海外「前より綺麗」修復された姫路城がまったく別物だと話題に

catch_himejiwhite.jpg


現在修復が行われている姫路城の屋根が、普段見慣れている色と違い、真っ白になっていることで驚きの声が広がっています。

ちなみに、白くなってしまったのは汚れや破損が修復されたからで、こちらが本来の姿なのだそうです。日本一美しい城と言われる姫路城は、外国人にも人気の観光スポットでもあるため、海外でも容姿が劇的に変化したことに様々な意見が寄せられていました。


himejiwhite_sub1.jpg







- 以下、反応コメント -



海外の名無しさん

たぶん後で色を塗るんでしょ・・・


海外の名無しさん

こっちの方がいいと思うけど。


海外の名無しさん +1

すごく威厳がある。


海外の名無しさん

かっこいい。
日本の城は黒いものだけだと思ってた。
白は本当に綺麗だね。


海外の名無しさん +3

近くに住んでるから来年2月の完了が本当に楽しみ。


海外の名無しさん +1

日本の城を真似た家に住みたい。


海外の名無しさん

日本の城が1つ欲しい。


海外の名無しさん

黒い屋根が象徴的だったけど、オリジナルの見た目に戻してくれてうれしい。
落ち着くものよりも、正しい歴史を知る事の方が遥かに良い。


海外の名無しさん

ちょっと素敵かも。
空を背景にした建築機械が写ってない写真を見てみたい。


海外の名無しさん +1

もちろん建築された当時は空撮なんてしないから
当時の人にも喜ばれる見た目じゃないさ。
下から見れば瓦の裏側のせいでグレーに見えるでしょ。
前よりはちょっと明るいグレーってだけ。


海外の名無しさん +3

↑高台にあるから離れた所からなら見えたでしょ。
戦国時代には圧巻だっただろうね。


海外の名無しさん +7

白鷺城と呼ばれてるのには理由がある。


海外の名無しさん +5

買ったカメラで初めて撮影したのが姫路城だった。
写真写りが良くて誰でも素晴らしい写真が撮れる。
修復が終わったらまた行くかも。


海外の名無しさん +3

↑日本はどこだろうと写真写りが良いよ。
特に桜祭りの季節は。


海外の名無しさん

個人的にはガッカリした。
修復とはいえ、真っ白にされてる。
前の方がすごく綺麗だったのに。
まったく新しい城なら綺麗だって言うけど、これじゃ台無しだよ。


海外の名無しさん +2

↑元々こういう色なんだよ。
汚れてダークグレーになってただけ。


海外の名無しさん +5

自由の女神を元の銅の色に修復するようなもんでしょ。
ずっと緑色しか見てないからみんな仰天するだろうね。


海外の名無しさん

ヨーロッパでも同じ。
たくさんの教会やモニュメントが見た目を変えるためだけに修復されてる。


海外の名無しさん

↑ケルン大聖堂とかまさにそうだね。
今は黒だけど、元は白だった。
砂岩が何世紀も掛けて黒に変色してるんだよ。
今修復してるけど、細かいから時間が掛りそう。


海外の名無しさん +1

去年行った時に工事中だったけど
瓦や壁がどうやって作られたとか、修復方法とかの説明を見た。
一旦瓦を全部外して残す物と捨てる物を見極めて、昔の技法でまたくっつけてる。
近代的な方法は使ってない。


海外の名無しさん +1

姫路城はすごかったよ。
壁にはまってる巨大な岩が気に入った。
この城は素晴らしい!


海外の名無しさん +8

屋根が白すぎる。
フランス人が自分たちの国旗と勘違いしそう。


海外の名無しさん +3

白すぎてレイシストだわw


海外の名無しさん

鳥のフンが分からないようにか。
頭がいいな。


海外の名無しさん +2

歯磨き粉のCMによさげ。


海外の名無しさん

ビートたけしが新番組を始めるのかと思ったぜ。


海外の名無しさん +1

ナノブロックセット(おもちゃ)の金を返して!


海外の名無しさん +94

Civ 5にパッチを当てないとな。



Source: kotaku

関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2014/05/25 23:10 ] 歴史 | TB(0) | CM(66)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

64717 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:20)
レゴみたい
64718 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:24)
うわー白っ
雪が積もったみたい
64719 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:29)
全然白鷺城じゃないじゃんてずっと思ってたけどやっぱ黒くなってたんだな。
64720 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:31)
今は不自然に白く感じるだろうけど塗りたてってそういうもんだから、数ヶ月すれば雨とほこりで適度にギラギラ感が消えて自然な感じになるよ。
64722 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:39)
ここを本日のたけし城とする


ってするわけないだろwww
64723 | 名無し | (2014年05月25日 23:44)
元々は白鷺城て呼ばれてたしいいじゃないの。
64724 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:45)
家康が建てた当初の江戸城天守もこんな感じに白かったらしいが
64725 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:51)
綺麗なのは最初だけ
良くも悪くも
64726 | フェルデランス | (2014年05月25日 23:53)
白鷺城と呼ばれているのはこういう事なんだな。
本当にこれが真の覚醒した姿なんだろうな?
それはそうと、白鷺城の城下町で≪ニダ詐欺!≫が暴れてるから、兵庫県警はしっかりしろヨイ。
64727 | 名無しさん | (2014年05月25日 23:53)
これはまあ、賛否両論になるのも仕方ないな。

たとえばあの有名なモナリザだって、よく知られている今の絵は年代を経て色が褪せたもので、描かれた当初はもっと鮮やかな色をしていたらしい。
でもいまさら当時を再現する修復を施したら世界中から非難が飛ぶだろうね。

そういえば、大阪城の瓦もキレイな緑だけど、あれも作られた当初は銅色だったのが酸化してあの色になったんだよね。
64728 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:03)
>白すぎてレイシストだわw

自分もこういうレスのできる人間になりたい
64729 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:05)
銅葺きの屋根も緑青が出てきた方が味がある。
この瓦も風雪でくすんできた頃には味が出るだろう。
64731 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:07)
>屋根が白すぎる。
フランス人が自分たちの国旗と勘違いしそう。

おれはこういうレスの出来る人間になりたい
64732 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:21)
姫路城の浮世絵見れば分かるけど
これが本来の白さですキッパリ
64733 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:24)
自由の女神って元から青銅色じゃないのか?w
64734 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:26)
自由の女神の元の色見てきた、ピカピカだなw
64735 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:32)
今回は外人が冴えてるなw
気の利いた書き込みできるじゃん
64736 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:33)
年数経つと、かびて黒くなるんだそうな
64737 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:42)
古代ギリシャ建築は白亜であるべきと言って
パルテノン神殿を漂白したヨーロッパの皆さんちっすちっす
64739 | 名無しさん | (2014年05月26日 00:52)
なんか、レンコラみたいだな・・・
64740 | 名無しさん | (2014年05月26日 01:05)
カビで黒くなってたのを修復したんだからこうなるでしょう
批判があるのが驚き
64741 | 名無し | (2014年05月26日 01:06)
白鷺の由来を知ってる外人さん素敵
シャレの利いたレスはいいよね~
64742 | 名無しさん | (2014年05月26日 01:07)

自由の女神って確かに酸化銅の色してるな・・・

元は銅色か、納得
64744 | 名無しさん | (2014年05月26日 01:19)
たけし城ネタを聞けるとは
64750 |   | (2014年05月26日 02:17)
>白すぎてレイシストだわw

白豪主義ワロタw
64751 | 名無しさん | (2014年05月26日 02:27)
白は美しいと強調するのはレイシストだって

こじ付けはどこでも大流行りだな

じゃあ黒は美しい もレイシストじゃん
64752 | 名無しさん | (2014年05月26日 02:29)
どんどん日がたつにつれ剥げて黒くなってたの修復したんだから当然修復したら白くなるわな
64753 | 名無しさん | (2014年05月26日 02:29)
たぶん白鷺城っていう呼び名は、建築された当時の新品の白い屋根込みでの見た目に付いた呼び名だと、今思った。
64757 | 名無しさん | (2014年05月26日 03:23)
安土城や大阪城も再建して欲しい。
大阪城は当時の成金の金ぴか仕様で。
64758 | 名無しさん | (2014年05月26日 03:37)
ツイッターでは馬鹿な子どもたちが白すぎる!無能のクズ共めって騒いでたな
条件反射的な能なしが日本にどんどん増えてきてる
64762 | 名無しさん | (2014年05月26日 04:51)
来年3月26日晴れますように
「ブルーインパルス」祝賀飛行が楽しみだ
64764 | 名無しさん | (2014年05月26日 05:06)
さすが日本随一の名城と言われる白鷺城だな
行ってみたいね
64765 | 名無しの日本人 | (2014年05月26日 05:23)
黒かったものを白に変えるのは駄目だが
元々白かったのを戻すならばOKだろ
64768 | 名無しさん | (2014年05月26日 06:19)
だーら、もともと別名で、白鷺城 (はくろじょう、と読むのが正解)
とも呼ばれてたんだから、そういうもんなんだってばよ
あれは白いもんなのっ

移民VANKや中国人民解放軍上海情報工作部隊の好みなんか知るかよw

黒いのが良けりゃ、修復もまともにできなかった南大門でも黒く塗っとけ
64769 | 名無しさん | (2014年05月26日 06:27)
何で白鷺城って呼ばれてたのかこれで納得
64770 | 名無しさん | (2014年05月26日 06:32)
しろまるひめも修復するんかな
64771 | 名無しさん | (2014年05月26日 06:33)
本当に当時の色なのかどうかは誰も知らない
64774 | 名無しさん | (2014年05月26日 06:41)
銅葺きの屋根は緑青ふくのが前提なんじゃないの。南部鉄瓶の黒錆みたいなもんじゃないかと。
64775 |   | (2014年05月26日 06:51)
>白すぎてレイシストだわw

生粋の朝日社員だけど、これは日本が悪いし謝罪と賠償する必要があると思う
64777 | 名無しさん | (2014年05月26日 08:09)
なんか・・・屋根が蓮コラみたいで直視出来ない。
修理中に姫路城見学の時、近くで見た時は何も思わなかったのに。
64778 |    | (2014年05月26日 08:33)
これが本来……というか建設された当初の色です。
後に黒くなったのは、白い漆喰に黒いカビが生えたから。
この白い屋根も三年ほどしか色がもたないそうなので、
真っ白な姫路城を見たければお早めに。
64780 | 名無しさん | (2014年05月26日 08:57)
元々は白く美しい白だったから、戻ってくれて嬉しい
黒いのはカラス城だけで十分だよ
64783 | 名無しさん | (2014年05月26日 09:24)
神社仏閣だって侘び寂びとかいうけど
創建当時はカラフルピカピカだったりするのにね
日本は木材を使ってるし雨も多いから変色や剥げるのは仕方がない
64785 | 名無しさん | (2014年05月26日 10:51)
社殿が建て直された神社見たことあるけど、屋根はきれいな銅色だったよ。
年月が経てば緑青も出てくるんでしょう。
寺社仏閣の屋根は緑色という先入観があるけど、それは年月が経った結果で、新築時に意図していたかは、わからないよね。
64787 | 名無しさん | (2014年05月26日 11:10)
城過ぎ、いい加減に白! なんつって
64788 | 名無しさん | (2014年05月26日 11:22)
大坂城もオリジナルの黒に復元して欲しい
64795 | 名無しさん | (2014年05月26日 13:33)
城を修繕することを幕府に届けたのだろうか。
64796 | 名無しさん | (2014年05月26日 13:36)
いろいろ言われてるけど、これだからこそ姫路城なの。
丸瓦のつなぎ目に漆喰が使用されてるから白いんでしょうよ。
白鷺の羽を広げたような美しさって事から白鷺城らしいよ。
64799 | 名無し | (2014年05月26日 14:33)
こうやって本来の姿に戻ると、白鷺城と呼ばれた理由がよく解る。
64801 | 名無しさん | (2014年05月26日 15:02)
隅田川の金色のアレも時が経つと黒ずんで本来の・・・
64802 | 名無しさん | (2014年05月26日 16:07)
なんかテレビでやってたな
普通だと半年もたてば黒くなるってよw

でもカビを生えさせない為に3年は持つようにしたってよ
64824 | 名無しさん | (2014年05月26日 18:50)
外国人は日本の城大好きさん大在居て観光収入が見込めるのだから
安土城を復元したらいいのに
64885 | 名無しの朝鮮人 | (2014年05月27日 03:38)
ウリ達も日帝時代に破壊された世界一の建造物ウリナラ城を再建するニダ!
もちろん日本の賠償金で!
64951 | 名無しさん | (2014年05月27日 11:17)
>>64824
その前に不評の1番走ってる大阪城の改修だろうなぁ
秀吉時代の石垣掘り起こしにも渋ってる大阪人だからまず無理だろうがw
65069 | 名無しさん | (2014年05月27日 18:15)
漆喰は混ぜ物をしなければ純白だし、ちゃんと洗っておけば奇麗なものだよ
瓦だって劣化して黒くなったものだから
その点が緑の屋根(銅板葺)とは違う
銅板葺は葺いた時の銅色じゃなく、緑青を吹いて緑になった時点で完成だから
これは現代で銅板葺をするときも同じ
65081 | 名無しさん | (2014年05月27日 18:47)
64951
困った事に
大阪城天守は世界最古の鉄筋コンクリートビルという
いたらない付加価値が付いてしまってな
大阪市民が独力で建てた天守だけに
なかなか復興計画が上がらないんだよ
しかしエレベーターはないわ
65111 | 名無しさん | (2014年05月27日 23:02)
フランスの国旗www
65172 |    | (2014年05月28日 10:01)
あんなところに人が…
65332 | 名無しさん | (2014年05月29日 21:02)
あの白さに見慣れていないけど、別名の白鷺城にふさわしい感じだと思うけどな。
65333 | 名無しさん | (2014年05月29日 21:06)
駅前(北側)が中途半端に洋風になって悲しい。
綺麗になったのはよかったんだけどねw
70698 | 通りすがりの日本人 | (2014年06月26日 12:58)
白過ぎ城……
74401 | ペケ | (2014年07月15日 17:51)
ウチに古いジャポニカ百科辞典というのがあってその写真は・・白い!白いわ。そーと汚れてたんだな。
80107 |   | (2014年08月09日 01:52)
まあ薬師寺だって、東塔でなく最近再建した西塔の方が本来の姿だもんな。
86420 | 名無しさん | (2014年09月10日 01:29)
こっそり言う。
オレの地元の人がこの城持ってた。
95370 | | (2014年10月30日 08:59)
姫路出身だが2、3年で黒くなるし見るなら今だね。
290624 | 名無しさん | (2017年03月21日 02:21)
姫路出身だが2、3年で黒くなるし見るなら今だね。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/1026-54db8397