなあ
261349 | 名無しさん | (2017年01月10日 01:08)
一応書いとくが、アメリカは右車線運転だからな

アメリカの常時右折OKは、日本の常時左折OKに相当する  常時右折OKの国は結構ある
261356 | 一言居士 | (2017年01月10日 02:19)
何とかの一つ覚えで米国は常時右折OKと思って運転すると危険。マンハッタンは右折禁止。クロコダイルダンディーのような田舎者も失敗する。マンハッタンで運転する機会は少ないと思うが。
欧米が暗いのは碧眼は蛍光灯に弱いから白熱電球が多いのが一つ。
それと間接照明が好まれるから。暗い程高級とばかりに蝋燭照明のレストランも有る。
和食と違って色彩・鮮度を楽しむと言う文化が無い。
261565 | 影ボーシ | (2017年01月10日 14:59)
大阪城公園にリスはいる。 ただ台湾リスなので 警戒心が強いので なかなか静視できない。
261592 | 名無しさん | (2017年01月10日 18:10)
道交法なんか関係ない歩行者・自転車が当たり前のようにのさばっているので賛成できない。
逆に横断歩道から左右100m以上離れた所で歩行者が渡るために停車したらクラクション鳴らして追い越した馬鹿ドライバーがいるので賛成できない。
てかアメリカの交通マナーは訴訟天国の賜物だよ。羨ましがる奴等の気が知れない。
261675 | 名無しさん | (2017年01月10日 21:05)
帰化申請中のエゲレス人会社にいるけど、日本の部屋はまぶしいってよく言ってるわ
262110 |   | (2017年01月11日 19:50)
アメリカと台湾とドイツで花見したけど桜は違いないけど楽しみ方はかなり違う
ドイツが1番日本の花見に近いかもしれない
アメリカは韓国人がうるさかった印象しかないな
262522 | 名無しさん | (2017年01月12日 13:42)
伊東の城ケ崎にもリスがいた。
台湾リスかな?
262672 | 名無しさん | (2017年01月13日 00:30)
>>261243

目の色に関してはそうだけど、
実際は目の開き具合では、目が大きく開いてる人は明るくないと見えづらい、目が一重や腫れぼったい人は暗くても見えやすいとかもあるよ。
実体験なんだけど、片方が元々奥二重で片方だけ更に二重になったら、
二重の方だけ普通の人と同じような見え方になって明るくないと見えづらく、
長く奥二重だった方は暗視しやすいままなんだよ。
それで、会社でハーフタレント並みに外人のような風貌の目のおじさんが上司にいたんだけど
すごく眩い光じゃないと見えないらしく、常に煌々と照らしてたわ。
薄暗いと全くみえないらしい。
264007 | 名無しさん | (2017年01月16日 20:25)
日本語じゃ同じリスだけどアメリカにはSquirrelとChipmunkって2種類いるんだよ。Squirrelはそこら中にいるけど、Chipmunkはあんま見ない。日本のリスに当たるのはChipmunkね。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/3820-45fdb2eb


スポンサードリンク

スポンサードリンク