どんぐりこ - 海外の反応

---

ゴルフのホールカップ掘りをする日本の職人技が話題になっていました。

日本で開催中のPGAツアートーナメント「ZOZOチャンピオンシップ2022」での一幕で、日本の職員がホールカップの位置を変える様子があまりにも繊細すぎるとバイラルになっています。

そんな日本人が見せたハイレベルなホールカップ掘りに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

いつもながら日本の正確さだね。


・海外の名無しさん

コロコロが別次元だね。
この人がカットしたホールでミスしても文句の言いようがないよ。


・海外の名無しさん

ホールはこうやって開けないとね！


・海外の名無しさん

ホールの場所を変えるのは難しくないんだよ。
ホールの場所を選ぶのが、めちゃくちゃ難しい。
と習った。


・海外の名無しさん

私は掃除するのに、携帯掃除機を使ってたよ。
これはすごいね。


・海外の名無しさん

まっ平にしてホールのエッジの芝までカットしてる。
チャンピオンシップ級の試合では、プレイヤーの人生を変えるようなひとつのミスも許されないんだね。


・海外の名無しさん

よくやってるけど、ホールの周りを踏み固めたほうがいいよ。
ボールがエッジで跳ね返されないから。


・海外の名無しさん

↑単に見下したいだけなんでしょ？


・海外の名無しさん

カップの周りの綺麗さを見てみなよ。
ハサミを使ってカットしてるよ。


・海外の名無しさん

素晴らしいこだわりだね。
所要時間から言って、すべてのゴルフ場がやらない言い訳は存在しない。


・海外の名無しさん

うちのコースの管理者にも見せてやりたいよ。
いつもカップがフラットじゃなくて文句を言ってるよ。


・海外の名無しさん

うちのホームコースは、アホがボールを取り出すときに、ホールをパターで破壊していくんだよね。


・海外の名無しさん

見習いたいものだね。


・海外の名無しさん

近所のコースでは絶対にやってないだろうな。


・海外の名無しさん

俺がプレーしてるコースでは、こんなことしてないぞ。


・海外の名無しさん

なんか凄いことしてるな。


・海外の名無しさん

真のスポーツは大好きだよ。


・海外の名無しさん

頑張ってくれてありがとう。


・海外の名無しさん

アートだね。


・海外の名無しさん

来世は日本人に生まれたい。