
日本のアニメに登場したルートビアネタが話題になっていました。
日本ではシップの味がすることで敬遠されているルートビアですが、人気なのは米国だけで、世界のほとんどの人達が日本人と同じく薬の味に感じるようです。
そんな世界の本音を代弁したアニメに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。
OK, this is legit hilarious. Just FYI, most Japanese people *despise* root beer. My wife calls it "shippu (poultice) drink." It tastes like a bitter medical compress to her. She can't even stand the smell. I could live off this stuff, though. Root beer = the cilantro of sodas. pic.twitter.com/hhzg7gbzst
— Cezary Jan Strusiewicz uD83CuDDF5uD83CuDDF1uD83CuDDEFuD83CuDDF5 (@ostrichson) April 16, 2023
これマジで笑えるんだけど。
ちなみに、日本人はルートビアが嫌いなんだよ。
妻には苦い薬の味に感じるらしく、シップドリンクと読んでいる。
俺はこれだけでもいいくらいだけどね。
ルートビア=ソーダ界のコリアンダー
ちなみに、日本人はルートビアが嫌いなんだよ。
妻には苦い薬の味に感じるらしく、シップドリンクと読んでいる。
俺はこれだけでもいいくらいだけどね。
ルートビア=ソーダ界のコリアンダー
以下、反応コメント
・海外の名無しさん
日本人の弱点だ。
・海外の名無しさん
少なくとも沖縄ではA&Wがあるから多少は人気があるよ。
定期的にあそこに行ってるよ。
・海外の名無しさん
A&Wがエスケーエイトのスポンサーだったから笑える。
・海外の名無しさん
ユルユリを見まくってるから、この画像だけですぐに分かったよ。
・海外の名無しさん
今回の旅行で三ツ矢サイダーにハマってるけど、昨晩PST六本木で飲んだA&Wがめっちゃ美味かった。
ビザも世界一だったしね。
・海外の名無しさん
さすが日本だね。
俺もルートビアは大嫌いだよ。
・海外の名無しさん
ルートビアを飲ませた英国人もみんな嫌ってたよ。
たぶんアメリカ人の味覚が良すぎるのかもね。
・海外の名無しさん
日本人は素晴らしい味覚を持ってるからね。
・海外の名無しさん
俺もルートビアはダメだよ。
またしても日本人と共通点があった。
とにかく甘すぎるんだよね。
・海外の名無しさん
きっと前世で日本人だったに違いない。
・海外の名無しさん
日本人には薬の味らしいけど、日本の風邪薬を飲んでみなくては。
・海外の名無しさん
モクシーについては日本人はどう思ってるの?
・海外の名無しさん
日本で育ってない日本人だけど、ルートビアは嫌いだよ。
味や臭いに遺伝的に反応してるんだろうか?
・海外の名無しさん
慣れてない人は薬の味だと思う人が多いよ。
味が薬草のものだしw
・海外の名無しさん
これが理由で俺はフロートでしか飲めないよ。
薬みたいな味がする。
・海外の名無しさん
俺がルートビアが好きな理由は、味が歯磨き粉みたいだからだよ。
子供の時に歯磨き粉大好きで食べまくって、喉が痛くなってた。
ルートビアを初めて飲んだ時の驚きを想像してみてよ。
・海外の名無しさん
ルートビア好きな俺はマゾだったらしい。
・海外の名無しさん
去年はじめてルートビアを飲んだら、台所用洗剤の味に感じたよ。
これはしょうがないね。
・海外の名無しさん
これは知らなかったw
ルートビア大好きだよ。
・海外の名無しさん
一番好きなソーダなのにw
・海外の名無しさん
ルートビアが米国でしか人気ないのは知ってるけど、世界では嫌ってる人が多くて意外だった。
UKの友人はヨーロッパの歯磨き粉によくある味だと言ってた。
・海外の名無しさん
従兄弟に聞いたけど、日本人はバターとピーナツバターをトーストに塗るのをおかしいと思うらしい。
脂っこいもの同士を混ぜるのを。
・海外の名無しさん
ソーダはもともと薬として薬品会社が提供してたのをみんな忘れてるね。
今でもそういう使いみちをされてるのは、腹痛用のジンジャーエールだけだよ。
・海外の名無しさん
ルートビアとドクターペッパーだけの自販機を東京で一度だけ見たことがある。
全国であれだけだろうな。
・海外の名無しさん
フィンランド人の旦那も風邪薬みたいな味だって言ってるよ。
・海外の名無しさん
ルートビアは液体リコリスみたいですごく美味しいのに。
・海外の名無しさん
日本で生まれ育った人は、ルートビアを知らない人が多かったよ。
・海外の名無しさん
コリアンダーは大嫌いだけど、ルートビアは大好きだよw
・海外の名無しさん
KPOPのおかげで、ミントチョコレートには韓国を分断させる力があることを知ったよ。
・海外の名無しさん
サロンパスかディープヒートを使ったことがある人は分かるはず。
・海外の名無しさん
これ何もかもが笑えるよw
- 関連記事
-
- 海外「これは納得!」日本のあの料理が世界一のスープ料理に選ばれてコメントが殺到中
- 海外「知らなかった!」日本のススリに隠された科学的理由にフランス人シェフが超感動
- 海外「情熱が凄い!」大好きな日本で職人技を極めたカナダ人に海外が超感動
- 海外「ベジタリアンやめた!」日本一の味を求めはじめた米国人たちに海外がびっくり仰天
- 海外「なるほど!」日本の出汁を極めるフランス人の旅に海外が興味津々
- 海外「さすが食世界一!」日本の食材を余すところなく使う食文化に海外が超感動
- 海外「なんじゃこりゃ!」日本の出汁を知ったフランス人シェフ、あまりの美味しさにびっくり仰天
- 海外「日本人すぎる!」日本食の精神まで極めてしまったフランス人に海外が超感動
コメントエリア