どんぐりこ - 海外の反応

---

英女王の葬儀で天皇陛下が6列目、米バイデン大統領が14列目という席順になっていたことが話題になっていました。

英エリザベス女王の葬儀では、英国王室のしきたりにより、血縁者、王族、英連邦の国家元首、その他の国の順番に席順が決定されており、その結果、天皇皇后量陛下は6列目。米バイデン大統領は最後尾に近い14列目だったことについて、一部の米国人からは不満の声が噴出。米メディアは「本来なら英連邦で天皇陛下の後ろの7列目のはずだった」「特別優遇のリムジンで移動して遅刻したから」などという言い訳のような記事を連発しているようです。

そんな天皇陛下とバイデン大統領の席順の差に、海外からは多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

イギリス人は未だに1776年のことを根に持ってるんだよ。


・海外の名無しさん

順番なんてどうでもいいでしょ。
これは葬儀なんだから。


・海外の名無しさん

到着した順番に座ってたんだよ。
バイデンの車列はロンドンの渋滞に巻き込まれただけ。
だから一番最後なんだよ。


・海外の名無しさん

米国はいつも自前の車を用意するせいで、渋滞に巻き込まれて遅刻しただけだから別にいいんだよ。


・海外の名無しさん

なんで席順がニュースになるの？
リスペクトを示すために集まってるのに。


・海外の名無しさん

米大統領の品位を貶める嘘はやめて。
そもそもバイデンは英連邦の一員ではないし。


・海外の名無しさん

どうでもいいでしょ。
バイデンもアメリカ人も文句は言ってないんだし。


・海外の名無しさん

世界は米国を中心に回ってないということを理解するのは、アメリカ人にとって相当難しいことなんだろう。
貴重な教訓を得たね。


・海外の名無しさん

↑残念ながら、米国の教育は君の言う通りなんだよ。


・海外の名無しさん

アメリカ人へ
これはエリザベス女王の葬儀で、彼女の家族、彼女の友人、彼女の英連邦、彼女のしきたりなの。
頼むから誇らしげにBunpkin（お上りさん）という言葉の定義を証明し続けるのをやめてね。


・海外の名無しさん

バイデンは俺達の友人ではないし、外に座らせればよかったんだよ。


・海外の名無しさん

バイデンは教会の外のポータブルトイレに座らせておけばよかったね。


・海外の名無しさん

座っていた場所に何の問題もないよ。
これだけの大人数を上手くさばいたと思う。


・海外の名無しさん

たぶん気にしてないと思う。
というか、自分が今どこに居るのかも分かってないと思う。


・海外の名無しさん

14列目ならそんなに悪くないよ。
アフリカの黒人リーダーたちはバスから下ろしてもらえたのかしら？


・海外の名無しさん

1時間半も遅れてきたんだから自業自得でしょ。


・海外の名無しさん

キング・オバマが行ってたら、最前列だったね。


・海外の名無しさん

↑君らアメリカ人は、記事を読んで他の国のしきたりとかを学んだほうがいいよ。


・海外の名無しさん

なんで誰もマスクをしてないの？


・海外の名無しさん

↑パンデミックは終わったからね。


・海外の名無しさん

バイデンも他の人達と一緒にバスに乗ってれば、もっといい席に座れたのにね！


・海外の名無しさん

これはしょうがないけど、なんでバイデンはポーランド大統領の後ろに座ったんだろう。


・海外の名無しさん

バイデンが後ろのほうだったからって、別に説明する必要もないよ。


・海外の名無しさん

英国人はそういう決まりだからって言うけど、俺は信じないぞ。


・海外の名無しさん

↑女王は英連邦の君主だから、王族と英連邦のリーダーたちが優先なの。
4年任期で選出される大統領を中心に世界が回ってるわけじゃないんだよ。


・海外の名無しさん

IQ順に並べたんでしょ。


・海外の名無しさん

これを聞いたら完全に納得がいったよ。