どんぐりこ - 海外の反応

---

メキシコにあるエヴァンゲリオンテーマのバーガーショップが話題になっていました。

日本のアニメが宗教化しているメキシコでは、アニメをテーマにしたお店も数多く存在していて、エヴァンゲリオンの綾波レイをスペイン語のRay(キング）と掛けたバーガーショップが原作を超えていると注目を集めています。

そんなメキシコのアニメバーガーショップに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。














・海外の名無しさん

しかもこんなに幸せそうなレイは初めて見たよ。


・海外の名無しさん

彼女はクイーンだし、バーガー好きだからね。
最高のマーケティングだね。


・海外の名無しさん

彼女はベジタリアンじゃなかったっけ？ｗ


・海外の名無しさん

エヴァカフェがあるの？


・海外の名無しさん

日本のレイ：悲しい、鬱、ニヒル
アメリカのレイ：王冠を被って、人生を謳歌するバーガー好き。


・海外の名無しさん

↑このお店は2年前に話題になったものだけど、食事するだけだよ。


・海外の名無しさん

このハンバーガーはマジで美味しそう。


・海外の名無しさん

El Reiという店名にする機会を逸してるね。


・海外の名無しさん

↑たぶんバーガーキングをもじってるんだと思う。
Reiはスペイン語で王様を意味するReyと発音が同じだから。


・海外の名無しさん

味も日本より美味しいんだろうな。


・海外の名無しさん

エヴァンゲリオンこそ真のメキシコ代表だね。


・海外の名無しさん

関係ないけど、エヴァの衣装を着たエヴァンゲリオンメイドカフェが欲しい。
上手く行くか分からないけど、素晴らしいエヴァコスプレをしてる人が居るしね。


・海外の名無しさん

なにこれ素晴らしいねｗ


・海外の名無しさん

このお店ではレイのコスプレをしてるの？
そうなら、次のフライトで行くわ。


・海外の名無しさん

バーガーを食べるブルーのショートヘアの女の子はなんでこんなに可愛いのだろうか。


・海外の名無しさん

めっちゃ嬉しそうに食べてるね。


・海外の名無しさん

めっちゃ幸せそうで、ここで食べたくなる。


・海外の名無しさん

どれがレイ-ティングが高いのだろう。


・海外の名無しさん

オリジナルよりこの一枚のほうが個性が詰まってるよ。


・海外の名無しさん

メキシコはこういうものだらけだよ。


・海外の名無しさん

めっちゃ幸せそうな顔だね。


・海外の名無しさん

ここが俺の新しい住処だわ。


・海外の名無しさん

僕のファンアートがメキシコのバーガーストアで使われるくらいだから、僕がやってたことは正しかったんだねｗ
なんか可愛らしいし別に起こってないけど。
近所の人はアヤナミバーガーを食べて感想を教えてよ。
オーナーはすごく若い人で、許可なく使用したことを謝罪してきたよ。


・海外の名無しさん

↑バーガーを送ってもらいなよ。


・海外の名無しさん

こういうお店の料理はかなり美味しいよ。
ニカラグアにある任天堂テーマのお店に行ったのを思い出す。