どんぐりこ - 海外の反応

---

日本観光を満喫するフィリピン前副大統領が話題になっていました。

ドゥテルテ政権副大統領で大統領選に出馬したものの、マルコス・ジュニアに敗北して一般人となったレニー・ロブレドが日本旅行を楽しむ様子がフィリピンで注目を集め、一部の人達からは「女性が侍の格好をするのは日本文化への冒涜」という意見も出ているようです。

そんな日本文化好きのフィリピン前大統領に、フィリピン人からは多くのコメントが寄せられていました。

















・海外の名無しさん

Fate/Grand Orderの巴御前かな。


・海外の名無しさん

刀が地面に触れるのは許されないって、日本はジョンウィック4に抗議したの？
地面に触れてたけど。


・海外の名無しさん

私も日本に連れてって！


・海外の名無しさん

日本には女性の戦士も居たから、鎧兜を女性が着けてもいいよ。
刀も覚悟の大きさを示すために地面に触れさせてもいいし。


・海外の名無しさん

日本の歴史には、女武芸者と呼ばれる女性のサムライが居たよ。
一番有名なのは巴御前だね。
徳川幕府末期の19世紀頃でも、大勢の女性が武器を手にとって戦ったし。


・海外の名無しさん

観光客向けのコスチュームだよ。
本物の鎧じゃなくてレプリカだしね。
地面に置いてはいけないのは刀であって、サヤではないから。


・海外の名無しさん

むしろ可愛らしい。
もう大日本帝国の時代じゃないんだから、鎧や刀を身につけるのは、ただのコスチュームだよ。
日本人ですら皆そう思ってるはず。


・海外の名無しさん

観光地でやるなら問題ないよ。
環境客向けのものだから。


・海外の名無しさん

日系人だけど、他の国の政治家が日本文化に興味を持ってくれて嬉しいよ。
何もネガティブなことなんてないって。


・海外の名無しさん

好きなように言えばいいよ。
少なくとも彼女は何も盗んでないし。


・海外の名無しさん

なんでもいいけど、彼女が大統領になることはないけどね。


・海外の名無しさん

侮辱になるんだったら、最初から許可されてないって。
ボーイフレンドが土俵の写真を撮ったあとで、私も上がろうとしたら女人禁制だと言われたよ。


・海外の名無しさん

彼女はもう一般人なのに、なんで未だにアンチが居るんだろう。
選挙はもう終わったんだから、政治家がやってることにフォーカスしなよ。


・海外の名無しさん

一般人の時間を楽しんでるようで嬉しいよ。


・海外の名無しさん

政治の呼吸の使い手か？


・海外の名無しさん

大統領の仕事が出来るフリをする誰かよりは、サムライのフリをする誰かのほうがマシだよ。


・海外の名無しさん

サムライの鎧が欲しかったら、オンラインで買えるよ。


・海外の名無しさん

リスペクトを持って着れば、ハロウィンですら問題はないよ。


・海外の名無しさん

キュートすぎる。


・海外の名無しさん

真のフィリピンの大統領やぁ。


・海外の名無しさん

次は州知事に立候補してほしい。


・海外の名無しさん

めっちゃゴースト・オブ・ツシマっぽい。


・海外の名無しさん

文化盗用やぁ！！！


・海外の名無しさん

国の利益より、家名の汚名を返上することに力を注ぐ人に投票するほうが、自分の国を冒涜してるでしょうが。


・海外の名無しさん

レニーがオーダーメイドのピンクの着物を着たら、大勢のアンチが叩いてたのを思い出す。