海外「おめでとう!」金星探査機「あかつき」予定通りエンジン噴射に成功!海外も大喜び

akatsuki2.jpg


本日7日午前8時51分に、金星周回軌道への再投入が計画されていた金星探査機「あかつき」のエンジン噴射が計画通り成功したことが海外でも話題になっていました。

「あかつき」は、2010年にエンジンの不調によって軌道投入に失敗。既に設計寿命を超えていることから、正常に動作するのかも分からない非常に難易度の高い状況での挑戦でした。

軌道の推定にはまだ2日程かかるそうですが、動向を見守っていた海外の人たちからは喜びの声が寄せられていました。




12月7日8時51分から金星探査機「あかつき」の金星周回軌道投入を行いました。 探査機から送信されたデータの解析結果により、姿勢制御用エンジンの噴射が計画通り、約20分間行われたことが確認できました!
現在、探査機の状態は正常です。軌道の推定に2日程かかるため、金星周回軌道への投入結果は後日お知らせし、12月9日(水)18時から記者説明会を行います。

jaxa









以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本語は分からないけどデータを集めてる。
どうやら噴射に成功したようだ。おめでとう。JAXA!
あとは軌道にあることを確認するだけだね。
水曜日に記者会見があるんじゃないかな。


海外の名無しさん

どうやら噴射に成功したらしい。
軌道の状況を正確に把握するまでは2日待たないといけないけど。
よくやった。JAXA!


海外の名無しさん

よくやった。アカツキ!
無人宇宙旅行の歴史になった。


海外の名無しさん

プレスカンファレンスが理解できたらいいのに。
これは最高すぎる。


海外の名無しさん

最高のニュースだ。
受信が始まってから写真を見るのに最適な情報源を知らない?
それと、どういう写真が見られるのか分かる?


海外の名無しさん

↑たぶんJAXAのツイッターかサイトとか。


海外の名無しさん

さあ。これで最新の素晴らしい金星の写真が見られるぞ。


海外の名無しさん

↑地上レーダーのイメージ?それともただの雲の上?


海外の名無しさん

↑それが問題だよね。
レーダー/赤外線のイメージは欲しくないな。
地表の映像が欲しい。


海外の名無しさん

↑でも分厚い液体に覆われてるのにどうやって?
あの雲を突き抜ける可視光は存在しないよ。
波長の長い光だけ。


海外の名無しさん

↑関係ない。
それでも高画質の雲の写真が見たい。


海外の名無しさん

すごい写真が出てくることを願う。


海外の名無しさん

軌道に乗せたJAXAのチームはおめでとう。


海外の名無しさん

やらないよりは遅れたほうがマシだとよく言うもんね。
そういうわけで、おめでとう!


海外の名無しさん

ありがとう!アカツキと日本。
金星を私たちにとって身近なものにしてくれて。


海外の名無しさん

ちなみに噴射に成功しても軌道投入に成功してるとは限らないよ。
軌道上で安定してるか確認するには数日を要する。
でも今のところ凄すぎる!


海外の名無しさん

一度投入に失敗して再び戻れた事例は過去にあったの?


海外の名無しさん

↑数日前にコメントで前例がないと言ってた。
成功するか、失敗して燃料を失うか、爆発するか。


海外の名無しさん




普段マスコットには興味ないのだけど、何故かアカツキと金星のマスコットは愛くるしい。


海外の名無しさん

↑たぶん金星がセンパイで、あかつきちゃんは必至で金星センパイの周りを回ろうとしてるんだね。


海外の名無しさん

オツカレサマデシタ!



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2015/12/07 17:10 ] テクノロジー | TB(0) | CM(62)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

174743 | 名無し | (2015年12月07日 17:18)
正直、海外ではあんま話題になってないのが実情。
174746 | 名無しさん | (2015年12月07日 17:27)
ツイッターの文章がかわいいなあ。

JAXAはキムチの侵入だけは防いでくれよ。
それだけ気を付けてくれれば、失敗の心配なんで誰もしない。
174747 | 名無しさん | (2015年12月07日 17:34)
あかつき「ちゃんとレディーとして活躍したのよ! ほ、ほんとなんだからっ。」
174751 | 名無しさん | (2015年12月07日 17:43)
ちゃんと軌道に乗って画像が送られてくれば注目されるよ
成功してるといいなぁ
174752 | 名無しさん | (2015年12月07日 17:44)
海外も大喜びは誇張しすぎ。
それでも5年ぶりとは、よくやった。
174753 | 聞きなし | (2015年12月07日 17:45)
メインエンジンが根元からモゲて
姿勢制御用モータで軌道投入したのを
擬人化ではどのように表現すればよいか
174754 | 名無しさん | (2015年12月07日 17:45)
ぽっぽを金星に送り返してほしい
174758 | 名無しさん | (2015年12月07日 17:56)
金星人はいるのだよ。ほら、それはあたなです
174760 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:02)
>>.174753
捥げた足の痛みに耐えながら手でがんばる感じかな?
このままだとちょっとグロもあるので少し変更したほうがよさげだが。
174761 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:03)
宇宙は良いよね
韓国や中国の邪魔が入らないからwww
174763 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:17)
なんで日本の探査船は一度挫折してから復活するんだろ?
ホント日本的だと思うわ。
174765 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:19)
成功を祈る。
174766 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:21)
アカツキは口伝の影遁(シャドウ・ラーク)を体得したんだね
174771 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:34)
海外のオタクはSENPAIという言葉を「片思いしてる憧れの人」みたいなニュアンスで使ってるらしいね。

あかつきにとって本来の意味での『先輩』になるのは
さきがけ先輩、すいせい先輩、のぞみ先輩、はやぶさ先輩かな?

ちなみに他校の金星探査部の先輩方↓

スプートニク先輩、ベネラ先輩、ゾンド先輩、ベガ先輩(連邦立ソビエト高校)
ビーナス・エクスプレス先輩(欧州学院)
パイオニア・ヴィーナス先輩、マゼラン先輩、マリナー先輩(NASA大附属アメリカ高校)
174772 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:34)
5年を無駄にしない努力に拍手
174773 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:38)
※174763
たぶん下町ロケットが好きな国民性だから
174774 | ななし | (2015年12月07日 18:44)
よっしゃー。ミクさん成功!
174775 | 名無しさん | (2015年12月07日 18:48)
5年越しのストーカーあかつきちゃん
174777 | | (2015年12月07日 18:51)
夢があっていいな。がんばれアカツキ。
174779 | 44 | (2015年12月07日 18:55)
あかつき(紅月)は大好きな曲DEATH!
あかつきー顔笑れ~!
174781 | 名無しさん | (2015年12月07日 19:16)
ここで父兄兼メイトを見るとはw
174785 | 774 | (2015年12月07日 19:33)
宇宙の起源もあの国です!
174787 | 名無しさん | (2015年12月07日 19:38)
すうちゃんも乗っけてってやれよ
174791 | 名無しさん | (2015年12月07日 19:57)
>なんで日本の探査船は一度挫折してから復活するんだろ?
再現ビデオの復活する場面でBGMに地上の星を流す必要があるから。
174792 | 名無しさん | (2015年12月07日 20:02)
>174771
他校の金星探査部の先輩方

ぜったい二つ名がついていそうな面々
174794 | 名無しさん | (2015年12月07日 20:13)
>>174791
一理あるwww
劇的な展開を求める人々に答えるあかつきちゃんw
174798 | 名無しさん | (2015年12月07日 20:49)
あかつきはレーダー積んでないぞー。
赤外線とか紫外線カメラ5台だな。
スーパーローテーションの秘密が分かるといいね。
174804 | 名無しさん | (2015年12月07日 21:18)
センパイという言葉がどんどん歪んでいくww
174805 | 名無しさん | (2015年12月07日 21:48)
アカツキだあぁぁぁぁぁ!!
174806 | 名無しさん | (2015年12月07日 21:59)
またチ㋵ンが嫉妬してるのか
174812 | 名無しさん | (2015年12月07日 22:12)
5年も経ってから仕事復帰出来たのが一番の収穫だな
174814 | 名無しさん | (2015年12月07日 22:19)
米国の部品トラブルさえなけりゃ、あかつきもはやぶさももっとスムーズに事は進んでいたんだよなぁ・・・

>1
逆、海外の方が日本の宇宙開発を話題にしてるんだよ・・・

はやぶさの時なんて日本のメディアは打ち上げコストを叩くばっかりで、な~んにも取り上げてなかったんだぞ
174815 | 名無しさん | (2015年12月07日 22:23)
とりあえずおめでとうございます!
挫折からの復活すごすぎます!
成功だといいな
174816 | 名無しさん | (2015年12月07日 22:31)
おめでとう、でもまだ早いか。
二日後をハラハラしながら待ってる。
174817 | 名無しさん | (2015年12月07日 22:41)
>>174814
はやぶさのRWのトラブルは、嫌がるITACOにJAXAが無理やり頼み込んで改造(ライナーの追加)してもらったせいだぞ。
そのライナーが剥がれたのが原因だから、無改造だったらあんなトラブルは起きてない。
あかつきは酸化剤の逆支弁の作動不良が原因だけど、あのバルブがアメリカ製だという話は聞いた事が無い。
もしソースが有ったら提示して欲しい。
174825 | 名無しさん | (2015年12月08日 00:33)
絶望的な状況からの起死回生。
本当に日本人好みの展開ですわw
174826 | 名無しさん | (2015年12月08日 00:46)
これで鳩山の故郷が観測できるのか?
174831 | 名無しさん | (2015年12月08日 01:31)
軌道に乗ったら映画化待ったなし
174833 | なな | (2015年12月08日 01:40)
明星に恋してるキャラなわけ?アカツキって・・
174837 | 名無しさん | (2015年12月08日 01:45)
※174774

ミクさんが金星デビューすると思うと胸熱だな。
174840 | 名無しさん | (2015年12月08日 02:01)
先輩が気づくまで近づけるかな?
174843 | 名無しさん | (2015年12月08日 02:09)
毎度だけど、はやぶさと同じく日本のマスコミは
放送ほとんどしないよね。
成功でも失敗でも大したニュースなんだから、
緊急特番とか組んでもいい話題と思うんだけどなあ。

9日に期待できるだろうか?
174847 | 名無しさん | (2015年12月08日 02:17)
ニュースでは何度も報道されてるよ
174857 | 名無し | (2015年12月08日 03:10)
>>174814
>>174843
こうやって、「俺の関心事をちゃんと報じていない!」と日本のマスコミに不満をこぼす
ネト〇ヨって多いけれど、実際はそんなことないんだけどな。

「海外の方が多く報じてる」というのも、明らかに嘘。それか本気でそう思い込んでるだけだ。
はやぶさの時だって、海外で詳しく報道しているとこは確かにあったが、
どこの国が最も時間を割いて報じているかをみれば、圧倒的に日本だった。それは当たり前なんだよ。



174858 | 名無しさん | (2015年12月08日 03:39)
>>174857
いや、発言のタイミングによると思うよ

日本のマスコミは科学化学の分野の速報性はたしかに弱いけど
その後の特集番組やコーナーはわりと面白いよね
いまやすっかり嫌われてるフジも「知りたがり!」って番組の午前時代に
はやぶさやあかつき、イカロスとノリノリで特集してて某掲示板の専門スレでも
いつもチェックされてて褒められてたんだよね
174860 | 名無しさん | (2015年12月08日 03:59)
お前の中では「海外も感動」ってことにしといてあげるわ。お前の中ではね。
174878 | 名無しさん | (2015年12月08日 07:42)
jaxaさんへ
はやぶさ2打ち上げ中継の時もそうだったが、今回の会見もやはり
声が小さいというか小さすぎる。
ボリュームUPともう少し高揚感ある映像作りにもチャレンジして欲しい。
174892 | 名無しさん | (2015年12月08日 08:52)
ロマンやなぁ~
それを叶えるエンジニア陣が頼もしい
174912 | 名無しさん | (2015年12月08日 10:13)
ぶっちゃけ俺らも余程のこと(冥王星探査機とか)じゃなきゃ
外国の宇宙探査の話題なんか特に知らんからな。

宇宙に興味のある人以外にはほとんど知られてないだろう。
174934 | 名無しさん | (2015年12月08日 11:47)
JAXA、暁の出撃
174979 | 名無しさん | (2015年12月08日 13:57)
>>174878さん

同意だわ〜
科学的と言えばそうなんだが、如何せん中継が地味すぎるよな。
もう少し外に発信する事(演出等)考えて欲しいよな〜
175022 | 名無しさん | (2015年12月08日 18:27)
地元の公立中学校出身で、JAXAに入った女性がいるんだわ
うちの学校の歴史で一番の才媛って言われてて、前にテレビでなんか難しいこと説明してたw(広報担当じゃない、プロジェクトチームの一員)
175026 | 名無し | (2015年12月08日 18:37)
成功してるといいな
金星に向かって、お祈りしておこう
175048 | ななっし | (2015年12月08日 20:00)
>>174857
ネ卜ウヨが脳内で望むとおりの編成にしたらキャスターは
関係ない話題でも「韓国人は悔しがってることでしょうね」ってつけんだろ?
いやだよそんな下衆な世界w
175101 | 名無しさん | (2015年12月09日 03:14)
ナイスリカバリ!
というか、あの時は5年後かよwwwと思ってたけど、
もう5年経った事実が恐ろしい・・・
175274 | 名無しさん | (2015年12月09日 21:01)
この事例に関しては流石に、進路へ置き石されたり、こっそり火をつけられたり、
パイプ爆弾仕掛けられたりする恐れが全くないから安心して応援していられるね
失敗だったとしても後味の悪さが残らなさそうなのがホッコリ出来て良いな
175299 | | (2015年12月09日 23:15)
外人は日本人は英語が分からないなら使わないほうがいいって和製英語(わかりやすくて和製英語といったがもはや日本語として機能してるよね)についていうが、それはこっちだって同じだからね。自分らを棚に上げないでほしい。国境を越えれば意味が変わるのは自然だと思う。西洋人の言語の歴史がまさにそうやん。みんなとは言わないが、西洋人はすぐに歴史を忘れて棚に上げる傾向にあるよね。例、捕鯨など。
175324 | 名無しさん | (2015年12月10日 01:18)
しぶと過ぎるだろ ビビるわ~ オメ!
175363 | 名無しさん | (2015年12月10日 04:44)
これからは何をするにも韓国人の居ない宇宙でやるのが吉かもね♪
175384 | 名無しさん | (2015年12月10日 09:03)
姿勢制御スラスタはエンジンじゃないけどね
はやぶさが残してくれた偉大なる遺産が
脈々と生きている
感動。。。。。。
175401 | よっしゃ〜 | (2015年12月10日 11:58)
理研みたいに韓国の科学研究院がやって来て共同研究とならないといいが。
あいつら狙っているよ!
175414 | 名無しさん | (2015年12月10日 13:26)

                   積
                嘘  み
                が  上
              そ  崩   げ
              の  れ   た
        ┐ 今  危  る
     ネ  日  機  
     ト   も  .で
     ウ  一
     ヨ  .日
    └
     連
 圖   呼
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/2665-e845df0b


スポンサードリンク

スポンサードリンク