海外「作ってみたい」日本のあの折り紙が海外でインテリアとして人気?!

senba_s0.jpg


海外の方がテレビを見ながら長い時間をかけて作ったとう千羽鶴の画像が話題になっていました。

日本では願いを込めて贈り物や結婚式で使われる折鶴。海外でも日本の伝統そのままの理由で親しまれていて、最近ではオシャレなインテリアの一部として利用する人も居るようです。



senba_s1.jpg





以下、反応コメント




海外の名無しさん 2 ポイント

本当に綺麗だね。
自分でもやってみたくなる。


海外の名無しさん 2 ポイント

継続できる能力がすごい。
私は100羽で諦めた。
他人にあげると驚かれるからたまに作るけどね。


海外の名無しさん 1 ポイント

誰か作り方のGIFを作ってくれるとうれしいんだけど。


海外の名無しさん 3 ポイント

何でこの色にしたの?


海外の名無しさん 2 ポイント

↑買った袋に入ってた色みたいだけど。


海外の名無しさん 1 ポイント

何をお願いするの?


海外の名無しさん 1 ポイント

2000羽折ったけど願いは届かなかった。


海外の名無しさん 36 ポイント

作る理由があるの?


海外の名無しさん(主) 23 ポイント

↑ぶっちゃけ退屈で何かしてたかっただけだけど
千羽鶴を貰った人が願い事をするものらしい。
私はアジア人じゃないよ。
その証拠に文化とか理由とか知らなかった。


海外の名無しさん 9 ポイント

↑1000羽の折鶴を貰ってもある意味困るだろうな。
綺麗だと言って感謝してる振りをするけど
内心では「1000羽の鶴をどうしろっていうの?」って思う。


海外の名無しさん 10 ポイント

↑1000羽の折鶴を貰ったら、天井にライトと一緒にぶら下げて飾る!


海外の名無しさん 4 ポイント

↑それを聞いて千羽鶴が欲しくなった。


海外の名無しさん 3 ポイント

↑結婚式の伝統でもある。
高校時代の親友が結婚式で1000羽の金の折鶴を折って引出物に使ってた。


海外の名無しさん 1 ポイント

高校時代(10年以上前)に日本語クラスを取ってた。
面白そうだと思ったけど難しすぎたね。
少しの単語しか覚えてないけど、千羽鶴の話は鮮明に覚えてる。
今でも時間があると鶴を折ってるよ。
妻も高校時代に日本語を取ってたから結婚式で120羽折ってテーブルに飾った。
みんな買ったものだと思ってたよ。


海外の名無しさん 11 ポイント

素晴らしい作品だね。
記念日に広島か長崎に送るの?


海外の名無しさん(主) 13 ポイント

↑そういうもんなの?
まあ既に箱に入ってるから。


海外の名無しさん 1 ポイント

折鶴を見るといつも悲しい気持ちになる。
広島にはたくさんの折鶴とたくさんの悲しい思い出があるから。


海外の名無しさん 95 ポイント

「Sadako and the Thousand Paper Cranes」って本を思い出す。
小学校の時に大勢が読んでるはず。

senba_s4.jpg



海外の名無しさん 1 ポイント

↑すごく悲しい話だった・・・


海外の名無しさん 1 ポイント

↑4年生の時に読んで、癌と診断された幼稚園の先生のために千羽鶴を作ったよ。


海外の名無しさん(主) 20 ポイント

↑読んだことないから読みたいかも。
面白いの?


海外の名無しさん 4 ポイント

↑は?読んだこともないのに作ったの?


海外の名無しさん 6 ポイント

↑実話だよ。
広島に佐々木禎子の記念碑(原爆の子の像)がある。
千羽鶴が像の周囲にあるガラスのキャビネットに飾ってあった。
使い道に困ってるなら広島で受け付けてくれると思うよ。


海外の名無しさん 1 ポイント

クラブにようこそ。
私が作ったのはこうなってる。

senba_s2.jpg



海外の名無しさん 2 ポイント

これみたいにクールなものを作るんだ。

senba_s3.jpg





関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2014/10/26 18:50 ] 文化 | TB(0) | CM(29)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

94764 |   | (2014年10月26日 19:16)
使い道が無いから広島に送るというのは止めよう。
94765 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:20)
最近韓国が折り紙を違う韓国式の呼び方で普及させるって報道があったな
剣道や合気道と同じで乗っ取られるのも時間の問題
94766 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:23)
>使い道に困ってるなら広島で受け付けてくれると思うよ。

折り鶴ポストじゃねえぞ
94767 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:23)
被災地に送るってのは正直アレだわな
精神面ではいいかも知れんが被災地はそれ以前の状況の事が多いから
94768 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:32)
辛気臭いイメージが付いちゃったな。
94769 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:38)
千羽鶴の由来を知らないアメリカ人に説明するときは
いつも長い前置きを入れてしまう。
94770 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:40)
最後のやついいね
94771 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:41)
折り紙の応用技術ってなにげに凄いつう事はTVで見て知った
94772 | 名無しさん | (2014年10月26日 19:50)
貰っても役に立たなくて困るっていうけど、小包の緩衝剤になるし焚き付けにも使えるぞ
94774 | 名無しさん | (2014年10月26日 20:05)
チリの落盤事故の時も日本から折り鶴が大量に送り付けられて迷惑がられてたよな。
94775 |          | (2014年10月26日 21:05)
被災直後の人とか外国に送り付ける人って何考えてるのか怖くなるよ。
誰かに何かをする時は相手が本当に必要かどうか奉仕させてもらうってくらいの下から目線で考えないとただの独善的自慰行為にしか見えないんだけどな。
94776 | 名無しさん | (2014年10月26日 21:28)
別の国にいけば文化は変わるんだから、
インテリアで使えばええんやで
94777 | どんがんどんがらった | (2014年10月26日 21:32)
韓国のオリガミに何の意味があるのか?

日本の折紙は包装「紙」の文化、七夕の文化。お札、和歌や俳句の文化。

韓国の紙の文化はお札の文化、掛け軸の文化、漢詩の文化。

漢詩はグローバル化していない。掛け軸は絵画を壁に飾る文化で西欧と東洋で共通している。要するに偶像崇拝でイスラムは見て、読んで理解するならものは忌避している。日本も偶像崇拝はある。

韓国のオリガミ分科は祭りとは関係がない。日本の折紙は七夕でも千羽鶴でも一年経過すれば燃やしてしまう。毎年毎年新しく作り直し、違った祈りを捧げる。変わらない祈りは死者への祈りであり、変化するのは年齢に応じた自分の祈りである。つまり、日本人の祈りは行事であり、前へ前へという人間らしい素直な祈りであることを

韓国の祈りは子どもから反日教育でネジ曲がっている。
94779 | | (2014年10月26日 21:55)
在米韓国人が「折り紙教室」なんてものを開いて姑息に起源捏造を拡めているんだよな・・
底辺庶民のアホなアメリカ人はすっかり騙されて韓国起源だと思いこんでたりする。
挙句、捏造慰安婦の件と同じように「日本は文化泥棒!」とか現地日本人が非難されてたりするらしい。
㌧でもない糞民族に付きまとわれたもんだ(っ宅
94783 | 名無しさん | (2014年10月26日 23:27)
最後の写真はパスタ容器に入れてるのかな?
うまいアレンジだね~
94784 | 名無しさん | (2014年10月26日 23:54)
被災地では紙ゴミは要らない
94785 | 名無しさん | (2014年10月27日 00:02)
千羽鶴は正直困る
捨てるに捨てられんしなw
気持ちは有り難いけどね……
94788 | 名無しさん | (2014年10月27日 00:23)
いらなくなった千羽鶴は、お寺か神社で供養してもらえばいい。
94806 | 名無しさん | (2014年10月27日 04:46)
被災地には折鶴を送るんじゃなくて1万円の短冊を送ってやった方がいいと思うんだが。
94807 | 名無しさん | (2014年10月27日 05:43)
禎子さんの話は小学校の道徳と中学の英語で聞いてたから
久々に名前を見てしんみりなった

たしか広島って折り鶴を置く場所がきちんと設置されてるけど
寄贈してくれる個人・団体が多くて順繰りに処分していってるんじゃなかった?
記憶違いだったらスマン

94821 | 名無しさん | (2014年10月27日 08:30)
韓国ってどうしてこんなにも迷惑なんでしょう。
折り紙の起源が韓国ですって?
板海苔もスカスカにしか作れなかったのに?
紙漉きなんてやってた工具も残ってないんじゃないの?
ほんとクソ迷惑な国だこと。
94841 | 名無しさん | (2014年10月27日 10:20)
一羽一羽折り鶴を丁寧に折りながら願いを込める。
そういう努力が、実を結ぶと言われている。

ただ、1000羽折ればいいということではない。
94843 | 名無しさん | (2014年10月27日 10:43)
剣道はすでに乗っ取られたからなぁ・・・
2015年世界大会東京であるけどすごいものみれそう
94873 | 名無しさん | (2014年10月27日 15:14)
広島は倉庫や会議室に保管するのも限界で、処分に困ってるんじゃなかったかな。保管するにしても処分するにしても費用がかかる。
折鶴から再生紙を作るという業者が現れたけど、飾りや紐部分が紙じゃないから、分別が大変でコストがかかるとか。
94916 | 名無しさん | (2014年10月27日 19:58)
広島の折鶴は結局再利用も難しくて処分してるんじゃなかったかな
こうしてインテリアとして使うのは良いアイデアかもね
94944 | 名無しさん | (2014年10月27日 23:48)
小坪慎也・行橋市議が『在日特権』を詳細に説明!!「外国人の場合であれば容易に非課税にすることが可能」…福岡県行橋市
95285 |        | (2014年10月29日 23:06)
要らない。気持ち悪い。人の念が籠った物は気味が悪い。
95553 | 名無しさん | (2014年11月01日 02:02)
>>95285
お前のコメントに物凄く念がこもってるな
てことは、気持ち悪いのは一体誰なのか
97752 | 名無しさん | (2014年11月13日 07:46)
高校野球のイメージ。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/1450-3e526238


スポンサードリンク