どんぐりこ - 海外の反応

---

日本の野球少年が選んだWBCのMVPが、ラーズ・ヌートバー選手だったことが話題になっていました。

日本の野球少年による投票の結果、大谷選手よりもヌートバー選手が選ばれる結果になったことについて、同じくカージナルスから韓国チームに参加している韓国系米国人エドマン選手との扱いの違いに注目が集まっています。

そんな日本と韓国のハーフ選手の扱いと活躍の違いに、海外からは多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

マジかよ。
とうとうヌートバーが地球上で一番の日本野球のスターに！


・海外の名無しさん

↑予想した通りだったね。


・海外の名無しさん

ラーズ・タツジ・ヌートバーは、今日本で大人気だよ。
このWBCでは大谷翔平に匹敵するか、それ以上かも。
遅かれ早かれ、俺は彼のことをノートバーサマかタツジサマと呼ぶことになる。


・海外の名無しさん

↑舌を出しながらダイビングキャッチをしてるアホみたいな写真があるよ。
彼が日本を席巻してるのも当然だね。


・海外の名無しさん

↑うちの生徒があのダイブをライブで見て喜んでたよ。


・海外の名無しさん

↑なんでか分かる？
彼のように出自の違う人が侍の一部になって楽しんでることの物珍しさから？
それとも彼にはここまでファンを惹きつける何かがあるの？


・海外の名無しさん

↑理由はいろいろあるよ。
まず祖父母は埼玉に住んでてインタビューもされてたし、家系に親近感がある。
母親はラーズと同じく明るい性格で、ニュースにも何度も登場してるから、親孝行をしてることを喜んでる日本人も多い。
日本の高校野球チームをホストして、自分も日本を代表できるようになりたいと言った話も有名だし。
チームメイトと和気あいあいで、特に大谷とは四六時中一緒に居るから、大谷の友人としてメディアにも注目されてる。
ペッパーグラインダー・セレブレーションをチームが採用してバイラルにもなってる。
国歌を練習したとか、箸の使い方が上手いとか、納豆好きとか。
なにより彼のプレーがファンを魅了してる。参加するやいなや活躍しまくってるし。


・海外の名無しさん

↑アメリカ人だというエキゾチックさと、日本人ハーフであるという親近感がスイートスポットだったんだよ。
そしてプレースタイルや能力で期待を遥かに超えてきたから。
さらにカリスマがあってイケメンだというのも後押ししてる。


・海外の名無しさん

↑まあ彼はアメリカでも超人気だけどね。
子供みたいなプレーをするし、エネルギッシュで愉快だから。
皆彼に見習ってほしいよ。


・海外の名無しさん

↑いや、アメリカでは超人気ではないでしょ。


・海外の名無しさん

↑カージナルスファンにとっては大物だよ。
舌を出しながらピート・アロンソからホームランを打ちだしてからね。


・海外の名無しさん

↑WBCが始まるまで彼のことは聞いたこともなかったけど、今では日本代表のヌートバージャージーがどこで買えるのか気になってる。
彼はとにかくめっちゃ楽しい人だね。


・海外の名無しさん

↑彼が道を歩くと、しょっちゅう応援されてるよ。
名前のせいかは知らないけど、そうそうあることじゃないよ。


・海外の名無しさん

MVPは吉田だよ。微差でもなく。
アホな子どもたちは、俺の庭に立ち入るんじゃない。


・海外の名無しさん

↑韓国戦だけじゃなく、両方の試合に対する投票だからね。


・海外の名無しさん

↑ああ、それは見てなかった。
どうぞ気にせずうちのアジサイを踏み荒らしておくれ。


・海外の名無しさん

↑いやいや、それなら大谷がMVPだって言わないと。
マジメな話、タツジがヒーローとしてファンに愛されてるのがすごく嬉しいよ。
ツイッターのコメントは、どれも打てるとか、目が良いとか、足が速いとか、守りが凄いとか、キュートだとか、明るい性格でムードメーカーだとかばっかり。
ペッパーミルを買いにお店に行く人がニュースになってたし。
日本に到着する前は彼を疑う人も居たけど、今では皆に認められたと言えるから余計に素晴らしい。


・海外の名無しさん

↑韓国人はエドマンのことをどう思ってるんだろう。
彼やハソン・キムは、守備の成績は最弱の部類だし。


・海外の名無しさん

ヌートバーが頑張ってるのは、日本のファンに応援してもらえるからだよ。
韓国人のエドマンを見てみなよ。あまり歓迎されてないから。
実際、韓国のソーシャルメディアでは、彼に対する批判も多い。
昨日の試合で気付いたけど、日本のファンはヌートバー応援歌まで作ってたのに、韓国人はエドマンを応援すらしてなかった。


・海外の名無しさん

↑ヌートバーが参加すると発表されたときは、日本のソーシャルメディアでもゼノフォビアな批判はあったけどね。
彼のパフォーマンスが悪ければ、エドマンと同じ扱いを受けてたと思うよ。


・海外の名無しさん

↑WBCが始まる前は、日本の名監督やMLB経験者には、不確かだと言ってヌートをラインナップの最後か、ベンチに入れる人が多かった。
昨年のMLBでのOPSは130以上だｙ．
いったい彼らは何を考えてたんだろう。


・海外の名無しさん

↑確かセイバーメトリクスはまだ日本でまったく使われてないんだよ。
特に年配世代では。
だから打率228のとこだけ見たのかも。


・海外の名無しさん

↑日本も他のアジアの国と同じで年功序列だからね。