どんぐりこ - 海外の反応

---

オダギリジョーが父親を演じるムービーが注目を集めていました。

オダギリジョーが父親を演じる東急直通線開通記念ムービーが公開され、50人ワンカットで父と娘の12年間を描いたストーリーが、250万再生を越える人気になっています。

そんな日本の感動CMに、海外からは1500件を越えるコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

本当に心温まる映像だね。
世界中のすべての父親たちにラブを。


・海外の名無しさん

日本のCMは信じられない。
すごいだけでなく、クリエイティビティ、手間、作品のレベルが素晴らしい。
TVCMはいっぱいあって、たまに番組と見分けがつかないけど、関係ないね！


・海外の名無しさん

本当に素晴らしいCMだ。
日本の作品は今でもアジアで一番だというのを示してるね。


・海外の名無しさん

時代毎の父親と娘のやりとりが一番感動した。
父親の行動を見てみて。


・海外の名無しさん

娘は居ないけど、それでも感動したよ。


・海外の名無しさん

5歳の娘の父親で、泣きながら見てたよ。
素晴らしいビデオだ。これが俺達父親の人生だよ。
ティーンエイジャーになる前を楽しんでね。


・海外の名無しさん

娘は15で、俺の父親は3年前に他界した。
このビデオは見る度に涙が出てくる。


・海外の名無しさん

本当に感動的なストーリーだね。
俺も小さな娘を持つ父親なんだよ。


・海外の名無しさん

まさか鉄道のCMにこんな気持ちにさせられるとは。
これに注ぎ込まれてる手間が素晴らしいね。
セリフが入れ替わって、逆に父親が娘を恋しがる様子が。


・海外の名無しさん

娘は桜坂46の山崎天、父親はオダギリジーが演じてる！


・海外の名無しさん

生後15ヶ月の娘を持つ父親として、この映像にはグッと来た。
俺の小さな娘もいつか大人になって、世界に旅立っていくんだよな。


・海外の名無しさん

↑しかも、あっという間だよ。
子供なのは11歳までで、12歳になると友人たちと過ごす時間が増えて、ほんの数年で家を出ていく。
そして、働きだして家庭を持つと会えなくなる。
一緒の時間を楽しんでね。


・海外の名無しさん

↑心配しなくても、子どもたちは必ず戻ってくるものだよ。
大人になって結婚して子供を持ってからも。
まるで昨日のように手を繋いでるように感じるはず。


・海外の名無しさん

泣きながら何度も何度も繰り返し見てる。
父親だから、俺と永遠に会えないと気づくまで、息子にどんどん嫌われていくんだというのは分かってる。
彼もいつか親になったら同じことを経験するのかも。
これが人生ってもんだよね。


・海外の名無しさん

↑同じ気持ちだよ。
数週間後に娘が高校を卒業する。
もうすぐその日が来ると思うと、このビデオを見てると本当に辛くなる。


・海外の名無しさん

↑良き両親であるよう努めてみたらいいかもね。
良い両親であれば、子供はそんなことをしないだろうし。


・海外の名無しさん

曲もいいね。
オリジナルより若干ペースが早いけど、CMに完璧にマッチして、ほんの少し希望も与えてる。


・海外の名無しさん

12年前の自分自身と娘を振り返る父親にめっちゃ泣いた。


・海外の名無しさん

天ちゃんがもう大人になってるよ。
最後に見た時は13歳だったのに。
誇らしいお兄さんになった気分だよ。


・海外の名無しさん

娘が13と15で、小さい時に電車に乗せていろいろな所に連れていった良い思い出がいっぱいある。
今は自立してきてるから寂しいけど、女性に成長していくのが嬉しい。
このビデオはそのほろ苦い気持ちをよく捉えてるね。
米国より、ブラボー！


・海外の名無しさん

シーン、ストーリー、セリフ、曲、歌詞がどれも美しい。
ありがとう。


・海外の名無しさん

本当にすごいね。
日本語は分からないのに、ビデオが伝えようとする感情やメッセージが伝わってくるよ。


・海外の名無しさん

日本語が分からない世界中の人達でも感動できる、本当に素晴らしいヴィジュアル・ストーリーテリングだね。


・海外の名無しさん

彼の顔を見る度に、仮面ライダー・クウガのことを思い出してたけど、このCMは本当に心温まるね。


・海外の名無しさん

スタンディングオベーションに相応しいね。


・海外の名無しさん

オダギリジョーが父親役をやるようになったってことは、俺達も年を取ったってことだね。