どんぐりこ - 海外の反応

---

地震に対する日本人と外国人のリアクションの違いが話題になっていました。

早朝の千葉県木更津市で震度5の地震が発生。東京に居た多くの外国人が地震アラートでビビリまくるなか、歌舞伎町の日本人たちがまったく動じてない様子が注目を集めています。

そんな早朝の大型地震に、ビビった外国人から多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

日本人はぜんぜん気にしてないね。
まるでイギリス人にとっての雨のように。


・海外の名無しさん

新宿の人達は、電車で家に帰れる5amまで待ってるんだよ。
2016年に俺もやった。


・海外の名無しさん

木曜日の午前4時に歌舞伎町に行く人達は、どういう人達なのかすごく気になる。


・海外の名無しさん

東京で経験した地震がこうだったよ。
皆一瞬様子を伺うけど、ぜんぜん気にせず、いつも通りにしてる。


・海外の名無しさん

日本は大好きだけど、地震で躊躇してしまうよ。


・海外の名無しさん

携帯の地震アラートでめっちゃびびったわ。


・海外の名無しさん

地震の揺れで目覚めたよ。


・海外の名無しさん

地震よりアラームのほうが心臓が止まるかと思ったよ。
地震はすぐに収まったから、また寝た。


・海外の名無しさん

iPhoneの地震アラートのせいで、今朝は心臓が止まるかと思った。


・海外の名無しさん

↑警報が勝手に話してた？
夢を見てたのかと思ったよ。


・海外の名無しさん

↑俺のは大きなアラーム音だけだったよ。
たぶん夢じゃないかな。


・海外の名無しさん

↑いや、内線みたいな声だったよ。
ホテルかも。
新宿だけど揺れも感じたし。
めっちゃ混乱してる。


・海外の名無しさん

↑”earthquake"ってロボットみたいな声が何度も聞こえたよ。
携帯からだと思う。


・海外の名無しさん

東京に住んでた時は、毎週のように地震が起きてたよ。


・海外の名無しさん

地震じゃなくて、歌舞伎町の屋上でキリュウが上半身裸の誰かと戦ってるんだよ。


・海外の名無しさん

めっちゃ落ち着いてるね。
地震の多い地域に住んでるけど、大きくなくても毎回パニックになるよ。


・海外の名無しさん

アラームが一番びびったわ。
特に狭い場所に複数の携帯があったから。


・海外の名無しさん

アラートでマジびびったわぁ。
オーマイガーー


・海外の名無しさん

棚が全部壁に固定されててよかった。
マジで怖かった。
誰かがうちのビルをキックしてるように感じたよｗ
ビルが3フィートくらい揺らされた。
防災グッズを用意しなくては。


・海外の名無しさん

夜中にアラートで起こされたら、めっちゃ腹立つだろうな。
まあ夜中にアラームが鳴っても、布団を被ってジーザスに委ねてるけど。


・海外の名無しさん

銃撃戦が始まった時のうちの地元民みたいだね。
毎月のようにリオで起こるから。


・海外の名無しさん

日本に居る間に余震が来るかも。
楽しい体験になりそう！


・海外の名無しさん

東京の人が警戒したのは、東北大震災のあとの強くて長い揺れのときだけだね。
1分間揺れたあとで、”これってでかいの？”と言わんばかりに周囲を見回してた。


・海外の名無しさん

日本の現代建築基準への信頼だよ。


・海外の名無しさん

ここに居たけど、震度は3だよ。


・海外の名無しさん

数人が携帯を見てるだけで、誰も気にしてないね。


・海外の名無しさん

日本人にとって凄く普通のことみたいなのに、映画やアニメには出てこないのが不思議だね。


・海外の名無しさん

揺れる前に気付いてる勘の鋭い人が居る。


・海外の名無しさん

ぜんぜん起きなかったわ。


・海外の名無しさん

心配するほど大きいものでもなかったけどね。