海外「マジレジェンド!」遂に日本人がハリウッドに発言力を持ち始めたことに海外が大喜び




日本の俳優がハリウッドを納得させていたことが話題になっていました。

ハリウッドが再ドラマ化したジェームズ・クラベル原作の小説「SHOGUN」が各所で絶賛されていますが、俳優・真田広之が「日本人を使わないなら参加しない」という条件を突きつけたことで、徹底的に本物にこだわった内容に仕上がったという背景があったようです。

そんなハリウッドを動かした日本人俳優に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。









・出来るだけ日本語で会話して字幕を入れるようにした。
・日本の戦国時代の専門家が立ち居振る舞いの指導も行った。
・日本語も古い日本語
・刀やナギナタの修行をした。真田広之も指導役。
・人気の日本文化は西洋化されたものであることが多いから、本物の日本文化を見せたかった。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

同じ日本人のために仕事を用意した彼をマジで尊敬する。


海外の名無しさん

日本人が出てないサムライ映画なんてあったっけ?w


海外の名無しさん

↑アジア人が日本人役を演じることを言ってるんだと思う。


海外の名無しさん

↑47 Roninがそうだね。
真田広之も出演してから、気に入らないながらもキアヌが友人だから我慢したのかも。
このプロジェクトに関しては日本人のほうがいいからね。


海外の名無しさん

↑Memory of Geisha(さゆり)は中国人が日本人を演じてたよ。
日本人を演じる韓国人もたまに見るしね。


海外の名無しさん

だから彼の出演してる映画は何でも信用してるよ。


海外の名無しさん

ハリウッドは日系人=日本人だと思ってるからね。
どう見てもアメリカ人な場合が多いのに。


海外の名無しさん

彼は以前日本人役でしか出演しないと言ってたから、これは納得だね。
マジで尊敬するよ。


海外の名無しさん

韓国人ハーフとか白人系英国人が日本人を演じてたら気になってしょうがないよ。


海外の名無しさん

こうあるべきだよ。
黒人系アメリカ人役は黒人系アメリカ人だけが演じるべき。
加えるなら、アメリカ人の役者をメインで使うべき。
アメリカ人を大勢雇った映画は税金を免除するとか。


海外の名無しさん

白人もこれをやったほうがいいよ。
黒人がヨーロッパの歴史において重要な役割を担ったかのようなフリをするのはやめないと。


海外の名無しさん

ディズニーが制作してたら黒人になってたね。


海外の名無しさん

いつもの真田広之だね。
常に勝利している。


海外の名無しさん

歴史的な正しさだって?
なんてヘイトに満ちた発言だろう(棒


海外の名無しさん

素晴らしいね。
今度はこのスタンダードを西洋にも適用してくれ。


海外の名無しさん

ヨーロッパ人、特にイングランド人は自分たちの歴史的正しさのために立ち上がる役者が必要だね。


海外の名無しさん

最初の2話を3回も見てしまったよ。
見どころが多すぎて、何度も見返してしまった。


海外の名無しさん

2話見ただけだけど、こんなに興奮する作品は久しぶりだと言い切れるね。
演技、動き、セリフ、細部に至るまでの日本文化へのこだわり。
このドラマはマジで素晴らしいよ!


海外の名無しさん

このドラマは見るしかないな。


海外の名無しさん

本当に素晴らしいドラマだよ。
近年に作られたLast of US、Andor、House of Dragonに匹敵するドラマになりそう。


海外の名無しさん

Memory of Geisha(さゆり)が二度と起きないようにしたんだね。


海外の名無しさん

47 Roninでもこういう条件を付けて、日本語で演技してほしかった。


海外の名無しさん

Netflixの制作じゃなくてラッキーだったね。


海外の名無しさん

リトルマーメイドがこのレベルのリスペクトを得られなかったのが残念すぎる。


海外の名無しさん

ラストサムライを見て、二度とやるかと思ったってことだね。


海外の名無しさん

彼は認められるに値してるレジェンドだわ。


海外の名無しさん

脚本を作るのにGeminiを使わなくてよかったね。


海外の名無しさん

こういう考え方の人がもっと増えるべきだね。


海外の名無しさん

そこ効果があったみたいだね。


海外の名無しさん

ポルトガル人役もそうであって欲しかった。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2024/03/02 01:15 ] 映画 | TB(-) | CM(112)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

名前