どんぐりこ - 海外の反応

---

アニメ評価に見る日本人と西洋人の性格の違いが話題になっていました。

ドラゴンボール最新作「DAIMA」のトレイラーが公開され、日本人からはポジティブなコメントが寄せられたものの、西洋人からはネガティブなコメントが寄せられるという結果になったようです。

そんな日本人と西洋人の性格の差に、海外からは多くのコメントが寄せられていました。














・海外の名無しさん

これ本当すぎるｗ


・海外の名無しさん

最初に見たのがZだったせいかも。


・海外の名無しさん

これほど正確なものは初めて見た。
これが西洋人ファンで一番うざいことであり、99%のファンアートがゴミである理由だよ。


・海外の名無しさん

西洋人ファンは吹替版のZに夢中だからね。
苦笑モノですわ。


・海外の名無しさん

すべての西洋人ファンがドラゴンボールをダークなものとして見てるわけじゃないはず。
でもダークに見えるように翻訳されたせいだと思う。


・海外の名無しさん

なんでオタクファンはダークな部分にのめり込むのか理解できないよ。
気軽な内容もあるのにね。


・海外の名無しさん

西洋人ファンがアホだということが分かれば、どっちでもいいよ。


・海外の名無しさん

南米のドラゴンボールファンはどっち寄りなんだろうか。


・海外の名無しさん

↑ブラジル人だけど、間違いなく左よりだよ。
DAIMAは楽しみでしょうがない。
ここの人たちはモロじゃないからって文句を言ってる人が多くてちょっと残念だよ。
でもヴィジュアルがすごく良いから期待してる。


・海外の名無しさん

西洋人ファンはオリジナルのドラゴンボールにも文句を言いまくってるよｗ
まあ世界にはいろいろな意見があるけど。


・海外の名無しさん

アメリカ人女性だけど、ドラゴンボールは気軽なギャグよりのものだと思ってるよ。
西洋人ファン全員がそうなわけじゃないよｗ


・海外の名無しさん

西洋人ファンの多くがオリジナルではなくドラゴンボールZから見始めてることが原因だと思う。


・海外の名無しさん

スローなストーリー展開に慣れたオリジナルドラゴンボールファン vs 変態


・海外の名無しさん

こういう西洋人ファンではないけど、自分が例外だと認めないといけないのが苦痛だよ。
シリアスな場面と気軽な場面と両方楽しめばいいじゃない。


・海外の名無しさん

メキシコはどこの誰よりもドラゴンボールが大好きだよ。


・海外の名無しさん

ベジータ　＞　ゴクウだから、西洋人のほうが趣味がいいってことだね。


・海外の名無しさん

俺とガールフレンドはDAIMAを楽しみにしてるよ。
みんな子供でマヌケな作品になるんだろうな。
チビフリーザも見られるといいな。


・海外の名無しさん

映画ブロリーはめっちゃ最高だったでしょ。


・海外の名無しさん

ダークとかエッジーとかそういうのじゃないんだよ。
漫画をアニメ化してほしいだけなんだよ。
そんなに酷いお願いだろうか？
みんなそれほど望んでたんだから、失望するのも当然でしょ？


・海外の名無しさん

日本人は大人のゴクウが子供の声でも気にしてないしね。
子供っぽいゴクウでも平気なんでしょ。


・海外の名無しさん

俺は日本人と同じ味方だよ。
ゴクウを見てフザケたファイターだと思わないのは不可能だよ。


・海外の名無しさん

心温まるドラゴンボールのアートは日本人が描いたものだね。


・海外の名無しさん

日本人の勝利だわ。


・海外の名無しさん

漫画家が日本人向けの内容しか書かない理由がこれだよ。


・海外の名無しさん

ベジータはほとんどのやつに負けてるんだけどｗ


・海外の名無しさん

日本人は物事を実際に好きになるからだよ。


・海外の名無しさん

右の画像はすごく安心するわ。


・海外の名無しさん

じゃあなんでゴクウは死んだまま帰らずに、ゴハンが一家を支えてたんだよ。