海外「その通り!」日本語を覚えない外国人に物申す日本人に海外が興味津々

notleanjp.jpg


日本に暮らしながら日本語を覚えない外国人に物申したビデオが話題になっていました。

ビデオでは、日本に来る外国人の多くが日本語を覚えようともせず、日本人が英語を話すことが当然のことだと考えていると語っています。

そんな日本に住む外国人たちの理不尽な行動に、海外からも多くの驚きの声が寄せられていました。







・日本語を覚えなくてもいいと思ってる外国人がけっこう居る。
・最近の日本では英語が通じるから覚える必要はないって言ってる。
・日本に居るなら絶対に日本語は覚えないといけないと思う。
・ベジタリアンやアレルギー持ちは命に関わる。
・大人なんだから日本人に助けてもらってばかりで恥ずかしくないの?
・日本語の勉強もしないくせに、俺の英語をけなすやつが大嫌いだ。日本語が下手なくせに。
・少なくとも俺は英語を覚えようとして精進してる。
・日本語を覚えるということは日本文化を理解するということだ。

・だから日本語オンラインコースを作った。
・1年間の返金保証つきで。
・内容に満足できなければお金は返す。
・生徒たちの日本語が上達して幸せそうにしてるのを見てきたから自信はある。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本の役場に行くようなことがあると、日本語が出来ないと終わりだよ。


海外の名無しさん

日本に1年以上住んでるなら、日本語を覚えるか、出て行ったほうがいいね。


海外の名無しさん

今日で5人目の日本人女性にフェイスブックでブロックされてしまった。
日本人女性に近寄るのが億劫だわ。


海外の名無しさん

↑英語が出来ないから怯えてるんだよ。


海外の名無しさん

どうやったら日本に住んでいながら日本語が出来ないなんてことになるんだろう。
初めて日本に行った時は会話程度だったけど、それでも大変だったのに。
だから日本に行って覚えないってのは想像も出来ないよ。
日本語を覚えるこおtにしたのは人生で一番の決断だった。
友人が一杯できた。英語だけでは無理だっただろうね。


海外の名無しさん

ある意味日本語は勉強してる。
漢字の練習になるとモチベーションを維持するのが大変だよ。
すぐに忘れてしまう。
何時間勉強しても無駄になるから。


海外の名無しさん

確かにその通りだけど、めっちゃ難しい言語なんだよ。
特に漢字が。


海外の名無しさん

これは本当に考えを変えさせられる。
8月から高松に住んで、12月に東京に行って来た。
日本語を勉強しなかった自分がすごく恥ずかしくなったよ。


海外の名無しさん

何年も日本に住んでいながら日本語が話せないのは勿体無いと思うね。
なんで勉強しないんだろう。
俺は流暢な英語が話せるように必死になってるのに。
日本に何年も住んで話さないなんて本当に勿体無い。


海外の名無しさん

日本語は下手だけど、覚えようという努力はしてるよ。
今年こそは本気で日本に行ってみたい。


海外の名無しさん

日本語は必死で勉強してるよ。
いつか日本を旅行するのが夢だから。
その通り、外国人が日本に行って日本人が英語を話すのを期待するわけにはいかない。
外国人自身が行く先の言語を覚える努力をしないとね。


海外の名無しさん

高校時代に日本語コースをとってたよ。
日本人の友人が居たから。
楽しかったな。


海外の名無しさん

その通り。
日本人のビデオを見てきたけど、日本人が英語を話すことを期待されていてプレッシャーに感じてる。
外国人も暮らす国の言語を覚える努力をすべきだよ。


海外の名無しさん

日本に住むために、今後2年間勉強するつもり。
このビデオは言語ができないまま外国で暮らすことの怖さを際立たせてる。
電気料金が払えなかったとか、そんなくだらない理由で国外退去になるのは嫌だよ。


海外の名無しさん

チャンネル登録して2ヶ月、君の英語はすごく上達してるよ。
日本に住むことがあれば、念の為に少しは日本語を覚えることにするよ。


海外の名無しさん

君の英語の発音はひどすぎるよ。
なんでそんな発音になるのか分かららない。
俺は完璧に日本語を発音できるけど、日本語の発音は一番英語に適してると思うよ。
どちらかというと発音は気持ちの問題だと思うな。


海外の名無しさん

日本に旅行に行くだけなら覚えないかな。
日本に住むならもちろん覚えるけどね。


海外の名無しさん

今年は2,3週間日本に行く。
役に立つと思って半年前から勉強を始めたよ。
ベジタリアンだから食べられないものも伝えられるしね。
まだ初心者だけど、日本語は大好きだし、気持ちを伝えられるのは凄く気分がいい。
”にほんごがだいすきです<3”



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2017/01/04 08:10 ] 政治・経済 | TB(0) | CM(187)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

258992 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:32)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど

スゥーシィー!
258993 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:38)
か...完璧だ(汗
258996 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:40)
定住してて、現地の言語学ばないとか、病気だろ
258997 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:43)
白人だとそういう奴は結構いる
258998 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:49)
日本人は外国人が多少下手な日本語でも意味が通じれば褒めるからね。
258999 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:49)
幼児むけ英語教室やってるの日本語しゃべれない奴しってるわ
ネイティブ英語を売りにぼったくり価格
259000 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:50)
この人の発音って本気だったのか。
わざとこういうしゃべり方をしてるのかと思ってた。
259001 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:53)
>俺は完璧に日本語を発音できる

日本人でも完璧な発音は少数しかできないのにwww
まあ発音は聞いただけで9割以上は外人だと分かるから、日本人並みの発音は1割以下って事だ。
259002 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:54)
>だから日本語オンラインコースを作った。
吹いた
結局それかよ
259003 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:54)
完璧に発音できる奴なんか日本人でも少数だぞ(苦笑
アナウンサーなんかは日々練習してる
また母国語の訛りというのはほぼ共通である
ドイツ訛りの英語などがあるように
綺麗な発音の外人さんは本当に僅かしか見たことが無い
259004 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:55)
完璧に日本語喋れるやつなんて希少種だろ
自称野郎は信用出来ない
259005 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:56)
外資系の会社にいたが、米国人は日本語を覚える努力をしてるものの、英国人はダメ
ある程度日本語の会話も理解してるクセに、頑として英語しか話さん
それどころか、水まで本国から持ち込みのミネラルウォーターにしか口を付けなかった英国人幹部もいたし
あの意固地さは何なのか理解に苦しんだ
259006 | 名無しさん | (2017年01月04日 08:58)
在留条件に日本語能力を付ければいいよ
糞外人とかいらないシナ
259007 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:00)
日本語が上手いとされているデーブスペクターでさえも発音が英語なまりだからな
259008 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:00)
#259002
でも、たかいんでしょ~。
259009 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:00)
完璧に日本語が発音出来ても、日本人が謙虚を尊び「自慢話をするヤツは大嫌い」って内心思っていることは全然理解してないんだなw
259010 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:07)
誰かいい思いをしているとほぼ必ず「日本に行くと幸せになれる」とか変な発想で来日してしまう人が出てしまう。
例のインド料理屋の件だってそうだ。
これは子供の進路だってそうだけど色々と見てあげないといけない。
259011 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:11)
英語の発音が・・・vがthがrがぁぁぁぁぁぁっぁぁぁっ
259012 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:13)
日本語は、会話レベルなら難しくない、看板認識ならぼちぼち、文章を読むのはハイレベル、読み書き自由自在は超難関。
259014 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:15)
気持ちの悪い人だな。
259015 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:17)
結局言語だけでロクにコミュニケーションが成立しないから英語圏の連中はあんなにボディランゲージしたり発音にオーバーな抑揚がついたんだろうね。そりゃ日本語が完璧なコミュニケーションツールとは言わないが、英語が欠陥言語と思えてならない。
259016 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:19)
いやそれにしたって発音ひどすぎ
まじで一ヶ月毎日一時間練習しただけでもこののび太よりは発音よくなるよ誰でも
文法と単語力では勝てないだろうけど
259017 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:25)
まぁ確かに読み書きはさて置き、せめて発音がおかしかろうが文法的にちょっとおかしかろうが、話せる必要はあるよね。
日本に住むのにまったく覚える気も無いってのは確かに問題。

259018 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:28)
>259005
初めは、英国人は日本社会に慣れようとしないが、実は内心、自分が日本化することを恐れているのだよ。日本人は英国に住んでも日本人であり続けるが、英国人たちは日本に住むと日本風に染まって、取り込まれてしまう紀陽不振を抱くものらしい。インテリであればあるほど、アイデンティティの喪失につながるのではないかと、不安に感じるものらしい。
259021 | 259018 | (2017年01月04日 09:35)
「紀陽不振」は恐怖心の誤り

もう一つ、英国人はヨーロッパ文化絶対主義の優越感を持つ狭量性も、ないことはない。
259023 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:36)
完璧な発音w
あと無理に日本人女性に擦寄らなくていいからなw
259024 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:39)
日本人と積極的に交流しようとする外国出身の方は
日本語を片言でも理解したり喋ったりしてくれるのでありがたいし尊敬できる
日本内で外人コミュニティで固まってるあいつらはダメだ、話にならん。
259025 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:40)
宗主国気取りの自覚がないようだ。レイスの自覚はないようだ。
中国やらドイツやらの非英語圏のマイナー観光地でも英語が通用すると無自覚に思う愚か者ども。
259026 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:40)
>259012
日本語は「難しい」のではなく、「奥が深い」のだと思うよ。

読み書きだって、ルビ(振り仮名)もあるし、総てひらがなで書いたところで文法的には間違いではない。決して難しい訳ではないと思う。
むしろ会話にこそ「難しさ」があるだろう。
確かに発音はシンプルだから会話レベル(片言)までは恐ろしいくらい簡単だし、日本人相手なら聞き手が察してしまう部分もある。
しかし、最近は崩れてきたというものの、性別(男女)や年齢・階層などによる言葉遣いの差もあるし、その差に注目することで得られる情報(上下関係や親しさのレベルなど)もあるからねぇ。これはどの言語でも見られるとは思うけど、日本語(日本人)ははっきりとは言わずに察する部分が多い言語(文化)だけに、知っている・理解できる場合とそうでない場合では差が大きいように思う。

上述のことに気がつくくらいに上達してからが、日本語は途端に「難しく感じ始める」のではないかな?
つまり、日本語は取っ付きやすいが奥が深い、だと思う。
259027 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:44)
観光客は英語でいいよ。

居酒屋で白人が困っていたから英語でメニューの説明してやったら
「おまえの発音は悪い」って言われて何度もやり直しさせられた。
しねと思った。
259028 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:44)
昨夜、TBSでやってた坂上忍の番組見てたら結構日本語ペラペラの外国人いっぱいいたな
259029 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:44)
英語圏以外に住んでいて英語が良くできる日本人にもそういう奴が多いよ。
で、現地の文句言う奴ってそういう奴が多い。
全部がそうって話じゃなくて現地語・英語どちらもよくできるって日本人も結構いる。
259030 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:47)
3カ月日本に居て日本語を喋ろうとしない奴は相手にしない。
住んでる国の言葉を勉強しないなんて普通あり得ないからな。

外国人と頻繁に接したのは大学時代しかないんだけどねw
259033 | 名無しさん | (2017年01月04日 09:51)
デイブとアグネスはわざとだぞ。
259034 | | (2017年01月04日 10:00)
日本に住んでるのに日本語できないなんて人居るのか?一時的に滞在して帰るつもりの人ならいざ知らず、それでも上手く喋れなくても聞き取れるくらいのレベルにはなると思うんだけど。
カナダに一年行ってた子すら半年で耳が慣れるから聞き取れると言ってたし。
日本語覚えようとしないのは英語至上主義の英語圏かと思うけど自分が今まで会ってきた英語圏の人は日本語喋れたけどなぁ。
259035 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:00)
外タレは訛ってる方がキャラ立つからな
259037 | 名無し | (2017年01月04日 10:08)
>俺は完璧に‥

ポキモンガスキ
259038 | 名無し | (2017年01月04日 10:10)
結局金欲しいだけやん笑
259039 | | (2017年01月04日 10:10)
観光なら特に覚えなくてもいいんじゃねえの
住むなら普通は覚えるだろ
259040 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:11)
旅行な良いけど生活するなら覚える努力をしてほしい、それは日本という国を理解することに繋がるから。
259041 | | (2017年01月04日 10:16)
うん、観光だったら覚えないよね。挨拶とかは覚えても。こちらにもそれを求められても困るし。でも相手の国に根ざすつもりの人ならいかれた神経してなければ普通覚えるでしょう。覚える気ないならなぜここにきたのと言わざるをえない。
259042 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:16)
漢字が読めなくても会話が出来れば、助力を請うことは出来るからな
仮名だけでも読み書き出来れば、一応伝言とかは出来る
漢字ガー!漢字ガー!って言って、やる気ないんだろうね
259043 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:17)
京都に住んで25年
日本が大好きと言いながら
日本語は一切話せない
日本人の奥さんが常に通訳
という人がテレビに出てた
私なら見捨てる
259045 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:22)
※259002
この人の動画みてきた経験上、嫌な予感がする
この人は移民大歓迎でリベラル拗らせてんのか赤なのかやたらと親中
しかも日本人女性と外国人男性のカップル(なぜかその組み合わせ限定)を作るイベント開いてる
まさか日本に興味ある外国人を真っ赤に染めて日本人女性に宛がう気じゃなかろうな?
259047 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:23)
日本語の発音が岸壁云々言ってるやつ、周りの日本人が変なイントネーションを気にしないで聞いてくれてるから通じてるって思った方がいい。
ガイジンみたいに、発音がおかしいとバカにして聞いてくれもしないのとは違うんだから。
259048 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:24)
いるねーw
奥さんの陰でふんぞり反ってる外人旦那、何歳児だよって思うわ
外人嫁の方がまだ覚えようとする
259050 | | (2017年01月04日 10:26)
うわー酷いね、25年住んで喋れないとか頭に欠陥でもあるのかと思っちゃうわ。孤独にも苛まれるだろう。
自分が会ってきた中国人や韓国人やフィリピン人インドネシア人トルコ人皆ペラペラでコミュニケーション取るのに不自由したこと無いけどあれはやはり日本に溶け込んでるからだね。
英国人と働いてる人が何十年も住んでるくせに日本語が下手くそでチャンと日本語覚えろと言っても良くならないと言ってたから英語圏はお客様気分が抜けないんだろう。後やはり自分のが上って真相心理にある。後英国人は暗くて仕事やる気無いから明るい米国人の方が好きだと言ってた。
259054 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:34)
親戚のイギリス人は40年以上日本に住んでるらしいのに
日本語を一切話さないよw
259057 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:36)
ボビーも普通に話せるんだよな
息子に暴露されてたわ
259058 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:36)
旅行するだけならいくつかの単語を覚える程度でOKだけど、
住んでるのに一向に覚えようとしないのは母国に帰れって話だな

あと動画主の人の英語の発音は確かに酷いわ…
259059 | | (2017年01月04日 10:38)
英国人てクセが強いのかもね。
259062 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:45)
>>259017
元留学生だけど、英語は日本語と違って発音が悪いと文法があっていても
会話で通じないことが起こるんだ。中国語と同じで発音が悪いと意味も変わる。
例えばrice(ご飯)をlice(シラミ)と言い間違える可能性は低いが、ゼロではない。
中には白人の女性店員で日本人だと分かると、わざと無礼な英語で挑発された事もあった。
一番の原因は発音が悪いとゾマホンが喋る日本語のように聞き取りにくく、それが白人が
聞くと不愉快になるんじゃないかな。あと日系人やアジア系で日本人が英語下手って事で
わざと白人や黒人からからかわれる事もあった。そういう時に日系人はかばうどころか、
むしろ日本人をバカにするんだよね。自分の立場を守る為に。ハワイ以外の地域に住む
日系人はホント性格悪いよ。多分そういう奴らが反日左翼になるんだろうね。
259063 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:49)
そもそも外国人を住ませるべきではない。
欧州などを見ても明らかなように、絶対やってはいけないこと。
259064 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:51)
>>259045
俺はあの動画の人はどこかの団体から支援を受けていると思う
日本人を国際化させるって言っているけど、本性は外国人を呼び寄せて
そこで現実の日本を見せて失望させ、日本のネガキャンをするように
仕向けている気がするんだよね。観光と移住じゃどこの国も違うのに
259065 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:54)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど、日本語の発音は一番英語に適してると思うよ。
>どちらかというと発音は気持ちの問題だと思うな。

前に麻生さんが言ってたんだと思うけど
イギリスの外務省では日本語の習得は難関に分類されるんだとか
したがって語学力の高い人が日本担当に回されるそうだよ
普通に聞いていても英語よりもスペイン語とかイタリア語あたりの方が日本人には発音しやすそうだしね
多分元スレのこれ書いた人はエリート外交官並みの語学力なのか耳がおかしいかのどっちかなんだろう
259066 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:55)
日本語の発音が英語に適してるって言ってる時点で日本語の発音完璧じゃないんだろうな…
外国人鈍りって日本人が聞くと一発で分かるんだけどそれを指摘する日本人は少ない。
259067 | 名無しさん | (2017年01月04日 10:58)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど

すげーなーNHKのアナウンサーレベルなんだな。
日本人でも同じ文で地方によって、イントネーション変わるのに「完璧」だなんて。
自意識過剰すぎてビックリするわw
259068 | 名無し | (2017年01月04日 11:00)
傲慢な白人は大嫌い
259070 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:08)
真っ先に連想したのはサッカー選手だな
およそ数年は離れられないからその国の言語は学んだほうがいい、のは建前だけど
多くの日本人選手がドイツへ行って、ちゃんと話せてるのかちょっと疑問
覚えてもすぐに移籍ってこともあるだろうし

で同じように、日本にいるブラジル人で日本語ぺらぺらもあまりいない気がする
なぜか韓国人選手は日本語ぺらぺらだったりで、そこは見習うべき点かも
259071 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:15)
外国人の言う「完璧」はアテにしちゃ駄目だわな
259072 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:18)
言葉が通じない時の対処法として、同じことを何回も言うタイプと
できる限り簡単な言葉で分かるまで表現を変えるタイプがある
日本人は後者が多い、分からない人に合わせるとも言える
アメリカ人は前者が多い、何度リピートされても分からないものは分からない
259073 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:19)
>>259062
209017だけど、それって英語の話でしょ。
どの言語にも当てはまる話をしてるわけじゃない。発音や文法ってのは日本での日本語の話。
あたなが留学中に酷い目にあったような事が、日本で外国人が使う日本語で起きると思う?例えゾマホン的日本語だっとしてもw
もし外国人が日本語を話さない覚えない理由が、英語圏では英語をネイティブに話せないとそういう目に合わせるから、逆に日本語がヘタだと日本人もそういう態度に出るに違いないとか思ってるとか?
どちらにしても、日本に住んでて覚える気も無いってのは問題だと思うわ。


259075 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:23)
>>259070
日本語と韓国語は文法が同じなんだよ
だから単語さえ覚えればかなり話せる
ラテン語系の国同士だと覚えるのが簡単なのと一緒
259076 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:27)
日本語を覚えようと覚えまいとその人の勝手だろうよ。
只、日本が出来なければ不自由で損するのは本人なんだから他人がとやかく言うことでもない。
好きで日本に住んでいる訳ではないが、仕事や諸事情で住まなくちゃいけない人もいる。
中韓人とイスラムには出て行って欲しいけどね。
259079 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:32)
それが白人って人種じゃないの?
世界は白人のテーマパークみたいなもんなんだから
259080 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:33)
発音ごときで文句いうヤツは間違いなくクズ。
日本人が話す外国語も発音は悲惨だからな。

互いにコミュニケーションできれば別に良い。
259081 | ななし | (2017年01月04日 11:34)
「日本語で話しかけても、英語で答えようとする日本人がいる」という外国人の話を何度か目にした事あるが、それだけ、外国人から話しかけられると日本人はテンパっちゃうんだよな。
259083 | | (2017年01月04日 11:35)
発音がネイティブ日本人並みの日本語しゃべれる外人は見たこと無いな。
それは無理じゃ無いかな。日本生まれ育ちじゃ無いと。
259084 | | (2017年01月04日 11:45)
※259072
あー、それはあちこち外国行ってた人も言ってたw
何度聞いてもアメリカ人はラーッてしゃべるわ早口だし単語と単語が繋がるからどこで切れるのかも分からない。
が、イタリアとかで道聞いたときはゴーライト、とか簡単な英語で言ってくれるからとても有り難いと言ってた。それに英語の発音どうたらに文句つけるのは英語圏なので、その人は仲良いのはスウェーデン人だったし別の子はフランス人だった。お互いヘンテコリンな英語でも以心伝心できるから、うるさい英語圏より仲良くなれるんだろう。
259085 | 名無しさん | (2017年01月04日 11:52)
確かに、折角の機会を無駄にして勿体無いよな。ま、個人の自由だが。
259087 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:01)
日本の教育では英語ではなく米語だからな
発音がだらしなく聞こえてしまうのは仕方がないことだ
最近はフィリピン語学留学がお勧め!とか聞くけど
あんな訛りの強い汚い英語を身に付けてどうするんだ?
後から矯正しようと思っても100%不可能だぞ
フィリピン人と間違われるのが嬉しい奴には良いかもしれんが

259088 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:02)
まさに、同じマンションに住んでたアメリカ人の大学教員。
6年も住んでたくせに日本語は一切覚えなかった。
また、日本人との接触もしたがらず、ゴミ出しも守らない為、
マンション内でずっと問題になってた。挨拶すらもしない変わり者。

しかも、賃貸契約は守らずに勝手に友達だの親戚だのを呼びまくって住ませてさ。
やっと、退去したと思ったら、家具やゴミを全て部屋に残して勝手に帰国。
更に、最後の家賃は払わなかったそうだ。管理人がボヤいてた。
だから、うちのマンションは今後は外国人入居禁止にしたよ。
ほんと、白人至上主義をモロに出す白人だった。
日本に来ておきながら、日本をバカにする外国人は嫌だね。もう来なくていいわ。
259089 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:02)
たしかベッキーの父親も日本語喋れなかったような・・・
259093 | 名無し・名無し・名無し:3 | (2017年01月04日 12:24)
日本語に子音の連続は、内からね。ニワトリの声が・くっくどねーるどると…聞こえ始めたら。蝉の声も・雑音に思えるからね。俺は日本人でよかった。自然がみんな友達の声のように・聞こえる。日本語から英語の耳に、変わるまで10分ほど・かかるね? みんなはどう? 基本的に頭で変換してると・ジョークが遅れるから。英語の時は・英語で考えるように、意識的に訓練してます。英語は難しくないよ。子音の聞き取りだけだよ。聞き取れたら・同じ音が、出せるから。原語TVの人と・同じように画面に向かって口ばくやってると、リズム感がついて来るから、お進めかな・昔は俺も苦労したから、悩んでる方のそれも、よくわかります。
259094 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:27)
マジで気持ち悪いなぁーこの人。
259098 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:41)
日本人代表してるみたいな言い方がどうも胡散臭くてだめだわ
個人的には外国人が日本語勉強しないで永住しようとしても、不便は当人の責任だしどうでもいいように感じる
そんな事よりどこぞの反日国家に洗脳されて、無駄な日本叩きしながら日本にしがみついてる輩の方が大問題ですわ
259101 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:51)
日本語は日常会話だけならだれでもできる。
しかし漢字を含む単語が出てきてちょっとした話になると、たちまち難しくなる。
さらに書き言葉となると、日本語専攻以外は数年じゃ無理。
カタカナ、ひらがな、漢字、呉音、漢音、唐音、同音異義語の多さから考えると、ポーランド語より難しいと思うぞ。
259103 | あー | (2017年01月04日 12:55)
接客業だけど、英語は話さない
日本語とジェスチャーで通じるし、それ以上のサービスして欲しいなら観光客でもガイドブックなり何なり用意すべき
少なくとも中国・台湾は日本語話そうとしてくれる
259104 | 名無しさん | (2017年01月04日 12:56)
日本人のフリして動画作るな!
259106 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:03)
フェイスブックでブロックされるのはそいつに何か問題があるんだろうよ。
259107 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:06)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど、日本語の発音は一番英語に適してると思うよ。

英語話者の訛りが一番キツい。強弱アクセント置かないと話せないし、しかも強弱=高低が英語の特徴だから高低アクセント&母音の長短がある日本語の発音がメチャクチャ。日本語は母音を間違うと大変なことになるのに(「起こして」が「犯して」にw)、あいつら母音が30ある変態言語だから頓着しないし。あと軟子音を聞き取れないし、声門閉鎖音が出来ないし、どこが完璧なのよw
259108 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:06)
※259088
大学教員レベルで、そんなに民度が低いのか(-_-;)
いや、傲慢なのかな?
259110 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:08)
※259107
そんな変な日本語を聞いたら、こっちが恥ずかしくなるよ。
259111 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:10)
旅行者は最低でも道の訊き方、必要頻度の高いマナー・法律の違いくらいは確認してから来てほしい。
住むなら日常会話と小学校卒業程度の読み書きができないと本人も周りもキツイ。
259114 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:23)
そういう奴らは帰れカス!って心の中で思ってるけど笑顔で応対するのが日本人。絶対にそうw
259117 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:36)
昔バイト先に夫婦で働きに来た人がいたけど…
旦那さんはペラペラなのに奥さんは日本語を覚えるどころか
同じ国から来たの同僚の人とも話もせずだんまりで
全部旦那さんに直接言うか上司→旦那さん→奥さんじゃないと
何も通じないし仕事しない人がいたな…
そのせいで効率は悪くなるし、旦那さんは「全部俺に言うな」って
キレ始めるし上司に言えば「うまくやってよwww」と笑うばかりで
あんまり効果ないし職場の空気最悪になったな…結局旦那さんが奥さんに
キレて奥さんだけ職場辞めたけどしばらく空気は悪かったよ…

うまい下手でなく観光と違うのだから少しでも自分から
コミュニケーションをとろうとしないと自分どころか周りまで
巻き込まれるんだからそりゃ嫌煙されるし嫌がられるだろうな…
259119 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:44)
またのび太くんか
259120 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:44)
そも、顔の骨格や口内の造形がまるで違うんだから、発音が~なんていうのはナンセンスだ。それすら理解できずに、”Engrish”なんつって日本人の英語バカにしてるガイジンのが愚か者の低能者だ。
それ以前に、白人は自分らが世界一と無意識下で根付いてるから、何するにしても上から目線で傲慢なんだよ滅べ。
259122 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:48)
電車の英語アナウンスを聞くたびイライラする
日本人にああいうアクセントは合わないんだよ!
あと次の駅なんてモニター見れば解るし聞き逃さないだろ
259123 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:51)
日本語覚える気無いのに、日本に住もうとする勇気がある人はすごいね。
外国人観光客なら仕方ないかな。私も英語うまく無いけど、海外旅行は行くし。
日本は地震や自然災害が多い国だから、長期滞在するなら万が一のために日本語は覚えた方が良いと思うけどね。
259125 | 名無しさん | (2017年01月04日 13:57)
書けなくていいから取り敢えずテンプレ会話くらい成立させろ
259128 |   | (2017年01月04日 14:09)
日本語をしゃべる事ができる外国人は昔に比べて多いけど発音が完璧な日本語が出来るのはほんの一握り
日本人は英語の発音云々言う外国人は自分達のそういう部分が見えていないのだろうな
259130 | 名無しさん | (2017年01月04日 14:20)
日本語の流暢な特亜人は逆に厄介だけどね
259131 | 名無しさん | (2017年01月04日 14:21)
30年以上にわたって日本政治を研究した癖に、まともに喋れず、
「日本権力構造の謎」その他で印税生活を満喫し
上記の本において一番信頼できる日本人ジャーナリストにあげているのが極左で
小沢一郎を高く評価し、オランダに帰って反日やってる大学教授で
オランダ政府のアジア権威な相談役もいるけどね
259133 | 名無しさん | (2017年01月04日 14:31)
日本語の発音が一番英語に適してるワケないだろ!
259136 | 名無しさん | (2017年01月04日 14:49)
いや日本語の発音は簡単
外人が下手なのはリズムとか抑揚
259137 | 名無しさん | (2017年01月04日 14:52)
日本人は現地語をある程度
勉強して対応するが
英語圏の人間は英語しか
喋らないのが多い
こいつらは何か勘違いしている
田舎の爺さんにも英語で聞いている
259138 | 関西人 | (2017年01月04日 15:01)
この人のカタカナ英語はマジなのかオフザケなのか分からん....。
259141 | | (2017年01月04日 15:16)
なぜかそういうのはオーストラリア人多い
帰れよと思う
259142 | 名無しさん | (2017年01月04日 15:19)
デーブ・スペクターくらい日本にいてもネイティブにはならんし難しいんじゃないかな
モンゴル人力士の日本語はかなりネイティブに近くなるけど
259143 | 名無しさん | (2017年01月04日 15:22)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど、日本語の発音は一番英語に適してると思うよ。


絶対、俺の知ってる日本語とは別物だわw
「日本語お上手ですね」の外人向け定番のお世辞鵜呑みにしてるだけww
259144 | 名無しさん | (2017年01月04日 15:24)
英語は侵略者の言語
259147 | 名無しさん | (2017年01月04日 15:45)
別に常識的に行動できる人なら日本語全然喋れなくていいけどなあ
今はスマホとかもあるしね

結局どんだけ喋れようが女物色しにくるような非常識な奴はゴメンだわ
259149 | 名無しさん | (2017年01月04日 15:57)
日本人と外国人の完璧の基準が違いすぎるからな
259153 | 名無しさん | (2017年01月04日 16:26)
大丈夫w
そういう外人は相手にしないだけ
259154 | 名無しさん | (2017年01月04日 16:27)
外人同士つるめばいい

こういう外人らほど、日本の批判をしたがるw
259156 | 名無しさん | (2017年01月04日 16:38)
>>259141
君の周りのオーストラリア人はそうなんだね。俺の知っている日本に住むオーストラリア人はそうでもないよ。皆、普通に日本語だけで会話できる。そもそもオーストラリアって、比較的日本語教育が盛んなほうだからね。
259157 | 名無しさん | (2017年01月04日 16:52)
他の人も言ってるが白人ほどこの傾向にある
先月、病院の受付で喚きちらしホワイポーズ連発で発狂してる白ブタのオスがいた
英語が十分に通じなかったらしい
よその国に来るなら現地の言葉くらい覚えろや
ほんと迷惑な存在でしかない
259158 | 名無しさん | (2017年01月04日 16:52)
旅行者なら、ありがとうみたいな簡単なのでいいけど、住むとなったら違うよな・・・
259159 | 名無しさん | (2017年01月04日 16:56)
単なる日本語スクールの宣伝なんじゃ?
259163 | 名無しさん | (2017年01月04日 17:21)
>>259005
米国人でもいたぞ
毎週木曜日の始業前、講師呼んで日本語勉強してたけど、仕事中は頑なに英語しか使わない
使わないのか、使えないのか知らんが
周りは通訳や英会話できる日本人もいたから、そういう環境に甘えてる
通訳はあくまで通訳なんだが、中には秘書代わりに業務外にもこき使う奴もいて、大変らしいね
259165 | 名無しさん | (2017年01月04日 17:24)
日本に住んでいたり旅行に来る外国人で、日本語を勉強しようとしない人は何なんだ?
「日本は英語が通じないから排他的だ!閉鎖的だ!」って喚き散らす外国人は気でも触れてんのか?
白人至上主義者や反日民族は強制退去させろ。
英語とフランス語表記の看板はまだ許せるが、
何で「中国簡体字」や「ハングル」を街中に表記させないといけないの?
普通に気持ち悪いし、安全保障上・経費上も何もメリットがないから即刻中止しろ。
259166 | | (2017年01月04日 17:30)
英語通じない!てキレるのは英語圏の人だと思うね。永住しないなら構わないけど永住するのに現地の言語ができないのは致命的だよ。
知り合いのおばさんが言ってたけど、インドネシアとかに旦那の付き添いでついて行って日本にいる間に勉強したらしいんだけど、あっち英語だと観光客だと思って平気で吹っかけて分捕ってくるし。
259167 | | (2017年01月04日 17:46)
日本語の習得難しいてのは嘘だと思うわ。それは読み書きの事で喋るのは簡単だよ。やる気があれば。
自分が会ってきたインドネシアとかフィリピン人もペラペラだったもん。しかし日本語はかけなかった。
259169 | 名無し | (2017年01月04日 18:08)
頭の悪い外人は日本に住むなよ
めんどくせぇーよ
259170 | | (2017年01月04日 18:17)
英語を通そうってのはきっと英語圏が多いと思うけど、そういう人はそもそも自国から出ないほうがいい。必ず現地でフラストレーションが溜まってせいしんいじょい
259171 | | (2017年01月04日 18:19)
英語を通そうってのはきっと英語圏が多いと思うけど、そういう人はそもそも自国から出ないほうがいい。必ず現地でフラストレーションが溜まって精神異常をきたすよ。
旅行は短期滞在だから必要無いだろうが住むとなったら現地の人間と接せざるを得ない。
けれども頑なに現地の言葉を覚えようとしない人ってのは変人が多いよ。後は母国では負け組だったり。
259175 | 名無しさん | (2017年01月04日 18:50)
外国人はカタコトでも喋れるなら読み書きは出来なくても何とかなると思う。
難しい漢字まで書けなくても、ひらがなとカタカナくらいで良いんじゃない?
むしろ流暢に喋れない方が、日本人に親切にして貰えると思うww
259182 | 名無しさん | (2017年01月04日 19:04)
YOUは何しに日本へ?でたまに日本人としか思えない発音する外国人いるけど、あんなの全体の5%くらいだわ
あとは動画の日本人みたいに母国語訛りが入った喋り方してる
259188 | 名無しさん | (2017年01月04日 19:20)
特に日本に住む人は覚えてもらった方が自分のためだと思う
普段は問題なくてもやはり病気の時は命に関わるのでその時に必要な最低限日本語は覚えて欲しいものだ
259191 | 名無しさん | (2017年01月04日 19:26)
こいつは何でいつも目を剝いて鼻剥いて顔しかめて話すんだ。
一緒に話したら殴りたくなりそうだ。
259197 | 名無し | (2017年01月04日 19:34)
話せなくてもいいから、せめて読み書きはできるようになれと言いたい。
それすら頑張る気がないのに英語圏以外に住むことから間違い。
259204 | 名無しさん | (2017年01月04日 19:44)
>>259073
>あたなが留学中に酷い目にあったような事が、日本で外国人が使う日本語で起きると思う?

お前はまずちゃんとした日本語を書くように勉強しろよ在.日.君
正直何言っているか分からねえからw
259216 | 名無しさん | (2017年01月04日 20:13)
発音なんか気にするな、重要なのは話している内容だ。
結構いい事言っているじゃねえかよ…と感心していたら
結局は語学教室の宣伝かよ、けっ!
259220 | 名無しさん | (2017年01月04日 20:37)
>259204
え?真っ当な日本語使ってるじゃん
意味が分からねーならおまえが頭悪いか在.日.なんじゃね?
259221 | 名無しさん | (2017年01月04日 20:44)
↑んな訳ねえだろボケ
ヘタクソな日本語だろどう見ても
「あなた」を「あたな」とかマジであり得ないw
259222 | 名無しさん | (2017年01月04日 20:45)
× 日本で外国人が使う日本語で起きると思う?
〇 外国人が日本語を使ったら起きると思う?

ごちゃごちゃしすぎ
259229 | 名無しさん | (2017年01月04日 20:54)
ペルーやブラジルもそうだよ。
本当の日系じゃないのはまったく話す努力をしない。
自分に都合の良いカタコトだけ覚えて、それが何年も進歩なし。
こっちは白人の傲慢とは違って、ずぶとく図々しいうえに勉強をする習慣が無いのだと思う。
259230 | 名無しさん | (2017年01月04日 21:02)
中途半端に日本語できる外人が一番迷惑だけどな。
その言葉にある意図が解んない奴。

例えば  天気の話  顔小さい  かわいい  ・・・・
こんなモンなんの意味も無いけど中途半端に日本語できる外人は本気にする。
259231 | 名無しさん | (2017年01月04日 21:08)
>意味が分からねーならおまえが頭悪いか在.日.なんじゃね?
在.日の人ってブーメランだよね
259232 | 名無しさん | (2017年01月04日 21:10)
この人の発音は英語が全くわからん俺でも聞き取れるぞ
動画の顔さえ観なければ聞き取りやすい

259235 | 名無しさん | (2017年01月04日 21:35)
>>日本語の発音は一番英語に適してると思うよ。

外大出てるけど、日本人に英語は適してない。
スペイン語とイタリア語が一番適している。
259236 | 名無しさん | (2017年01月04日 21:44)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど

完璧に日本語の発音できる外国人なんて殆どいないわ。
日本人と会話できるのを「完璧に発音したった」とか思ってるバカか?
多少発音が違っても前後の状況で類推して根気よく何とか理解してる日本人の優しさを学べ!
英語圏の奴等ってちょっと発音が違うだけでバカにして理解するのを拒否するだろ。
259238 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:00)
見知らぬ外人にフォローされたらそれはブロックするだろうな

259240 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:05)
完璧日本語発音マンへのコメントを見る限りじゃやっぱり日本人はレイシストだね
単に外国人になれてないだけだと思ってたんだけどなあ
259241 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:06)
>何年も日本に住んでいながら日本語が話せないのは勿体無いと思うね。
>なんで勉強しないんだろう。

アメリカに居るメキシコ人と同じ理屈だろう。アメリカ国内にメキシコ人街や
チャイナタウンがあって学校や会社があれば、英語知らないまま一生を過ごせる。
そしてそういう奴らは愛国心は無く、仮に選挙権を与えたところで自分や自分の
子供が戦争で死ぬのは反対するから、当然左翼が支配する土壌が生まれやすい。
つまり移民なんて最初からアメリカみたいに一生懸命成功しようとした白人しか
アメリカンドリームを持てない仕組み。それをヨーロッパ人は理解しないで、
EUを作ってアメリカと同じ事をやろうとして失敗した。南米も然り。
259242 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:19)
>俺は完璧に日本語を発音できるけど

日本人が聞いたらププッってなるレベルであることにカシオミニかけてもいい。
259247 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:40)
まあまあ、日本語以外を母国語とする人が喋る日本語で、
ケントギルバート並に喋れるようだったら、
そりゃ完璧に日本人にも通じる日本語を喋っていると
考えてもいいだろう。
ただし、ケントギルバートは、完璧に通じるとは言うだろうけど
自分の日本語は完璧だとは、絶対に言わないだろう。
259248 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:41)
 
こいつの英語発音は確かに酷すぎるwwwwW
 
259249 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:42)
 
しかし、こいつの英語発音は本当に酷すぎるw
259250 | 名無しさん | (2017年01月04日 22:43)
ダイレクトマーケティングか?
259255 | | (2017年01月04日 23:36)
そうそう、スペイン語とイタリア語は覚えやすいと言ってたな。母音ばかりだから日本と似てるって。
259257 | 名無しさん | (2017年01月04日 23:49)
>259221
単純な暴言しか吐けないおまえに日本語どうこう言われても困るだろ
なによりまっとうな文法で意味はちゃんと理解できるし
おまえみたいに自分のアホさを正当化する為に在.日.認定するアホが日本人の質を下げてるんだ分からんのか?
259258 | 名無しさん | (2017年01月04日 23:53)
>259222

おまえの指摘する日本語だと意味が根本的に違うものになるぞ
>259073 
は日本「で」外国人が使う日本語「で」起きるか?って限定してるんだから
259261 | あんのうん | (2017年01月05日 00:13)
ドラッグイレブンで女性(アジア系)の二人組みに声をかけられた
手には塩を持ち『塩』『塩』…その持っているモノは塩なんだが…確認したいのか?
意図が読み取れない『塩です。salt』…語学力のなさと、携帯の翻訳機能も使いこなせない自分が悲しくなった。
259262 | | (2017年01月05日 00:18)
外国人に甘えがあるんだよ。親切な日本人ばかりで色々やってくれるもんだから覚えなくてもいいって。
前にさいたまでイケブクロ。。。て突然話しかけられたけど、英語なんて話せないからずっと日本語で説明した。お互い困った顔してw
なぜ聞いてくるんだろう、携帯とかで調べられないのかな。
259264 | | (2017年01月05日 00:38)
英語でいきなり話しかけてきてFacebookブロックされないほうがおかしいんじゃないの。
それに文面読むに性的目的みたいだし。フランスで行方不明になったあの子もそうだがSNSなんぞで出会う異性なんて碌なのいないでしょ。
259266 | 名無しさん | (2017年01月05日 00:49)
中高大で10年も英語を勉強しても話せない奴がいるのに
259267 | 名無しさん | (2017年01月05日 01:01)
>>259258
はいはい在.日君の言い訳は良いから。一度でも日本語がおかしいのが悪い。
「あなた」を「あたな」とか普段からハングルと言う頭の悪い文字使っているからだろ。
259269 | 名無しさん | (2017年01月05日 01:20)
この動画主NOBITAは日本を移民国家にしたい人と公言している。
欧州の失敗から何も学ばない人。すごい無責任。

日本の治安が悪化しても、テロが起こっても、文化の衝突が起こっても一切責任を取らない。
259272 | 名無しさん | (2017年01月05日 01:41)
209017が連投しているところが見苦しい。
259273 | 名無しさん | (2017年01月05日 01:44)
そもそも>>259073が>>259204に絡んだのが悪い。お互い日本から出て行けよ。
259282 | 名無しさん | (2017年01月05日 02:19)
完璧な日本語を話せとは言わない。
日本で暮らそうと思うなら、意思疎通ができる程度には話せるようになってくれ。
259297 | 名無しさん | (2017年01月05日 04:45)
>だから日本語オンラインコースを作った。
これの煽りに過ぎない。
259301 | 名無しさん | (2017年01月05日 05:33)
住んでる国の言語は
絶対に憶えるべきとまでは思わない。
“カネ”と“ヒマ”と“コネ”が有るのなら
公的手続きにしても
謝礼を払って友人や知人に同行してもらえば済むし
翻訳や通訳紹介をやってる業者もいる。
結局は本人が何を望むかだな。
259395 | な? | (2017年01月05日 09:52)
バレンティーノ・ロッシの英語はイタリア訛りが強烈過ぎて初めて聴いた時はイタリア語かと思ったぞ。
そんなもんだ!
259409 | 名無しさん | (2017年01月05日 10:09)
唯一喋れる言葉が アナタ ト ネタイ とかそんな奴らばっかだよ
259536 | 名無しさん | (2017年01月05日 17:04)
アグネスとかデーブスペクターとか日本語はペラペラでも
何十年住んでいても母国語の訛りは消えないよね
259542 | 名無しさん | (2017年01月05日 17:47)
日本語喋れるけど読み書きできない在留外国人大勢いるぞ
そりゃ日本に何十年いれば会話だけは出来る様になるわな
259644 | 名無しさん | (2017年01月05日 23:28)
俺も外国人に言いたいことは山ほどある
でも英語ができない
この人は本当に凄いよ
尊敬するし羨ましい
259660 |  名無しさん | (2017年01月06日 01:27)
>>だから日本語オンラインコースを作った。
>吹いた
>結局それかよ

口だけじゃねえってこった
259661 |  名無しさん | (2017年01月06日 01:29)
>アグネスとかデーブスペクターとか日本語はペラペラでも
>何十年住んでいても母国語の訛りは消えないよね

一番重要な母音アイウエオの出し方が違うからな。日本語だと唇を動かさずにアイウエオと言えるけど、英語は必ず口の形を変えるから微妙に音が変わるんだ。
260108 |        | (2017年01月06日 13:30)
まともな発音の日本語を話す外国人なんてほとんどいないのに日本人は寛容だから気にしない。
外国人は英語の発音を完璧にしないとケチを付ける。
俺も発音を指摘されるとイラっとするけど、多分差別的な感覚で言ってるのを知っているからなんだよ。
だって日米ハーフでアメリカ育ちの俺の姪でさえ発音を指摘される事があるって言うからな。
ラジオでDJしてても何も言われないけど面と向かって話すと言われる事があるって言うから見た目が日系だと悪口として発音を指摘するんだろ。
南部訛の酷いやつに言われてみろ、結構ムカつくから。
260211 | 名無しさん | (2017年01月06日 18:09)
一年以上住んでて現地の言葉全く覚えれない奴は流石に害児
260215 | 名無しさん | (2017年01月06日 18:24)
日本語が母国語じゃない限り、いくら本人が完璧に話せると思ってても訛りはあるよね
外人が聞いたら完璧に聞こえてるんだろうけど

日本人はそれを聞いてわかりにくくてもイギリス人アメリカ人みたいに指摘しないんだよ それだけ
260246 | 名無しさん | (2017年01月06日 20:48)
数年前に研修に来たアメリカ人、日本語を全く覚えようとしないし「なんで英語喋らない、なんでドルが使えない、私はアメリカ人だぞ!」とか喚いていたな…。
今すぐ日本から消えてくれって思ったわ。
260286 | 名無しさん | (2017年01月07日 00:30)
俺がもしこの顔だったら、不特定多数の人様の面前に自分の姿晒そうなんて絶対死んでもできんわ。
260315 | 名無しさん | (2017年01月07日 03:25)
日本人が話す英語にいちばん厳しいのは日本人ってよく言うけど、外国人もけっこう厳しいよね
260503 | 名無しさん | (2017年01月07日 11:58)

 日本人は、外国人を差別したりなどしない。
 嫌なのは外国語だ。

 向こうから地図を持って、キョドってる外国人が歩いてきたら、関わりたくない。
 英語で話されたら困るからだ。

 逆に、その外国人が流暢に日本語を話せるなら怖くないし、
 本人が英語ペラペラなら一切怖がったりしない
260626 | 名無しさん | (2017年01月07日 21:01)
単語ぐらい覚えろ。
文法まで理解しろとは言わん。
260642 | 名無しさん | (2017年01月07日 22:45)
実際英会話業界の関係者で10年以上日本に住んでいて奥さん日本人なのに、ひらがなすら満足に読めないという外国人はざらにいる。
自分が出会ってきたその手の人物は例外なく白人だった。

同じ英語圏でも黒人だったり、英語圏以外のヨーロッパの国出身の外国人は日本語勉強する傾向が強いね。

日本語一切学ぶ気なしで居直ってる外国人は奥さんと英会話教室の女性客が持ち上げるから付け上がってるんだよ。
260649 | 名無しさん | (2017年01月07日 23:25)
とりあえず日本語をしゃべれればOK。
文法まで覚えなくても、説明に必要な単語を喋れればなんとかなる。
ひらがなカタカナを覚えたらプレティーンレベルの記述だってできる。
後はどれだけ深く日本文化を知りたいか次第で、どこまで学ぶかを決めればいよ。
漢字は覚えるの難しいかもしれないが、もしも日本文化をより深く知りたいなら
漢字を覚えたほうが日本文化の深い理解の助けになるぞ。
日本語は同音異義語の多い言語だし、同音異義語を活用した言葉遊びを元にした文化も多いからね。
260659 | 名無しさん | (2017年01月07日 23:57)
アメリカは基本的に敵国だから、敵の言葉を理解するのは重要。
アメリカ人が「自分達は英語を喋れるだけの白人でしかない」と
怯えるレベルまで我々は英語を上手くなる必要がある。
現にイギリスでは旧植民地からどんどんエンジニアがやってくるから
英語しかしゃべれないような白人は市場価値の低い労働者になりつつある。
イギリスの栄光を支えてた植民地がもはやイギリスを脅かす存在になりつつあるのだ。
260909 | 名無しさん | (2017年01月08日 16:39)
もう10年以上日本に住んでて、日本人の配偶者を持ってALTしてる人を知ってるけど、全然日本語話さない。役所も英語で通してる。
何で覚えようとしないんだろうとずっと思ってた。カタコトだっていいのに…。
自分が外国に住むなら、少しでも覚えようとするし、それが相手の文化への敬意だと思うんだけどね。
260959 | 名無しさん | (2017年01月08日 21:21)
※260909

他文化に対する敬意なんて最初からないんだよ
ただ日本という国がもたらしてくれる美味しいところをつまみ食いしたいだけなんだよ
それでいて日本社会の批判だけは一人前というのが英語関係の仕事してる白人の特徴
261105 | 名無しさん | (2017年01月09日 09:46)
>>259007
あいつはガイジン扱いしてほしくてわざとああいう発音してる
髪も染めてる
261176 | 名無しさん | (2017年01月09日 11:39)
どこまでうまくなるかは、能力の問題もあるから仕方が無いんだが。
自分が住む国の言語を覚えようとしない奴は、その国の歴史や文化に対して理解しようとしていない=敬意を払ってない輩。
まして、日本語のように1つの国でしか母国語として用いられていない言語は、文化そのものと言っていいのに。
261256 | 名無しさん | (2017年01月09日 16:14)
〉〉260959
他文化に対する敬意なんて最初からないんだよ
ただ日本という国がもたらしてくれる美味しいところをつまみ食いしたいだけなんだよ
それでいて日本社会の批判だけは一人前というのが英語関係の仕事してる白人の特徴

Jブロガーとかいう連中の顔が思い浮かんだわ。
261342 | 名無しさん | (2017年01月09日 23:54)
別に出来なくても気にはしない。
身振り手振りとかスマホの翻訳とかでどーにでもなる。

日本語が出来るかどうかは重要じゃなくて、「覚えようという気概があるかどうか=自分以外のモノに対する敬意を持てる人間なのか」ってコトだからね。

それが無い人間はどんなに日本が好きでも住みづらいだろうね。
いや、好きなら自然とそういう方向に向かすハズだから、それが出来ない人間は口先だけのエア日本好きなんだろう。

そんな人間はドコに行っても居場所なんてできないよ。
261379 |    | (2017年01月10日 03:54)
こういう動画は素晴らしいが、もっとイケメンで作ってくれ
262036 | 名無しさん | (2017年01月11日 14:33)
短期の旅行なら無理して日本語覚えることもないけど、せめて「こんにちは」「すみません」「ありがとう」くらいは覚えておくべき。
日本語というかどの国の人がどの国に行く場合でも最低限の礼儀じゃない?
他所の文化に馴染むつもりがないのに他所の国のいいとこどりだけしたいっていうのは虫が良すぎ。


262517 | 名無しさん | (2017年01月12日 13:28)
さらに踏み込んで問題が起きてる。
英語しか喋らない外国人が結構いることと、それに合わせて英語で助けてあげようとする日本人がいる。そして日本に住んでいるが見た目で外国人(外国人・もしくは日本国籍を取った元外国人)ってわかる人がいる。

日本人はその外国人に日本語が喋れるかわからないため気を使ってまずは英語で説明をしようとする。
すると何が起こったか。その外国人は「私は日本人なのに英語で話しかけられた!差別よ!」と怒り出す。

どっちもつらい。
日本人の相手に合わせて気を使おうとする気質がこの状況を生む。最初から日本語で話しかけるっていうのも傲慢に思えて難しい。

日本語の話せる外国人が大人数日本に住み始めればこんな問題すぐになくなるから、早く善良で日本語の喋れる外国人がたくさん移住してくれ。
262893 | 名無しさん | (2017年01月13日 12:07)
※262517

日本語能力の有無に関係なく外国人の移住は基本的にたくさんはいらない
274400 | 汚駄信者 | (2017年02月11日 09:49)
害-人は何かにつけて日本人は英語しゃべれないとバカにしてるがお前ら害-人だッて日本語しゃべれないのだからお互い様だろ。
274402 | 名無しさん | (2017年02月11日 09:55)
日本語しゃべれないくせに日本人と結婚したがる害-人の多い事。何語で会話するつもりだよ?
275903 | 名無しさん | (2017年02月16日 06:37)
海外旅行や短期勤務の際、現地語なんか覚えないでしょ。
大概の国だと最低限の英語は話す。
英語のリテラシーが低すぎるのは問題でしょ。

ただ、多くの日本人は海外旅行者・勤務者も少ないから、
鎖国状態でもあまり実害はない。
275907 | 名無しさん | (2017年02月16日 06:47)
外人の日本語より日本人の英語の方が聞きにくい。
というのも、日本の発音種類の方が少ないから多少ずれても補正が効くけど、英語の発音が違うと完全に違う単語になるからね。

発音がずれると意味がずれるというのを自覚した方がいい。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/3807-971d4049


スポンサードリンク

スポンサードリンク