どんぐりこ - 海外の反応

---

2011年にオーストラリア・ビクトリア州エルサムで発生した洪水で活躍したという「いすゞ」製消防車の映像が話題になっていました。

この洪水でエルサムの主要道路は水深約3メートルの深さにまで水没してしまったそうですが、動画には水中を軽々と進んでいく消防車の姿が映されています。

シュノーケルと呼ばれる装備をエンジンに取り付けることで水中動作が可能になるみたいですが、こういうケースに備えてあらかじめ設計段階から取り付けてある日本製トラックの気配りに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。













・海外の名無しさん

ワイパーのおかげ。


・海外の名無しさん

ワイパーを動かしてて正解だね。


・海外の名無しさん

通り抜けてからドアを開けて水を出してるところで爆笑した。


・海外の名無しさん

途中でひょっこり出てくる二人がキュートだった。


・海外の名無しさん

こういう風に作られてるの？
だとすると吸気口はどこに？


・海外の名無しさん

↑シュノーケルがルーフの後ろにある。
それが水面より上にある限りはトラックは動くよ。


・海外の名無しさん

↑オーストラリア製トラックを止めるものはないのさ。


・海外の名無しさん

↑いすゞだから日本製だよ。


・海外の名無しさん

何で電気系統がショートしないんだろう。


・海外の名無しさん

エンジニアリングの結晶だな。


・海外の名無しさん

次のトラックはいすゞにするかな！


・海外の名無しさん

水から出る瞬間にISUZUのマークにズームアップすればいいのに。
最高の宣伝になる。


・海外の名無しさん

↑いすゞのエンジンはマジで凄いみたいだね。
こんなことするトラックを見たのは初めてだよ。


・海外の名無しさん

いすゞのトラックには助手席側（米国仕様）に天井と同じ高さの吸気口がついてる。
今月検査したけど本当によく設計されてるよ。
シュノーケルの有無という些細なことだけど、このケースでは役に立ったね。


・海外の名無しさん

この消防車はCFA（Country Fire Authority）所属だね。
オーストラリア・ビクトリア州のボランティアが運営してるものだろう。


・海外の名無しさん

この[ジープで沈んだドライバー]を思い出したｗ


・海外の名無しさん

[警察よりマシ]だ。


・海外の名無しさん

↑正しい英国式野次馬のやり方だ。
ただバカにするだけという。


・海外の名無しさん

大人になったら消防士になりたい。


・海外の名無しさん

ドライバーの自信ありげな様子を見れば以前にもやったことがあるのが分かるね。


・海外の名無しさん

↑あえてシュノーケル付トラックを買うくらいだから、訓練中にこういうことを何度も何度も楽しんでたんでしょ。