海外「日本人は何でも優勝だ!」日本の本格的ナポリピッツァに本場イタリア人も興味津々!?

bondance.jpg


名古屋城で毎年8月に開催されている「名古屋城宵まつり」の様子を紹介した動画がYoutubeに公開されていました。

動画は、日本の夏祭りでおなじみの盆踊りの様子や、夜店で楽しめるゲームや食べ物などを詳しく紹介した内容になっています。

なかでも本格的なナポリピッツァを提供する移動販売車「ボッケーノ」には、海外のからも注目が集まっており、動画には多くのコメントが寄せられていました。













以下、反応コメント




海外の名無しさん

全員がダンスを合わせられるなんて本当にすごい。


海外の名無しさん

日本の祭りでは盆踊りが一番好きになった。
ダンスやドラムや音楽がいいね。


海外の名無しさん

昨晩ここに行ってたよ!
すごく楽しくて最高の祭りだった。


海外の名無しさん

サムライがライフルを持ってる。
自分の目で見てみたいなぁ。


海外の名無しさん

ビデオから伝わってくる日本らしさがとにかく好き。
日本に行くことにあまり乗り気じゃなかった夫にビデオを見せたら凄く興味を持ってる。
ありがとうございます!


海外の名無しさん

フェスティバルもすごく楽しそうだね。
ピザがめっちゃ美味しそう。


海外の名無しさん

今年は京都の伏見稲荷の祭りに行ってきた。
本当に楽しかったよ!


海外の名無しさん

すごく楽しそうだね。
個人的に経験してみたいな。


海外の名無しさん

カリフォルニアのサクラメントで行われる日本の祭りに行きたい。


海外の名無しさん

浴衣を着たことあるけど本当に楽しかった。
周囲の人たちみんなが息を飲んでたよ。
自分もw


海外の名無しさん

モントリオールで夏祭りをやったよ。
小規模だけど素晴らしい日本のコミュニティーが開催した。
盆踊りって言うダンスまでやったよ。
いろんな祭りの要素を少しづつ合わせたものだと思う。
興味がある人は毎年8月の第二週だからお勧めだよ。
焼き鳥と焼き肉がめっちゃ美味しいしね。


海外の名無しさん

ピザの屋台があるの?
ピザを食べたくなってしまった。
名古屋城はステキなところだね。


海外の名無しさん

バンの後ろでレンガの窯で焼いたピザを売ってるよ。
こういうお店はうちの国にも欲しい。


海外の名無しさん

そのナッツを使ったピザを食べてみたい。
日本には面白いピザがたくさんあるね。


海外の名無しさん

ピザの人はドイツのイタリアンレストランより良い窯を持ってるw
こういう素晴らしい祭りがあったらいいのに。


海外の名無しさん

俺も日本でこういうピザが食べたかったよぉ。
食べたものは何か違ってた。


海外の名無しさん

↑サイゼリアはファミレスのファーストフードにしてはかなり旨いよ!


海外の名無しさん

ピザはイタリアのナポリが発祥だけど、君たちが食べてるピザはまさにナポリと同じスタイルだよ。
まったく同じ方法で焼かれてる。
ナポリでは毎年ピザのコンテストが開催されてるけど、昨年は日本人が優勝してたね。
ナポリ人は保守的でピザを誇りに思ってるから本気で驚いたよ。
ナポリに3年間暮らしてたからよく知ってる。


海外の名無しさん

↑欧州のコンテストで優勝してる日本人は大勢居るよ。
フランスのデザート作りでも優勝してた。
本当にすごいことだよ!


海外の名無しさん

↑数年前にスコットランドのスコッチコンテストでも優勝してるよ。


海外の名無しさん

”bon odori”はイタリア語で"良い匂い”って意味だよ。
このピザは相当旨いんだろうね!



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2015/08/26 07:10 ] 食べ物 | TB(0) | CM(44)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

154235 | 名無しさん | (2015年08月26日 07:37)
bon=良い
odori=におい
調べたら本当だったw
154241 | 名無しさん | (2015年08月26日 08:12)
>”bon odori”はイタリア語で"良い匂い”って意味だよ。

マジで!?
イタリア人から「盆踊り」連呼されたら、食べ物与えとくわw
154242 | 名無しさん | (2015年08月26日 08:26)
(・∀・)つ〃∩ヘェーヘェーヘェ-
154243 | 名無しさん | (2015年08月26日 08:27)
まじかボンオドリw
154244 | 名無しさん | (2015年08月26日 08:38)
”bon odori”
これはいいトリビアww
154248 | | (2015年08月26日 08:58)
ちゃんとお礼言わんと
154251 | 名無しさん | (2015年08月26日 09:00)
これから盆踊りに参加してくれる外国人に盆踊りの意味を知って欲しいです
154254 | 名無しさん | (2015年08月26日 09:22)
へええ
それじゃ盆踊りってイタリア人にとっては馴染のある言葉なんだね
154255 | 名無しさん | (2015年08月26日 09:30)
最後のコメに全部持っていかれた感www
154256 | 名無しさん | (2015年08月26日 09:33)
お盆は仏教ではなく神道
これ豆な

まぁ神仏習合やから仏教色もあるけど
154258 | 名無しさん | (2015年08月26日 09:41)
>”bon odori”はイタリア語で"良い匂い”って意味だよ。

面白い雑学を得たわw
154260 | 名無しさん | (2015年08月26日 10:10)
名古屋城夏祭りか…懐かしい。
昔はここまで大きくなかった記憶があるけど。
154262 | 名無しさん | (2015年08月26日 10:41)
まず、ケチャップで炒めます!
154263 | 盆ダンス | (2015年08月26日 10:55)
なるほど、ぼんおどりは
ご先祖さまを踊りまくった汗のニオイで召還するわけだ!

ちがうよ。
154264 | 名無しさん | (2015年08月26日 11:01)
※154262
イタ公怒るからやめぃ!
パスタにあうのは生クリームと餡子だぎゃ
154265 | 名無しさん | (2015年08月26日 11:14)
盆踊りの音楽聞くと自然と身体が動き出す…これはもう日本人の身体に染み付いてしまった習性なんだろうな

ところでタイラーかっこいいね
154266 | 名無しさん | (2015年08月26日 11:16)
bon=良い? buonじゃなくて?
154268 | 名無しさん | (2015年08月26日 11:49)
いい加減この外人飽きたw
154271 | 名無しさん | (2015年08月26日 12:04)
この女性達もそうだけど、多くの日本人は来日してる外国人から、日本での人生の楽しみ方を教えてもらってるよ。
154274 | 名無しさん | (2015年08月26日 12:37)
サイゼリアでいいってことだな
154275 | 名無しさん | (2015年08月26日 12:41)
>サムライがライフルを持ってる。

どういう意味でのコメントか知らないが、海外のサイトを読んでいると武士が鉄砲を使っていたのを知らない外人をときどき見かける。
154283 | 名無しさん | (2015年08月26日 14:39)
初っ端の太鼓グループ、なんだか動きが朝鮮っぽい・・・
154284 | 名無しさん | (2015年08月26日 15:00)
なんか出店のレベルが高い祭だな
154286 | 名無しさん | (2015年08月26日 15:03)
火縄銃は筒の内側に溝がないからライフルじゃないよなあ。
154290 | 名無しよん | (2015年08月26日 16:22)
マッチロックだとナレーションでも言ってるのになw
154292 | 名無しさん | (2015年08月26日 16:26)
ガンダムがビームライフルってデフォじゃん。
154293 | 名無しさん | (2015年08月26日 16:36)
海外の色々なコンテストで優勝する日本人の話しを聞くたびにつくづくマニア気質な国民性というか
トコトン極めようと言う職人気質を感じるわ
154299 | 名無しさん | (2015年08月26日 17:39)
イタリア人の buon odori の発音
ttp://tts.imtranslator.net/WrMr
154302 | 名無しさん | (2015年08月26日 18:13)
>>154293
日本人を受け入れてくれる海外の国の大らかさにも
助けられてるね。やれ、女が握るのはとか、外国人が
なりすましてるとか、偏狭なことは言わないからだろうね。
154304 | 名無しさん | (2015年08月26日 18:34)
ミライジメの張本人 それがレイチェル
154346 | 名無しさん | (2015年08月26日 20:49)
正しい発音はボンオドーリじゃなくてブオノドーリだけどね
154354 | 名無しさん | (2015年08月26日 22:03)
ゴンドラとぉーりまぁーっす
154368 | 名無しさん | (2015年08月26日 23:38)
長いこと盆踊りに行ってないな。外国の人の方が自由に日本を楽しんでそう。
154374 | 名無しさん | (2015年08月27日 00:24)
銃身内に旋条を切ってないのでライフルではなくマスケットなのだが
154376 | 名無しさん | (2015年08月27日 00:42)
出店で喰いまくりたいわ
最近は祭りとか行ってないな・・・
154377 | 名無しさん | (2015年08月27日 00:54)
※154256
そうなん?確か民俗学の時間に盂蘭盆会っていう仏教の行事って習ったし、実際高野山でも盂蘭盆会のお祀りしてるんやけどな…
確かに日本古来よりの祖霊信仰と混ざってるっぽいけど、盂蘭盆の語源もサンスクリット語のウラバンナからやし、中国にも盆会ってのがあるし、仏教行事とちゃうの?
154378 | 名無しさん | (2015年08月27日 01:14)
ピザうまいよねー
ごちゃごちゃに具が乗ってるのもいいけど
トマトとチーズだけのもいいなー
154380 | 名無しさん | (2015年08月27日 01:24)
自分はお正月のお餅に飽きたら、ケチャップととろけるチーズ(あればベーコンや薄切りピーマンも)を乗せて焼いて食べるよ、超オススメ!
154405 | 名無しさん | (2015年08月27日 04:27)
吉野家ピザ美味いよな
最初はみんな叩いてたくせに実物体験するとコロッと変わる
今誰も叩いてないだろ
まぁ飲み物が高いんだけどな、それで釣り合いとってるようなもんだし
154456 | 名無しさん | (2015年08月27日 10:21)
>>154302
外国人がなりすましてってのは、適当な衛生観念と知識と調理法でなんちゃって和食店経営してる中国人や韓国人に対してでしょ
それを日本食だって受け入れるのは違うだろ
154491 | 名無しさん | (2015年08月27日 14:07)
>>154302

テレビで見たという浅い情報で申し訳ないが、南仏だったか、
日本で修業したというフランス人板前が素晴らしい寿司を握ってた
当然お高いとは思うが、そこは日本にあったとしても十分
一流店として認めてもらえるだろう、見事な品ぞろえと手捌きだった

そういう仕事をしてくれる外国人板前は、日本でとても尊敬されると思うよ


154497 | 名無しさん | (2015年08月27日 16:38)
マジでか!?イタリアでは、そんな意味になるんだー?!知らんかったし
154537 | 名無しさん | (2015年08月27日 19:19)
>>154302 は、問題点を全く理解してないなぁ。
そんなんだから、韓国旅行者も激減するわね。

大須のピッツェリアは行こう行こうと思ってんだけど行列を思うと
二の足どころか三本目の足まで元気がなくなる。
そろそろ季節も良くなるから秋には行こうかな
154562 | 名無しさん | (2015年08月27日 21:06)
※154262
>まず、ケチャップで炒めます!

最後にケチャップで味を整えたら完成です!
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/2342-265c3da7


スポンサードリンク

スポンサードリンク