どんぐりこ - 海外の反応

---

米国の黒人が魔改造して流行している日本食が話題になっていました。

米国で定番の日本食となっている鉄板焼き料理「Hibachi」をさらにケイジャン料理とミックスさせた料理を黒人が開発して米国で人気を博しているようです。

そんな黒人文化と融合した日本食に、海外からは多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

文化盗用はどうしたんだ。


・海外の名無しさん

俺はぜんぜん食べるけど。


・海外の名無しさん

↑日本人が経営するソウルフードレストランに行きたいの？


・海外の名無しさん

↑俺は美味しければ誰が経営してようが構わないけど。


・海外の名無しさん

↑俺は行かないかな。
日本人におばあちゃんのソウルフードが再現できるわけないし。


・海外の名無しさん

↑ジョージアにある個人経営のお店に行ってきたよ。
あんなに美味しいチョップと砂肝は初めて食べたよ。


・海外の名無しさん

食べるけど、日本食とは言わないかな。
ケイジャン料理と日本食のフュージョンかな。


・海外の名無しさん

日本食にすら見えないけど。
ハイチ風にアレンジされてるんだろうけど、日本食ではないね。


・海外の名無しさん

せめて一つらいは日本食を出そうぜ。


・海外の名無しさん

料理は料理だしね。
これが日本食だろうが、ケイジャンミックスだろうが、メキシコ人が作る日本食だろうが。
ふくよかな店員の多さを眺めながら食べるよ。


・海外の名無しさん

問題は、この料理が酒に合うのかってことだけだよ。


・海外の名無しさん

中国人がソウルフードを売ると炎上するのに、黒人が日本食を売ると問題なく受け入れるべきなの？
普段は気にしないけど、世界がクレイジーになってるね。


・海外の名無しさん

普段はアジア人以外が作るアジア料理は避けるようにしてるんだけど、これはマジで美味そうだね。


・海外の名無しさん

これじゃ日本語の名前をした黒人料理レストランだよ。


・海外の名無しさん

中国人が経営するフライドチキンのお店で、黒人文化であるフライドチキンは黒人が売るべきだと騒いでる黒人女性のビデオを見たよ。
これは立場が逆になってるね。


・海外の名無しさん

黒人版のパンダエクスプレスだね。


・海外の名無しさん

日本人がソウルフードレストランをオープンしたら世界が炎上するだろうな。


・海外の名無しさん

↑バルチモアに大量にあるって。


・海外の名無しさん

ソウルフードはアフリカ系アメリカ人のものだけど、日本人が作ってたらきっと最高だろうし、どんなものでも食べてみる価値はあると思う。


・海外の名無しさん

こんなの絶対に食べないわ。


・海外の名無しさん

美味しそうだし、普通に食べるかな。
チポトレもメキシコ人は食べないアメリカのメキシコ料理だしね。


・海外の名無しさん

なんでアメリカにイギリスのソウルフードのお店があるの？ｗ


・海外の名無しさん

美味しそうだし、このお店は行ってみたいよ。
とはいえ、もう文化盗用の話は聞きたくないな。
2023年なんだから落ち着こうぜ。


・海外の名無しさん

二度と誰かさんには文化を盗用してるとか言われたくないわ。


・海外の名無しさん

めっちゃ美味しそうだしね。


・海外の名無しさん

あの肉がめっちゃ美味しそう。


・海外の名無しさん

美味しそうだし、鉄板焼きは大好物だけど、うどん、カツ、天ぷらとかはないの？


・海外の名無しさん

寿司はいったいどこだよ。


・海外の名無しさん

これ超しょっぱくて値段も高いよ。


・海外の名無しさん

私は日本人のおばあちゃんが愛情を込めて作った料理がいいよ。