海外「日本人ブラボー」日本のトイレ文化が生んだ発明に海外が感動

otohime_s0.jpg


日本の女性用トイレに設置されているトイレ用擬音装置(通称・音姫)のことが話題になっていました。

水を流して音を隠す行為の代替として生まれた節水目的のアイデア商品ですが、海外ではトイレ中の音を聞かれることを恥ずかしいと思う習慣がほとんど無いため、こういった製品はまったく存在していないようです。

そのため目的が理解できないといった意見も少なくありませんでしたが、やはり海外でも恥ずかしく感じている人は居るようで、画期的なアイデアに賞賛の声も寄せられていました。



otohime_s1.jpg




以下、反応コメント




海外の名無しさん

これ欲しい。


海外の名無しさん

さすが独創的な日本人。ブラボー


海外の名無しさん

すごく革新的だね。


海外の名無しさん

これ知ってる!
すごく興味深かったんだよ。


海外の名無しさん

最近は男性用トイレにもついてるね。
お腹の具合が悪いときに役立つ。


海外の名無しさん

水の節約のためでしょ。


海外の名無しさん

日本人はトイレでさえマナーがあるからでしょ。


海外の名無しさん

中国とはまるで違うね。


海外の名無しさん

オフィスにあるよ。
壁が薄いからすごく助かってる。


海外の名無しさん

これが日本のTOTOトイレが好きな理由だよ。
完全に自動化されて快適だから。


海外の名無しさん

何のためにあるのか疑問だったんだよ!


海外の名無しさん

ウィーンに住んでるけど見たことないね。
そもそも使う理由が分からない。
自然現象でしょ。


海外の名無しさん

音を聞かれて何が嫌なのか理解できない。
誰でもトイレに行くし恥ずかしいことじゃないのに。


海外の名無しさん

鉄製の椅子に座ったアメリカ人がオナラをして鳴り響いたことがあった。
ああいうのは誇らしいことなんだけど、日本人から見ると少し違って見えるのかな。


海外の名無しさん

最初何気なく押してびっくりした。
爆笑してしまった!


海外の名無しさん

自動的に鳥の鳴き声が出るのが嫌w


海外の名無しさん

音姫は革新的で関心したよ。
安心して用が足せるもの。


海外の名無しさん

音姫は最高だよ。
オーストラリアに戻った女性はみんな恋しがってる。


海外の名無しさん

トイレの音を聞かれるのは恥ずかしいよね。


海外の名無しさん

日本に11年住んでたからアメリカでも同じようにしてるよ。


海外の名無しさん

アメリカ人の男だけど俺も公共トイレを使うのは好きじゃない。


海外の名無しさん

イギリス出身だけどいつも同じように感じてた。
擬音が出るウォシュレットは素晴らしい発明だと思う。
私は擬音を流すことを変に思う人が理解できない。


海外の名無しさん

沖縄のトイレで遭遇したときは本当に嬉しかった。
あとドアが下まであるのもいいね。
アメリカのドアはどこも30センチくらい下が開いてる。


海外の名無しさん

だれかスマホアプリを作るんだ!




関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2015/01/21 01:10 ] テクノロジー | TB(0) | CM(32)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

110760 | 名無しさん | (2015年01月21日 01:19)
音姫からリアルな下痢の音が流れたら完璧にカモフラージュできると思う
110762 | 名無しさん | (2015年01月21日 01:24)
トイレの流す音 アプリじゃなくて音データで普通にダウンロード出来るよね
110763 | 名無しさん | (2015年01月21日 01:39)
聞かれるのが嫌なんじゃなくて
聞くのが嫌なんだよ
だから自分もやる
お互い様の考え
110764 |    | (2015年01月21日 01:41)
「自然現象だから気にしないでいいよ~」っていうのは聞かされる側のセリフで
「自然現象だから! 聞きなさいよ私のフリーダム!プピー!!」
っていうのはちょっと嬉しくないかな。
やっぱり恥じらいとか気遣いはあった方が嬉しい。
110767 | 名無しさん | (2015年01月21日 02:08)
うん、分かるが、大の時は流しても良いぞ。
あのニオイが充満するよりは、適度に流してくれ!。
110768 | 名無し | (2015年01月21日 02:11)
音を聴かれて恥じらう様子が好きなんだが。
110769 | 名無しさん | (2015年01月21日 02:21)
音姫アプリは使ってる人多いぞ
110770 | 名無し | (2015年01月21日 02:22)
音姫と音の様
110771 | 名無しさん | (2015年01月21日 02:24)
音姫と音の様
110772 | ななし | (2015年01月21日 02:41)
トイレは排泄の場であり、長時間居座る事はない。
だが、誰もが必ず利用する場であり、一生を考えると利用時間は相当長い。
一生利用する場所だから、不愉快に感じる事は少しでも減らして方がいい。
外国人はそういった捉え方はしないようだが、日本人の繊細な感性は些細な事にも気遣いに溢れてる、という事さ。
110773 | 名無しさん | (2015年01月21日 03:07)
男性トイレにも付けてよ 大する時のブーッ!って音が出ないようにするのに気を遣いすぎる
家では音出ないのに何でだろ?
小便の音なんてどうでもいいが
110774 | 名無しさん | (2015年01月21日 03:20)
軍用ヘリに着いてる逆位相の音出して相殺して完全に無音にするぐらい高性能ならいいのにな
110776 | 名無しさん | (2015年01月21日 03:24)
蕎麦をすする程度の音を下品とか言い、
鼻をすする音も気にして
ゲップも気になり、クチャラーもムカツクのに、
なぜ、大便が「ねちねちねち・・ブペッ!ぼふっ ぶりゅりゅりゅー」って出てる生々しい音が「生理現象で普通でしょ」と気にならないのかがわからない
110777 | 名無しさん | (2015年01月21日 04:29)
※110770
音姫は知ってたけど、音の様は知らんかった!
110778 | 名無し | (2015年01月21日 04:36)
どんぐりころころでも流しとけよ
110779 | 名無しさん | (2015年01月21日 04:41)
生粋のイギリシアンはトイレの話するだけで顔しかめるらしいな
TOTOかINAXだったか、が露骨なトイレ推しでは売り辛く
色々と工夫をしたという話を聞いた事がある
110780 | 名無しさん | (2015年01月21日 05:38)
水は節約
電気は無駄遣い
110782 | 名無しさん | (2015年01月21日 06:49)
スマホアプリはもうあるけどな
ここまで誰もコメントしてないとかw
110786 | 名無しさん | (2015年01月21日 07:58)
>>110779
確かに営業は大変な国多そうだね
不浄な場所って認識の物の良い所を言わなきゃダメなんだから
ご苦労様です。仕事してなくて良かったよ
110806 | 名無しさん | (2015年01月21日 10:52)
こないだ空港のトイレに入ったら和式で、最近じゃ珍しいなー
と思いながらしゃがんだとたん擬音が流れ始めた
センサーに手をかざすと音が鳴る仕組みらしいんだけど
しゃがんだ膝の所にセンサーが配置されてて・・・
音を止める操作はないし…丁度必要な時に音が止みそうな予感がしたw
110810 | 名無しさん | (2015年01月21日 11:08)
>そもそも使う理由が分からない。
>自然現象でしょ。

>音を聞かれて何が嫌なのか理解できない。
>誰でもトイレに行くし恥ずかしいことじゃないのに。

他人の排泄音なんて聞きたくないし、
他人に排泄音を聞かせたくも無いって事だろ。
自然現象だから・誰でも出す音だから、恥ずかしくないし良いでしょ?じゃなくて、
マナーとして控えられるなら控えたいって考え方。
110815 | 名無しさん | (2015年01月21日 11:27)
俺は出る!と思った瞬間に流して音のカモフラージュと匂いも出ないようにしてるな
なので自分の便を見て健康チェック、とかやったことない

たまに隣の個室に来て唸り声と共に盛大な音を出して、
しかも匂いもすごいオッサンとか来たらげんなりする
110816 | 羞恥心が大切 | (2015年01月21日 12:02)
知人の米国人女性が言った「トイレはそういう所でしょ?どうして音が恥ずかしいの?」と、それを聞いて俺は思った、「こいつらは羞恥心の欠片も無いな。これじゃ、知人の米国人男子が、米国人女には俺以上に男でマッチョがいる」と言っていた意味が分かった。俺はやはり日本人女性でフェミニンな人が好みだ。羞恥心を失わないでくれ!
110817 | furt | (2015年01月21日 12:04)
純プライベートな腸内ガスを、公共の場所に大音響と共に放出するのは、やはり問題だ。だから、公私をわきまえるなら「乙姫様」だな。
110818 | ホーミーでゆけ | (2015年01月21日 12:21)
下から音が出そうになったら、上の口から大声を出せ。モンゴルのホーミーのように、上下の和音を奏でると恥ずかしさも無くなる。
110822 | 名無しさん | (2015年01月21日 12:57)
通信技術とかに比べるとトイレの技術ってすごく遅れてる。
千葉、埼玉、東京郊外でさえいまだに汲み取り式の物件あるし(そもそも下水道がない)。
コンポストトイレとか燃焼式トイレとかあるけど、水洗を越える衛生性はいまだ獲得できてない。
日本の技術ならバイオ分野なんかで発明できそうだけどな。
110854 | 名無しさん | (2015年01月21日 15:50)
屁こきましたね、あなた。
あの歌そのものだよな。あの気まずさ。
110865 | 名無しさん | (2015年01月21日 17:28)
下痢の時は水を流しながら排便してくれ
臭いんだよ
110914 | 名無しさん | (2015年01月21日 21:55)
汝、隣人の排泄音を愛せよ。って日曜日に教会で聞いたんだろ。
飛行機やレストランで中国人と席を隣り合わせたら、意見も変わるだろう。
110922 | 名無しさん | (2015年01月21日 22:35)
音姫・・・なんと言うネーミング。
日本人の天才性の象徴と言ったら言い過ぎか?
111074 | 名無しさん | (2015年01月22日 16:13)
おならが誇らしいってなんだよ…
113204 | 名無しさん | (2015年02月02日 23:12)
音姫を考えたのは排泄音を聞かれて恥ずかしいからもあるけど、本当の理由は排泄音を聞こえなくするために水を流し続けて水を無駄にする人が多かったので、それを防ぐことが第一の理由なんですよ。つまり節水のためですよ。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/1689-925d40fd


スポンサードリンク

スポンサードリンク