海外「文化の差!」日本がまた西洋ポリコレを粉砕するアニメを作って海外が大騒ぎ




日本がまたしても西洋ポリコレを粉砕するアニメを作って話題になっていました。

元の世界に帰るためのダイエットをする肥満エルフを描いた漫画「エルフさんは痩せられない。」がアニメ化されるというニュースに対して、「肥満はポジティブな存在として受け入れられるべき」という主張が行われている欧米から批判が出ているようです。

そんな西洋ポリコレを粉砕する日本に、海外からは多くのコメントが寄せられ知恵ました。







以下、反応コメント




海外の名無しさん

マイノリティの登場で喜ぶのかと思ったら、必ず問題にしてくるんだね。


海外の名無しさん

肥満批判だと言われるのは、肥満が批判されるべきものだからだよ。


海外の名無しさん

↑昔はめっちゃ太ってたけど、批判されたおかげで痩せられたよ。
頑張ればなんとかなる。


海外の名無しさん

太ったキャラでも痩せたキャラでも肥満批判だと言ってるの?


海外の名無しさん

俺は肥満だけど、健康でスタイルの良い人たちをモチベーションとして尊敬してるよ。


海外の名無しさん

ダイエットやフィットネスにフォーカスしたアニメを肥満批判だと文句を言ってるね。


海外の名無しさん

↑ダンベル何キロ持てるのときは誰も文句を言ってなかったよ。


海外の名無しさん

ボディーポジティブみたいなものを未だに信じてる人たちが居るの?
ほとんどの肥満系インフルエンサーは死んだのに。


海外の名無しさん

肥満なことに怒ってるんじゃないんだよ。
ダイエットや運動をしようとすることに怒ってるんだよ。


海外の名無しさん

最初は肥満をポジティブに捉えたアニメだと思ってたのに、実際はダイエット奨励アニメだったのが笑える。


海外の名無しさん

ダイエットに成功したら、声優はレイシストとか言い出すんだろうか。


海外の名無しさん

批判ではなくフェチにしてる内容なのが皮肉だけどね。
不健康なものとして解決策も提示してるし。


海外の名無しさん

漫画を読んだよ。
太った女性好き向けのファンサービスだけど、ヘルシーな生活を教える内容でもある。
それぞれの女性に肥満で困ってる部位があって、医者が特定の部位を痩せさせる方法を教えてる。
アニメや漫画に怒る以外にすることはないのかね。


海外の名無しさん

なんで大騒ぎしてるのか理解できないよ。
私はアニメ化されて嬉しいだけなのに。


海外の名無しさん

数年前にこの漫画を見つけてから、この日が来るのを楽しみにしてたんだよ。
めっちゃ嬉しい。


海外の名無しさん

プラスサイズにすら見えないけど。
職場にもっと太った人たちが居るよ。
まあアメリカだからだけど。


海外の名無しさん

ツイッターなら喜びそうなのにね。
エルフのほうが自分たちより美人だから怒ってるんだよ。


海外の名無しさん

最近、アニメのエルフガールが中心的に批判されてることに気づいた。
すごく興味深い。


海外の名無しさん

ぽっちゃりエルフでしょw
面白そうだから今すぐ漫画を探さなくては。


海外の名無しさん

古い映画リメイクの白人キャラを黒人化したがるのに、アニメだと声優はキャラに似せろと言う。
一貫性を持とうよ。
俺の悪い頭では理解できないよ。


海外の名無しさん

自販機に転生した人には文句を言わなかったのが意外だよ。


海外の名無しさん

アニメやゲームにもっと太った人を出して欲しいと言ってるのに、実際に出てきたらデブ批判だと言うんだね。
どれくらいバイアスが掛かってるかを示してるよ。


海外の名無しさん

Elf can't lose weightをPlus sized Elfと訳してる時点で、翻訳も変な言い回しが出てくんだろうな。


海外の名無しさん

↑最後には痩せるから、直訳だと違和感があるしね。


海外の名無しさん

自分たちのやり方じゃないと、マイノリティが登場しても満足しないんだよ。
マジで偽善者の集まりだね。


海外の名無しさん

宇崎ちゃんを潰そうとして失敗したことから何も学んでないんだね。


海外の名無しさん

西洋料理は体に悪いよ。
米国産ニンジンを食べたら、翌日体調が悪くなったから。
教訓を活かして、日本から輸入したカップヌードルとお菓子だけを食べてる。


海外の名無しさん

数年前の漫画に大騒ぎしてるよw
ツイッターユーザーが実際に漫画を読まない気取り屋だということが分かる。


海外の名無しさん

漫画を読んだけど、無害な笑えるコメディ作品だよ。


海外の名無しさん

アメリカ人基準だとデブじゃないよ。
お腹より胸のほうが出てるからね。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2024/01/21 07:15 ] アニメ | TB(-) | CM(114)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

名前