海外「知らなかった!」日本のヴェネツィアと呼ばれる美しい景色に海外が感動

jpvenice.jpg


京都府与謝郡伊根町にある「伊根の舟屋」ことが海外メディアで紹介されて話題になっていました。

「伊根の舟屋」は、伊勢湾に並ぶ集落のことで、昔は道がなく海が生活路だったために、船の格納庫の上に居住区を構えるという独特の建築物を見ることができます。

「日本のヴェネツィア」と例えられるという景観や海産物を楽しむことができ、初めて存在を知った外国人からも多くの感動の声が寄せられていました。





食堂からの眺め view from the restaurant #伊根 #舟屋 #Ine #funaya

Toshiya Yoshiokaさん(@ikomusik)が投稿した写真 -





















#伊根の舟屋

Kenji Hashibaさん(@k.hassi)が投稿した写真 -






忘了晚餐還有這一盤~ #伊根 #伊根の舟屋 #京都 #Kyoto #海鮮大餐 #sashimi

Jason Chenさん(@jason25c)が投稿した写真 -
















以下、反応コメント




海外の名無しさん

素敵すぎる。


海外の名無しさん

知らなかった!


海外の名無しさん

ここに住んでもいい。


海外の名無しさん

この街にはタクシーボートがある。
便利なだけでなく楽しめるよ!


海外の名無しさん

天橋立に訪れた際に行くつもりだったけど、ビーチキャンプのために丹後半島に行った。
本当に綺麗な国だよ!


海外の名無しさん

今から行こうかな。


海外の名無しさん

昨日行ってきたばかりだよ!


海外の名無しさん

函館のほうが日本のヴェネツィアだよ。


海外の名無しさん

運河じゃないの?水の上に家が建ってるだけ?
松江のほうが遥かに”日本のヴェネツィア”にふさわしい。
もしそういう物があるなら。


海外の名無しさん

”観光客が居ない”というのがポイントだと思う。
綺麗だし昔ながらの日本の生活を思い出す。
存在すら知らなかったから。


海外の名無しさん

秘境だけど、もうばれたよ!


海外の名無しさん

見に行く価値はある?


海外の名無しさん

素晴らしい旅行先に見える。


海外の名無しさん

ユニークで見るものがたくさんある。
まじめに日本の旅行を考えないとね。


海外の名無しさん

1月にここに行くよ。
めっちゃ楽しみ。


海外の名無しさん

↑2010年の夏に日本人の友人と民宿で一泊してきた。
ディナーに刺し身を食べて朝に釣りに行ったよ。
最高の一時だったな。


海外の名無しさん

これ見逃した!


海外の名無しさん

↑また行けばいいだけじゃない?


海外の名無しさん

行ってみたい。


海外の名無しさん

↑そりゃそうだ。
伊根湾は京都や大阪の中心地から車で2時間半の距離にある。
他には天橋立駅からバスで50分でも行けるよ。


海外の名無しさん

伊根は今年のはじめにHHK WorldのJourneys in Japanで取り上げられてた。
9月に日本に行った際に是非行きたかったんだけど天候の悪化で無理だった。
常に次はあるけどね!






関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2015/12/17 18:20 ] トラベル | TB(0) | CM(75)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

176867 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:39)
ええにょぼ
176868 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:41)
本文が『伊勢湾に並ぶ集落のことで』と誤タイプしてますよ。
176869 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:44)
伊勢湾ではなくて伊根湾な。
176870 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:46)
日本のヴェネチアなんて亜流みたいな書き方止めて欲しいわ。
ヴェネチアの真似してるわけじゃないのだから。
176871 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:46)
田舎の漁村をかつての共和国の首都と対比させるなよ
田舎の漁村には田舎の漁村の良さがあるのに
176872 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:50)
大袈裟すぎ
176873 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:51)
堺じゃないのか
176874 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:51)
柳川じゃないんかい
176875 | 名無しさん | (2015年12月17日 18:53)
TOKIOに頼めば建ててくれるよ
176876 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:02)
運河じゃなくて舟屋かよ
176877 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:06)
伊根の舟屋は、国の重要伝統的建造物群保存地区の選定を受けてます。
176878 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:13)
どこの馬鹿がヴェネツィアなんかに例えたのだろうな
水の汚い歴史的な軍事都市と魚のおいしい漁業の集落とでは
趣きも風景も全然違うじゃない
176879 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:17)
日本のベネチアは茨木県潮来市(いたこ)
176880 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:17)
いやー、ヴェネツィアと言うには無理があるわぁ……。
176881 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:22)
タイトルだけ読んでどこだろうと思ったら伊根かーい
こういう町並みが辺りに広がってるとかじゃなくて、これこの一角だけだからな!
176882 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:29)
こんなところあるんやなぁ・・・知らないことばかりや(*´∀`)
176883 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:29)
柳川かと思ったわ
176884 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:30)
大阪ンゴwwwww
176885 |   | (2015年12月17日 19:30)
関西弁で「いね」って「かえれ」って意味なんだけど
この辺りって関西弁じゃないんだよな
176886 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:37)
まじで外国人に日本の素敵な場所を教えてもらってるようなもん
ここも知らなかった~そんなアラフィフw
176892 | 名無しさん | (2015年12月17日 19:54)
松江(松山ではない、念のため)まで海外に知られてるのか。
176893 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:03)
太っている男の人がゲイっぽいんだが。タイ語のせい?
176896 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:09)
いい加減なんでもかんでも海外に例えるのやめろや
ヴェネチアはヴェネチアで美しいが 伊勢は伊勢で美しいだろ ヴェネチアが何の関係がある
何が日本のヴェネチア・伊勢だよ ドラマの台詞を借りるが、伊勢はヴェネチアより美しいとどうして思わない?
いや、実際ヴェネチアには負けるかもしれんが 少なくともどっかに例えてる時点で永遠にそこを超えられんよ
176900 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:28)
しょぼすぎw
176901 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:29)
いや…だから 伊勢 でなく 伊根 でしょ
三重県民からすると意味不明で。
176902 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:30)
大昔の大阪は本当に日本のヴェネツィアの名が相応しい町だったらしい。
大中小様々な規模の運河が縦横無尽に走っていて、その横にはたくさんの綺麗な商家が建ち並び、その様に異人が連想したのはヴェネツィアだったという。古くは戦国時代、最近では大正期までそう呼ばれることがあったという。
しかし今は運河の大半が埋め立てられて、商家は汚れたコンクリートの建物へと姿を変えていった。中之島周辺は僅かながら当時を思わせるレトロな建物と水遊びが残っているが、ヴェネツィアというにはあまりに烏滸がましい景観になってしまった。
176906 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:42)
欲しい
176908 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:51)
>>176896
コメントがおかしい
伊勢(伊勢神宮・伊勢湾)は、まったく関係ない内容なんだが
「伊根湾」と「伊勢湾」の違いは普通わかると思うが
176909 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:54)
海沿いにある小舟を収納できる家にしかみえない
176910 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:54)
日本人でも知らないところがたくさんあるね…。
176911 | 名無しさん | (2015年12月17日 20:57)
京都府は伊勢湾まで届くほど大きくはない
176913 | 名無しさん | (2015年12月17日 21:07)
※176874、※176883
自分も柳川かと思ったw

インスタの写真を見ると香港の大澳を思い出すな
176915 | 名無しさん | (2015年12月17日 21:21)
日本の~~って例えられるのは気持ち悪い
だって、ヴェネツィアとは全然違うもの。
176916 | 名無しさん | (2015年12月17日 21:31)
初めて知ったわw
176917 | 名無しさん | (2015年12月17日 21:40)
ベネチアは街中がドブの香りがするけど
ここはどうなんだい?
176918 | 名無しさん | (2015年12月17日 21:50)
柳川かと思ったら、
京都の知らないところだった。
176919 | きゃ、メロン | (2015年12月17日 22:14)
いいね~
176920 | 名無しさん | (2015年12月17日 22:15)
日本のヴェネツィアとか恥ずかしいからやめて
176923 | 名無しさん | (2015年12月17日 22:30)
ヴェネツィアだったら、世界的な交易都市になってなきゃな

あと、ヴェネツィアが海に出たのは異民族の侵攻から逃げるため
176925 | 名無しさん | (2015年12月17日 22:39)
民宿あったら良いなぁ。。
176928 | 名無し | (2015年12月17日 22:57)
寒ブリの季節だな
176929 | 名無しさん | (2015年12月17日 22:59)
行ったけど、カモメとトンビに船内で売ってるかっぱえびせんを餌付けするほうが面白かったw手に持ったかっぱえびせんを綺麗にさらっていくんだよ。景色?見てねえよ。
176931 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:04)
伊勢湾になぜ京都がある?と真剣に考えた俺
176932 |   | (2015年12月17日 23:07)
伊根町ってのは知らなかったけど、ここ丹後だろ?
有名やん。
海辺の町が好きな人なら大抵知ってるんじゃないの?
176936 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:25)
いくらなんでもこれを日本のヴェネツィアと呼ぶのは恥ずかしすぎるだろ。
俺の感覚がおかしいのか。
176937 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:30)
日本のドーバーとか日本のシリコンバレーとかもやめて!
176938 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:31)
東南アジアみたいやな
木造よりやっぱ石だよな
176939 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:43)
学生時代京都市内からよくドライブに丹後半島行ったわ~
正直丹後半島行ったことない日本人はニワカ。
天橋立よりもさらに奥地のほうが綺麗。
176940 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:44)
探せば日本に5個ぐらいありそうだな
ヴェネツィア
176941 | 名無しさん | (2015年12月17日 23:49)
こんな時間に刺身食べたくなったわ
176943 | 名無しさん | (2015年12月18日 00:26)
京都出身だから小学校の時に舟屋を習ったけど行ったことないわ
最近は民宿が流行ってるってテレビでやってたな
176945 | 名無しさん | (2015年12月18日 00:45)
しょぼい
176946 |   | (2015年12月18日 00:50)
丹波や丹後とか但馬って、京都府や兵庫県扱いなせいで全く存在感無いよね。気の毒みたいだ。
176950 | 名無しさん | (2015年12月18日 01:12)
舟屋って湿気と塩で電化製品やばいから減ってるよ
176960 | 名無しさん | (2015年12月18日 02:27)
最初に無料で借りられる
って言うとるやろ
ちゃんと聞いとけや

てかこいつおなべ?
176961 | 名無しさん | (2015年12月18日 02:28)
ヴェネチアを例えにするのは、海外の人に対して比較対象を卑近なものとする為に出しただけでしょ
東京ドーム何杯分とかと似たようなもんじゃん
176974 | 名無しよん | (2015年12月18日 04:45)
>176902
幕末から明治初期にかけての来日外国人が大坂〜大阪につけた通り名は「日本のヴェネツィア」ではなく「東洋のヴェネツィア」だよ。
現在は道頓堀ぐらいしか残っていないが、かつては縦横に運河が通っていて、大きな商家や蔵屋敷の裏手は小舟をつけられる荷揚げ場になっていた。運河側から見れば、まさにヴェネツィアのリアルト近辺なんかと非常によく似ていたわけだ。
当時のヴェネチィアは、まだ「水上商業都市」としての機能と景観を残していて、現在のような観光客向けのゴンドラなんかではなく、貿易産品を満載した実用的な荷船が行き交っていた(まあ18世紀にはかなり傾き始めていたが)からね。
現在の伊根なり松江なりとヴェネツィアについては「〜のように美しい」という意味合いが強いが、かつての大坂とヴェネツィアに関しては「〜のように水に/水で生きている」という都市の機能面・性格面の類似によるものだよ。
176975 | 名無しさん | (2015年12月18日 04:53)
日本列島の、ちょうど中間辺りで、潮の満ち引きがほとんど無い。
台風の影響も、冬の嵐も、この湾には届かない。
けれど、魚がおいしい以外、あまり魅力の無いところだよ。
仕事もないし、スーパーマーケットも、遊ぶところもない。
176982 | 名無しさん | (2015年12月18日 06:52)
外人どもにどんどん日本が荒らされていく
176984 | 名無しさん | (2015年12月18日 06:58)
どう考えても柳川のほうがそうだと思う
176985 | 名無しさん | (2015年12月18日 07:06)
やめろ
恥ずかしい
ヴェネツィアというより地中海の漁村と言えw
177012 | 名無しさん | (2015年12月18日 09:57)
鉄腕ダッシュで行ってたところか
ただの漁村だろう
177020 |     | (2015年12月18日 10:43)
建物は面白いけど、これは美しくないだろ。
177038 | 名無しさん | (2015年12月18日 13:06)
柳川の話題かと思って開いたら違ってて困惑

伊根の舟屋ってベネチアと雰囲気違わないか?
177041 | 名無しさん | (2015年12月18日 13:19)
>>176893
>>太っている男の人がゲイっぽいんだが。タイ語のせい?

逆w女性でガチおなべのタレントさんだよ
177051 |   | (2015年12月18日 14:20)
半世紀近く生きてきたけど、初めて知った。
まだまだ知らんことがいくらでもあるな、この世界には。日本だけでも。
※177020
君は美を見出せないのか、これに。随分と美的鑑賞範囲が狭いんだな。
177053 | 名無しさん | (2015年12月18日 15:04)
随分昔の朝ドラ「ええにょぼ」の舞台のひとつになったところだね
177061 | 名無しさん | (2015年12月18日 16:39)
海なんだけど、しーん、としてるところが印象的なとこだよ。一泊してきた。
177062 | 名無しさん | (2015年12月18日 17:27)
そう言えば外人さんの観光客が多くなった気がする。どうしてこんな場所に来るんだろうかと不思議だったけどこういう動画の影響なのね。
177091 | 名無しさん | (2015年12月18日 20:32)
丹海バスの伊根・宇川温泉行きの路線バスにほぼ毎日乗っているが、最近台湾からの観光客が乗っていることが多いよ。あとは香港人と白人をたまに見かける。みんな大陸の中国人と違い大人しい。韓国人は割りと少ない。
177107 | 名無しさん | (2015年12月18日 23:45)
釣りバカでこんな感じのところ映ってたなぁ。
一度でいいから2階の部屋から釣りがしたい。
177163 | 名無しさん | (2015年12月19日 08:13)
いいところだけど、ヴェネツィアと並べたら、ちょっとヴェネツィア人が可哀想な気もする
177785 | 名無しさん | (2015年12月22日 12:43)
ヴェネツィアじゃないなw
フィンランドとかのフィヨルドにある漁村に近いね
178075 | 名無しさん | (2015年12月23日 22:54)
>「日本のヴェネツィア」と例えられるという景観や海産物を楽しむことができ、初めて存在を知った外国人からも多くの感動の声が寄せられていました。

日本人でもほとんど知らないと思うw失礼すぎるからヴェネツィアなんて例えないでほしい
181474 | 名無しさん | (2016年01月14日 14:19)
男はつらいよで、いしだあゆみがマドンナの時の撮影地だな
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/2697-4cfdc55d


スポンサードリンク

スポンサードリンク