どんぐりこ - 海外の反応

---

Netflixオリジナルアニメ「PLUTO」が話題になっていました。

手塚治虫原作の漫画「鉄腕アトム」に登場するストーリーを「20世紀少年」の浦沢直樹がリメイクした漫画「PLUTO」をNetflixがアニメ化、世界配信が開始されたことが注目を集めています。

そんな日本の伝説的漫画のアニメに、海外からは感動の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

これずっと待ってたんだよ。
第一話は期待通りだった。


・海外の名無しさん

これとMONSTERは皆に見て欲しい。
浦沢直樹は史上最高の漫画家なのに、日本以外ではあまり知られてない。


・海外の名無しさん

鉄腕アトムがベースらしいけど、見たことないんだよね。
鉄腕アトムを知らないと理解できないの？


・海外の名無しさん

テンマ博士のデザインは庵野秀樹のがベースになってる？


・海外の名無しさん

↑あれがオリジナル鉄腕アトムでのデザインだよ。


・海外の名無しさん

病院のポール・ダンカンがヨハンっぽかった。
日本人医師はテンマかな？
それにしでも第一話は最高だったよ。
MONSTERを見てから浦沢の大ファンだから、彼の作品が見られて嬉しい。


・海外の名無しさん

↑あれはブラック・ジャックだよ。


・海外の名無しさん

これが大ヒットすれば、他の浦沢作品もアニメ化されそうだね。


・海外の名無しさん

見終わったけど、これが鉄腕アトム作品で一番好きだわ。
手塚のメッセージを残しつつも、浦沢の独特な作風を入れ込んでる。
壮大なメッセージだから誰もが好むものじゃないけど、俺は永遠に愛して尊敬する作品だね。


・海外の名無しさん

浦沢作品は大好きだし、今でも20世紀少年が史上最高の完結した漫画だと思ってる。
PLUTOが成功して、他もアニメ化されるといいな。


・海外の名無しさん

浦沢をサポートしなくては。
今でも20世紀少年のアニメを願ってるよ。
実写版はまあまあの出来だったね。


・海外の名無しさん

みんな20世紀少年をアニメ化して欲しいと言ってるけど、Billy Batがいいな。
浦沢は日本人にしてはアメリカの歴史に詳しいよ。


・海外の名無しさん

MALの連中はアホだな。
なんでこれの評価が7なんだよ。
漫画の忠実なアニメ化だし、平凡な作品には8-9を与えるくせに。


・海外の名無しさん

↑間違いなくもっと上がるって。
まだ数百票しか入ってないからだよ。


・海外の名無しさん

第一話がめっちゃ面白かった。
これが最後まで続きますように。


・海外の名無しさん

↑PLUTOに備えて、1980年と2003年の鉄腕アトムとMONSTERを一気に見たよ。
2003鉄腕アトムは日本語字幕がおすすめ。
英語吹替では規制が入ってるから。


・海外の名無しさん

途中でやめられなくて、最後まで一気に見てしまった。
このアニメはマジですごい。
プロートウは感動を与えてくれる作品だよ。
第一話だけで泣けたし、ミステリーに夢中になってた。
珍しくNetflixで素晴らしい体験が出来たのが嬉しい驚きだった。


・海外の名無しさん

これがリリースされたことが信じられない。
史上最高の漫画なうえに、アニメ化まで素晴らしい出来だし。


・海外の名無しさん

第一話を見終わったけど、言葉を失ったよ。
素晴らしいアニメ化の最高傑作だ。


・海外の名無しさん

全部見終わったけど、あらゆる瞬間が最高だった。
ヴィジュアル、声優、キャラがどれも素晴らしい。


・海外の名無しさん

6年待っただけの価値以上だよ。
これから死ぬまでBilly Batがアニメ化されることを夢見ることになるけど、PLUTOがアニメ化されたから、心置きなく死ねるよ。


・海外の名無しさん

マジ最高傑作。
ペースも完璧だし、ヴィジュアルも素晴らしい。


・海外の名無しさん

今日MONSTERをイッキ見したら、PLUTOも出ててびっくりした。
良いストーリーを見て鬱に浸る暇すら与えられなかったよ。


・海外の名無しさん

なんで告知からリリースまで時間が掛かったんだろう。
そもそもこの最高傑作がアニメ化されたのも遅すぎるし、外国のお金で制作されてるし。
日本の制作委員会がリスキーすぎると思ったのかな。


・海外の名無しさん

↑高品質には時間が掛かるからね。
このアニメ化は、ワンパンマン・シーズン1を除いたら、日本のテレビアニメのどれよりも優れたアニメ化だったよ。
明らかに中途半端なものは作りたくなかったんだね。


・海外の名無しさん

第一話を5分見ただけで、MONSTERと同じ声優と制作陣なのが分かるね。


・海外の名無しさん

CGを使ってることを悪く言ったのを取り消すよ。
第一話のアニメーションだけでも最高峰だった。


・海外の名無しさん

最高傑作のなんて素敵で美しいアニメ化だろう。


・海外の名無しさん

PLUTOはまったくの初めてだけど、あまりの感動ストーリーに泣いてしまったよ。


・海外の名無しさん

ミュージシャンだから、ノース2号が死んだところが一番悲しかった。


・海外の名無しさん

あの曲を聞くと毎回涙が出てくる。


・海外の名無しさん

漫画は読んでたのに、アニメの見せ方にはびっくり仰天したよ。
実写版も見てみたい。